Ir para o conteúdo principal

Verbo irregular

Como conjugar o verbo to lean em inglês?

lean → leaned/leant → leaned/leant

B2Tradução: inclinar-se, apoiar-se · Tipo: irregular

Esta página para:

O essencial

  • Simple Present: I/you/we/they lean · he/she/it leans
  • Simple Past: leaned (EUA) ou leant (Reino Unido, /lent/)
  • Particípio passado: leaned ou leant
  • Forma -ing: leaning

Conjugação do verbo to lean

Simple Present

Ilean
Youlean
He / She / Itleans
Welean
You (pl.)lean
Theylean

Simple Past

Ileaned / leant
Youleaned / leant
He / She / Itleaned / leant
Weleaned / leant
You (pl.)leaned / leant
Theyleaned / leant

Como usar to lean em inglês

1. Inclinar-se, apoiar-se

  • She leaned forward. (Ela se inclinou para a frente.)

2. Contar com (alguém)

  • I lean on my family. (Eu conto com a minha família.)

Pegadinha clássica

1. Lean no mundo dos negócios

Lean startup, lean management: métodos de origem americana e japonesa, usados no mundo inteiro. Aqui, lean quer dizer enxuto, sem desperdício.

E depois desta ficha?

Você já sabe conjugar o verbo to lean. Agora, fale em voz alta.

A ficha explicou tudo. No PLAY, você pratica este verbo em voz alta, em 3 minutos, até ele sair no automático.

Praticar to lean no PLAY

Acesso livre · Sem cadastro · 3 minutos

Para professoresAtividades prontas para trabalhar o verbo to lean em sala de aula

A Academy oferece tarefas corrigidas automaticamente e o acompanhamento do progresso de cada aluno: a turma pratica, e você vê quem já domina e quem precisa de reforço.

Conhecer a Academy

30 dias de teste · Sem cartão de crédito

Olimpíada de InglêsConjugar to lean é fundamental na Olimpíada de Inglês

Todos os anos, o Big Challenge avalia os verbos essenciais do inglês. Inscreva seus alunos para que eles meçam o próprio nível em uma prova de verdade.

Inscrever meus alunos

30.000 alunos por ano · Do 4º ano EF ao 3º ano EM

Fichas relacionadas: lean

Fichas próximas pelo assunto ou pelo uso, para continuar explorando.

Perguntas frequentes

Qual é o passado do verbo lean?+

Duas formas: leaned (EUA, regular) ou leant (Reino Unido, irregular, /lent/). As duas estão corretas. É a família das formas duplas Reino Unido/EUA.

Lean on ou lean against: qual é a diferença?+

Lean ON = contar com alguém (sentido figurado, apoio emocional) ou apoiar-se em algo. Lean AGAINST = encostar-se em algo (físico). I lean on my friends in tough times x I leaned against the wall.

Lean também é adjetivo?+

Sim! Lean (adjetivo) = magro, esguio, sem gordura (sentido positivo). Lean meat = carne magra. Lean body = corpo esguio, atlético. É diferente de skinny (magricela, muitas vezes negativo).

O que é “the Leaning Tower of Pisa”?+

É a Torre de Pisa, a famosa torre inclinada da Itália. Leaning aqui = inclinada (adjetivo com -ing). Um monumento conhecido no mundo todo.

O que é “lean startup”?+

Lean startup = um método para criar startups de forma ágil (Eric Ries, 2011): testar rápido, ajustar, evitar desperdício. Lean management = gestão sem desperdício (inspirada no sistema de produção da Toyota).

Atualizado em 25 de setembro de 2026 pela equipe pedagógica do Big Challenge. Mais de 30.000 alunos participam todos os anos da nossa Olimpíada de Inglês, criada em 1999. Nossa abordagem pedagógica →