Verbo irregular
Como conjugar o verbo to swell em inglês?
swell → swelled → swollen
B2Tradução: inchar, aumentar · Tipo: irregular
O essencial
- Simple Present:
I/you/we/they swell·he/she/it swells - Simple Past:
swelled(regular) - Particípio passado:
swollen(irregular, em -en) ouswelled - Forma -ing:
swelling
Conjugação do verbo to swell
Simple Present
| I | swell |
| You | swell |
| He / She / It | swells |
| We | swell |
| You (pl.) | swell |
| They | swell |
Simple Past
| I | swelled |
| You | swelled |
| He / She / It | swelled |
| We | swelled |
| You (pl.) | swelled |
| They | swelled |
Todas as formas do verbo to swell
Simple Present
Ficha detalhadaswell / swells
“My ankle swells when I run.”
Ver a fichaPresent Continuous
Ficha detalhadaam / is / are swelling
“I am swelling right now.”
Ver a fichaSimple Past
Ficha detalhadaswelled
“My foot swelled overnight.”
Ver a fichaPast Continuous
Ficha detalhadawas / were swelling
“I was swelling when the phone rang.”
Ver a fichaPresent Perfect
Ficha detalhadahave / has swollen
“I have already swollen.”
Ver a fichaPast Perfect
Ficha detalhadahad swollen
“She had already swollen when I arrived.”
Ver a fichaSimple Future
Ficha detalhadawill swell
“I will swell tomorrow.”
Ver a fichaFuturo com going to
Ficha detalhadaam / is / are going to swell
“I'm going to swell this weekend.”
Ver a fichaConditional (would)
Ficha detalhadawould swell
“I would swell if I had time.”
Ver a fichaComo usar to swell em inglês
1. Inchar (corpo)
- My ankle swelled up. (Meu tornozelo inchou.)
- Her face is swollen. (O rosto dela está inchado.)
2. Aumentar, crescer
Para rios, multidões, sentimentos.
- The river swelled after the storm. (O rio encheu depois da tempestade.)
- The crowd swelled to thousands. (A multidão cresceu até chegar a milhares de pessoas.)
3. Swell with pride
- He swelled with pride. (Ele se encheu de orgulho.)
Pegadinhas para evitar
1. Swelling (substantivo)
A swelling = um inchaço (termo médico). Não confunda com swelling, a forma -ing do verbo (inchando).
2. Swell, gíria antiga dos EUA
Como adjetivo, swell = ótimo, legal (EUA, anos 1950). Hoje se diz awesome, great. That's swell! soa antigo.
E depois desta ficha?
Você já sabe conjugar o verbo to swell. Agora, fale em voz alta.
A ficha explicou tudo. No PLAY, você pratica este verbo em voz alta, em 3 minutos, até ele sair no automático.
Praticar to swell no PLAYAcesso livre · Sem cadastro · 3 minutos
Para professoresAtividades prontas para trabalhar o verbo to swell em sala de aula
A Academy oferece tarefas corrigidas automaticamente e o acompanhamento do progresso de cada aluno: a turma pratica, e você vê quem já domina e quem precisa de reforço.
Conhecer a Academy30 dias de teste · Sem cartão de crédito
Olimpíada de InglêsConjugar to swell é fundamental na Olimpíada de Inglês
Todos os anos, o Big Challenge avalia os verbos essenciais do inglês. Inscreva seus alunos para que eles meçam o próprio nível em uma prova de verdade.
Inscrever meus alunos30.000 alunos por ano · Do 4º ano EF ao 3º ano EM
Perguntas frequentes
Qual é o passado do verbo swell?+
O Simple Past de to swell é swelled (regular). Particípio passado: swollen (irregular, em -en) ou swelled (forma regular aceita). Swollen é mais comum como adjetivo. Swell → swelled → swollen/swelled.
Qual é a diferença entre swollen e swelled?+
Swollen: particípio passado e, sobretudo, adjetivo (my ankle is swollen = meu tornozelo está inchado). Swelled: particípio passado alternativo, menos comum. Como show → showed → shown (os dois particípios existem).
O que significa “swollen glands”?+
Swollen glands = gânglios inchados (o que muita gente no Brasil chama de “íngua”). É um sintoma comum (infecções, resfriado), em geral no pescoço. Também: swollen feet (pés inchados), swollen eyes (olhos inchados).
Quais são os sentidos de swell como substantivo e como adjetivo?+
A swell (substantivo) = (1) a ondulação do mar, o swell do surfe (a heavy swell = um mar com ondulação forte). (2) um aumento progressivo (the swell of the music). Para um inchaço (calombo, machucado), o mais comum é a swelling. Swell (adjetivo, US, antigo) = ótimo, legal. That's swell! soa bem anos 1950.
Por que se diz “swell with pride”?+
Swell with pride = encher-se de orgulho, estufar o peito (a imagem é física: o peito que se enche). His chest swelled with pride = ele estufou o peito de orgulho. Uma construção muito expressiva.
Atualizado em 23 de outubro de 2026 pela equipe pedagógica do Big Challenge. Mais de 30.000 alunos participam todos os anos da nossa Olimpíada de Inglês, criada em 1999. Nossa abordagem pedagógica →
The Big Challenge · Atualizado em 23 de outubro de 2026 · Fonte: www.thebigchallenge.com/br/academy/aprender-ingles/verbos/swell
© The Big Challenge. Reprodução autorizada para uso em sala de aula. Mais de 30.000 alunos participam todos os anos da nossa Olimpíada de Inglês, criada em 1999.