Ir para o conteúdo principal

Verbo irregular

Como conjugar o verbo to bleed em inglês?

bleed → bled → bled

B2Tradução: sangrar · Tipo: irregular

Esta página para:

O essencial

  • Simple Present: I/you/we/they bleed · he/she/it bleeds
  • Simple Past: bled (a vogal ee vira e)
  • Particípio passado: bled (igual ao Simple Past)
  • Forma -ing: bleeding

Conjugação do verbo to bleed

Simple Present

Ibleed
Youbleed
He / She / Itbleeds
Webleed
You (pl.)bleed
Theybleed

Simple Past

Ibled
Youbled
He / She / Itbled
Webled
You (pl.)bled
Theybled

Como usar to bleed em inglês

1. Sangrar (corpo)

  • My nose is bleeding. (Meu nariz está sangrando.)
  • The cut bled for hours. (O corte sangrou durante horas.)

2. Dar o sangue

  • He bleeds for his country. (Ele dá o sangue pelo seu país.)

3. Bleed dry / bleed someone

Esgotar financeiramente.

  • The taxes are bleeding us dry. (Os impostos estão nos deixando sem nada.)

Pegadinhas para evitar

1. My heart bleeds

My heart bleeds (expressão idiomática) = meu coração sangra. Muitas vezes é irônico: My heart bleeds for you = coitadinho de você (com ironia).

2. Bleeding edge

Bleeding edge = ultra de ponta (tecnologia). Mais avançado que cutting edge. Bleeding-edge technology = tecnologia de ponta ainda arriscada.

E depois desta ficha?

Você já sabe conjugar o verbo to bleed. Agora, fale em voz alta.

A ficha explicou tudo. No PLAY, você pratica este verbo em voz alta, em 3 minutos, até ele sair no automático.

Praticar to bleed no PLAY

Acesso livre · Sem cadastro · 3 minutos

Para professoresAtividades prontas para trabalhar o verbo to bleed em sala de aula

A Academy oferece tarefas corrigidas automaticamente e o acompanhamento do progresso de cada aluno: a turma pratica, e você vê quem já domina e quem precisa de reforço.

Conhecer a Academy

30 dias de teste · Sem cartão de crédito

Olimpíada de InglêsConjugar to bleed é fundamental na Olimpíada de Inglês

Todos os anos, o Big Challenge avalia os verbos essenciais do inglês. Inscreva seus alunos para que eles meçam o próprio nível em uma prova de verdade.

Inscrever meus alunos

30.000 alunos por ano · Do 4º ano EF ao 3º ano EM

Perguntas frequentes

Qual é o passado do verbo bleed?+

O Simple Past de to bleed é bled. O particípio passado também é bled. Bleed → bled → bled. Mesma família de verbos em que ee vira e: feed → fed, breed → bred, flee → fled, speed → sped.

Como se diz “nariz sangrando” em inglês?+

A nosebleed (substantivo composto, numa palavra só). I had a nosebleed = meu nariz sangrou. My nose is bleeding = meu nariz está sangrando. Duas formas de dizer a mesma coisa.

O que significa “bleed dry”?+

Bleed someone dry (expressão idiomática) = sugar alguém até o último centavo, esgotar os recursos de alguém. The taxes are bleeding us dry = os impostos estão nos deixando sem nada. Uma imagem forte de esgotamento total.

Bloody é palavrão no inglês britânico?+

Bloody (britânico, informal) = advérbio de intensidade. It's bloody cold! = está um frio danado! Não é exatamente um palavrão, mas é informal e fica mal-educado num contexto formal. Evite na escola ou com um professor. É da mesma família de bleed.

O que significa “bleeding edge” em tecnologia?+

Bleeding edge = ultra de ponta, a ponta extrema. Mais avançado que cutting edge (de ponta). Bleeding-edge technology = uma tecnologia tão nova que ainda é arriscada (que “sangra”). Vocabulário de startups e de tecnologia.

Atualizado em 22 de outubro de 2026 pela equipe pedagógica do Big Challenge. Mais de 30.000 alunos participam todos os anos da nossa Olimpíada de Inglês, criada em 1999. Nossa abordagem pedagógica →