Zum Hauptinhalt springen

Unregelmäßiges Verb

Verb to bear

bear → bore → borne

B1Übersetzung: tragen, ertragen · Typ: unregelmäßig · Häufigkeit: Top 100 der englischen Verben

Diese Seite für:

Das Wichtigste auf einen Blick

  • Simple Present: I/you/we/they bear · he/she/it bears
  • Simple Past: bore (gesprochen /bɔː/)
  • Past Participle: borne (allgemein) oder born (= geboren sein)
  • -ing-Form: bearing

Konjugation des Verbs to bear

Simple Present

Ibear
Youbear
He / She / Itbears
Webear
You (pl.)bear
Theybear

Simple Past

Ibore
Youbore
He / She / Itbore
Webore
You (pl.)bore
Theybore

So benutzt man to bear im Englischen

1. Ertragen (Schmerz, Situation)

  • I can't bear the noise. (Ich kann den Lärm nicht ertragen.)
  • The pain was hard to bear. (Der Schmerz war schwer zu ertragen.)

2. Tragen (Verantwortung, Früchte)

  • She bore the responsibility. (Sie trug die Verantwortung.)
  • The tree bears fruit. (Der Baum trägt Früchte.)

3. Geboren werden (born, Passiv)

  • I was born in Paris. (Ich bin in Paris geboren.)
  • She was born in 2010. (Sie wurde 2010 geboren.)

4. Bear in mind

  • Bear in mind that prices will go up. (Denk daran, dass die Preise steigen werden.)

Diese Fallen solltest du vermeiden

1. I am born ❌

Im Deutschen sagt man Ich bin 2010 geboren, deshalb rutscht vielen I am born in 2010 heraus. Im Englischen steht die Geburt immer in der Vergangenheit und im Passiv: I was born in 2010, nie I am born und nie I born.

2. Bear = Bär ODER Verb

Dasselbe Wort! A bear = ein Bär (das Tier). To bear = tragen, ertragen. The bear can bear cold = Der Bär kann Kälte ertragen (ein Wortspiel).

Und nach dieser Lernkarte?

Du kannst to bear konjugieren. Jetzt sprich es laut aus.

Die Lernkarte hat alles erklärt. Mit PLAY übst du dieses Verb in 3 Minuten mündlich, bis es zum Reflex wird.

to bear mit PLAY üben

Kostenlos · Ohne Anmeldung · 3 Minuten

Für LehrkräfteFertige Unterrichtseinheiten, um to bear in der Klasse zu üben

Die Academy bietet automatisch korrigierte Aufgaben und das Verfolgen der Fortschritte, passend zum Schulstoff: Ihre Schülerinnen und Schüler üben, Sie sehen, wo sie stehen.

Academy entdecken

30 Tage testen · Ohne Kreditkarte

Bundesweiter Wettbewerbto bear zu konjugieren gehört zu den Grundlagen im bundesweiten Englischwettbewerb

The Big Challenge prüft jedes Jahr die wichtigsten Verben des Schulstoffs. Melden Sie Ihre Klasse an, damit Ihre Schülerinnen und Schüler ihr Niveau in einem echten Wettbewerb einschätzen können.

Melden Sie Ihre Klasse an

190.000 Schülerinnen und Schüler jedes Jahr · Klasse 3 bis 9

Das Verb to bear im Lehrplan

Dieses Thema steht im Englisch-Lehrplan der folgenden Klassenstufen: Dort findest du es im Zusammenhang des Schuljahres, mit den anderen Regeln, Verben und Wortfeldern.

Häufige Fragen

Wie lautet das Simple Past von bear?+

Das Simple Past von to bear ist bore. Das Past Participle ist borne (allgemein) oder born (nur für „geboren sein“). Bear → bore → borne. Gleiche Familie wie wear → wore → worn und tear → tore → torn.

born oder borne?+

Born steht nur für „geboren werden“ und immer im Passiv: I was born in 1990. Borne ist das Past Participle in allen anderen Bedeutungen: The expenses are borne by the company / She has borne the burden. Diesen Unterschied solltest du dir gut merken.

Wie sagt man „ich bin geboren“ auf Englisch?+

I was born + Ort/Datum, immer im Passiv mit was: I was born in Berlin in 1990. Nie I am born (wörtlich nach dem deutschen „ich bin geboren“) und auch nicht I have been born. Die Form mit was ist Pflicht.

bear, bare oder beer: Was ist der Unterschied?+

Bear /beər/ = tragen, ertragen, Bär. Bare /beər/ = nackt, kahl. Beer /bɪər/ = Bier. Die ersten beiden klingen gleich (Homophone), beer klingt anders. Bear oder bare: A bear walks (ein Bär läuft) / A bare wall (eine kahle Wand).

Was bedeutet „bear with me“?+

Bear with me = einen Moment bitte, hab kurz Geduld mit mir. Bear with me while I check = Einen Moment, ich schaue kurz nach. Eine höfliche Formel, zum Beispiel im Kundenservice. Bear me gibt es in diesem Sinn nicht, und wait for me bedeutet etwas anderes (warte auf mich).

Aktualisiert am 8. Oktober 2026 vom Big-Challenge-Lehrteam. Seit 1999 nehmen jedes Jahr mehr als 190.000 Schülerinnen und Schüler an unserem Englischwettbewerb teil. Unser pädagogischer Ansatz →