Zum Hauptinhalt springen

Unregelmäßiges Verb

Verb to tell

tell → told → told

A2Übersetzung: sagen (jemandem), erzählen · Typ: unregelmäßig · Häufigkeit: Top 50 der englischen Verben

Diese Seite für:

Das Wichtigste auf einen Blick

  • Simple Present : I/you/we/they tell · he/she/it tells
  • Simple Past : told
  • Past Participle : told (identisch mit dem Simple Past)
  • -ing-Form : telling

Konjugation des Verbs to tell

Simple Present

Itell
Youtell
He / She / Ittells
Wetell
You (pl.)tell
Theytell

Simple Past

Itold
Youtold
He / She / Ittold
Wetold
You (pl.)told
Theytold

So benutzt man to tell im Englischen

1. Jemandem etwas sagen

Tell + Empfänger + das Gesagte.

  • She told me her name.Sie hat mir ihren Namen gesagt.
  • Tell him to come.Sag ihm, dass er kommen soll.

2. Erzählen

  • Tell me a story.Erzähl mir eine Geschichte.
  • Tell me about your day.Erzähl mir von deinem Tag.

3. Unterscheiden, erkennen

  • I can't tell the difference.Ich erkenne den Unterschied nicht.
  • Can you tell them apart?Kannst du sie auseinanderhalten?

4. Häufige Ausdrücke

  • tell the truthdie Wahrheit sagen
  • tell a lielügen
  • tell a jokeeinen Witz erzählen
  • tell the timedie Uhrzeit ablesen

Diese Fallen solltest du vermeiden

1. He said me

Im Deutschen steht nach sagen einfach der Dativ: Er sagte mir die Wahrheit. Diese Struktur gibt es im Englischen nur mit tell: He told me the truth. Bei say brauchst du to: He said it to me, nie He said me.

2. Tell braucht einen Empfänger

Nach tell sagst du fast immer dazu, zu wem du sprichst: tell me, tell him, tell us. Ohne Empfänger stehen nur feste Wendungen: tell a lie, tell the truth, tell a story.

Ein Schritt weiter

to tell zu konjugieren gehört zu den Grundlagen im bundesweiten Englischwettbewerb

The Big Challenge prüft jedes Jahr die wichtigsten Verben des Schulstoffs. Melden Sie Ihre Klasse an, damit Ihre Schülerinnen und Schüler ihr Niveau in einem echten Wettbewerb einschätzen können.

Melden Sie Ihre Klasse an

190.000 Schülerinnen und Schüler jedes Jahr · Klasse 3 bis 9

Üben mit PLAYIhr könnt to tell konjugieren. Jetzt sprecht es laut.

Die Lernkarte hat alles erklärt. Mit PLAY übt ihr dieses Verb in 3 Minuten mündlich, bis es zum Reflex wird.

to tell mit PLAY üben

Kostenlos · Ohne Anmeldung · 3 Minuten

Für LehrkräfteFertige Unterrichtseinheiten, um to tell in der Klasse zu üben

Academy bietet automatisch korrigierte Aufgaben und das Verfolgen der Fortschritte, passend zum Schulstoff: Ihre Schülerinnen und Schüler üben, Sie sehen, wo sie stehen.

Academy entdecken

30 Tage testen · Ohne Kreditkarte

Das Verb to tell im Lehrplan

Dieses Thema steht im offiziellen Englisch-Lehrplan der folgenden Klassenstufen: dort findest du es im Zusammenhang des Schuljahres, mit den anderen Regeln, Verben und Wortfeldern.

Rund um tell

Weitere Karten zum selben Sprachpunkt oder zur selben Verwendung.

Häufige Fragen

Wie lautet das Simple Past von tell?+

Das Simple Past von to tell ist told, unveränderlich. Das Past Participle ist ebenfalls told. Tell → told → told.

Was ist der Unterschied zwischen tell und say?+

Tell = jemandem etwas sagen (der Empfänger ist Pflicht): She told me a secret. Say = sagen (der Empfänger wird mit to angeschlossen): She said hello to me. Klassischer Fehler: She said me hello (falsch).

Wie sagt man „erzähl mir alles“ auf Englisch?+

Tell me everything. Sehr gebräuchlich in der gesprochenen Sprache. Tell ist das Verb für erzählen, für eine Geschichte oder ein Ereignis.

Warum heißt es „tell the time“?+

Tell the time = die Uhrzeit ablesen. Feste Wendung (ohne Empfänger). Can you tell the time? = Kannst du die Uhr lesen? Nicht zu verwechseln mit say the time (falsch).

Bedeutet „tell apart“ unterscheiden?+

Ja. Tell apart = unterscheiden, den Unterschied zwischen zwei Dingen oder Personen erkennen. The twins are so alike, I can't tell them apart (Die Zwillinge sehen sich so ähnlich, dass ich sie nicht auseinanderhalten kann).

Aktualisiert am 10. September 2026 vom Big-Challenge-Lehrteam — seit 1999 nehmen jedes Jahr mehr als 250 000 Schülerinnen und Schüler an unserem Englischwettbewerb teil. Unser pädagogischer Ansatz →