Zum Hauptinhalt springen

Regelmäßiges Verb

Verb to wish

wish → wished → wished

A2Übersetzung: wünschen · Typ: regelmäßig · Häufigkeit: Top 50 der englischen Verben

Diese Seite für:

Das Wichtigste auf einen Blick

  • Simple Present: wish / wishes (-es nach -sh)
  • Simple Past: wished
  • Past Participle: wished
  • -ing-Form: wishing

Konjugation des Verbs to wish

Simple Present

Iwish
Youwish
He / She / Itwishes
Wewish
You (pl.)wish
Theywish

Simple Past

Iwished
Youwished
He / She / Itwished
Wewished
You (pl.)wished
Theywished

So benutzt man to wish im Englischen

1. Jemandem etwas wünschen

  • I wish you luck. (Ich wünsche dir Glück.)

2. Wish I were ... (Bedauern)

  • I wish I were taller. (Ich wünschte, ich wäre größer.)

Klassische Falle

1. I wish me a bike ❌

Das deutsche sich etwas wünschen ist reflexiv, wish nicht. „Ich wünsche mir ein Fahrrad“ heißt I want a bike oder I'd like a bike for my birthday. Wish + Person + Sache geht nur für gute Wünsche an andere: I wish you luck.

Ein Schritt weiter

to wish zu konjugieren gehört zu den Grundlagen im bundesweiten Englischwettbewerb

The Big Challenge prüft jedes Jahr die wichtigsten Verben des Schulstoffs. Melden Sie Ihre Klasse an, damit Ihre Schülerinnen und Schüler ihr Niveau in einem echten Wettbewerb einschätzen können.

Melden Sie Ihre Klasse an

190.000 Schülerinnen und Schüler jedes Jahr · Klasse 3 bis 9

Üben mit PLAYDu kannst to wish konjugieren. Jetzt sprich es laut aus.

Die Lernkarte hat alles erklärt. Mit PLAY übst du dieses Verb in 3 Minuten mündlich, bis es zum Reflex wird.

to wish mit PLAY üben

Kostenlos · Ohne Anmeldung · 3 Minuten

Für LehrkräfteFertige Unterrichtseinheiten, um to wish in der Klasse zu üben

Die Academy bietet automatisch korrigierte Aufgaben und das Verfolgen der Fortschritte, passend zum Schulstoff: Ihre Schülerinnen und Schüler üben, Sie sehen, wo sie stehen.

Academy entdecken

30 Tage testen · Ohne Kreditkarte

Das Verb to wish im Lehrplan

Dieses Thema steht im Englisch-Lehrplan der folgenden Klassenstufen: Dort findest du es im Zusammenhang des Schuljahres, mit den anderen Regeln, Verben und Wortfeldern.

Rund um wish

Weitere Karten zum selben Sprachpunkt oder zur selben Verwendung.

Häufige Fragen

Wie lautet das Simple Past von wish?+

Wished (regelmäßig).

wish oder hope?+

Wish = unerfüllbarer Wunsch oder Bedauern (I wish I could fly = unmöglich). Hope = realistische Hoffnung (I hope I pass the test = möglich). Ein wichtiger grammatischer Unterschied.

Warum „I wish I were“ und nicht „I wish I was“?+

Das ist eine Möglichkeitsform (im heutigen Englisch selten), vergleichbar mit dem deutschen Konjunktiv II: „Ich wünschte, ich wäre …“. Nach wish (unwirklich) gilt I WERE als korrekter. Im modernen Englisch hört man zwar oft auch „I was“, aber „I were“ ist grammatisch sauberer.

Was bedeutet „make a wish“?+

Make a wish! = Wünsch dir was! Beim Auspusten der Geburtstagskerzen oder bei einer Sternschnuppe. Auch: die Make-A-Wish Foundation (eine Organisation, die Herzenswünsche schwer kranker Kinder erfüllt).

Was bedeutet „best wishes“?+

Best wishes = Viele Grüße, Alles Gute. Grußformel am Ende eines Briefs oder einer E-Mail (vom Ton her zwischen Sincerely und Cheers). With best wishes from Sarah.

Aktualisiert am 8. Oktober 2026 vom Big-Challenge-Lehrteam. Seit 1999 nehmen jedes Jahr mehr als 190.000 Schülerinnen und Schüler an unserem Englischwettbewerb teil. Unser pädagogischer Ansatz →