Ir para o conteúdo principal

Verbo irregular

Como conjugar o verbo to lean em inglês?

lean → leaned/leant → leaned/leant

B2Tradução: inclinar-se, apoiar-se · Tipo: irregular

Esta página para:

O essencial

  • Simple Present: I/you/we/they lean · he/she/it leans
  • Simple Past: leaned (EUA) ou leant (Reino Unido, /lent/)
  • Particípio passado: leaned ou leant
  • Forma -ing: leaning

Conjugação do verbo to lean

Simple Present

Ilean
Youlean
He / She / Itleans
Welean
You (pl.)lean
Theylean

Simple Past

Ileaned / leant
Youleaned / leant
He / She / Itleaned / leant
Weleaned / leant
You (pl.)leaned / leant
Theyleaned / leant

Como usar to lean em inglês

1. Inclinar-se, apoiar-se

  • She leaned forward. (Ela se inclinou para a frente.)

2. Contar com (alguém)

  • I lean on my family. (Eu conto com a minha família.)

Pegadinha clássica

1. Lean no mundo dos negócios

Lean startup, lean management: métodos de origem americana e japonesa, usados no mundo inteiro. Aqui, lean quer dizer enxuto, sem desperdício.

E depois desta ficha?

Você já sabe conjugar o verbo to lean. Agora, fale em voz alta.

A ficha explicou tudo. No PLAY, você pratica este verbo em voz alta, em 3 minutos, até ele sair no automático.

Praticar to lean no PLAY

Acesso livre · Sem cadastro · 3 minutos

Para professoresAtividades prontas para trabalhar o verbo to lean em sala de aula

A Academy oferece tarefas corrigidas automaticamente e o acompanhamento do progresso de cada aluno: a turma pratica, e você vê quem já domina e quem precisa de reforço.

Conhecer a Academy

30 dias de teste · Sem cartão de crédito

Olimpíada de InglêsConjugar to lean é fundamental na Olimpíada de Inglês

Todos os anos, o Big Challenge avalia os verbos essenciais do inglês. Inscreva seus alunos para que eles meçam o próprio nível em uma prova de verdade.

Inscrever meus alunos

30.000 alunos por ano · Do 4º ano EF ao 3º ano EM

Fichas relacionadas: lean

Fichas próximas pelo assunto ou pelo uso, para continuar explorando.

Perguntas frequentes

Qual é o passado do verbo lean?+

Duas formas: leaned (EUA, regular) ou leant (Reino Unido, irregular, /lent/). As duas estão corretas. É a família das formas duplas Reino Unido/EUA.

Lean on ou lean against: qual é a diferença?+

Lean ON = contar com alguém (sentido figurado, apoio emocional) ou apoiar-se em algo. Lean AGAINST = encostar-se em algo (físico). I lean on my friends in tough times x I leaned against the wall.

Lean também é adjetivo?+

Sim! Lean (adjetivo) = magro, esguio, sem gordura (sentido positivo). Lean meat = carne magra. Lean body = corpo esguio, atlético. É diferente de skinny (magricela, muitas vezes negativo).

O que é “the Leaning Tower of Pisa”?+

É a Torre de Pisa, a famosa torre inclinada da Itália. Leaning aqui = inclinada (adjetivo com -ing). Um monumento conhecido no mundo todo.

O que é “lean startup”?+

Lean startup = um método para criar startups de forma ágil (Eric Ries, 2011): testar rápido, ajustar, evitar desperdício. Lean management = gestão sem desperdício (inspirada no sistema de produção da Toyota).

Atualizado em 6 de novembro de 2026 pela equipe pedagógica do Big Challenge. Mais de 30.000 alunos participam todos os anos da nossa Olimpíada de Inglês, criada em 1999. Nossa abordagem pedagógica →