Verbo to pay · Conjugação
Como conjugar pay no Present Perfect?
A resposta: have / has paid
B1
Ação passada ligada ao presente, sem equivalente exato em português.
Resposta rápida
O Present Perfect do verbo to pay em inglês é have / has paid.
Exemplo: I have already paid.
Conjugação completa no Present Perfect
| Pronome | Forma | Contração |
|---|---|---|
| I | have paid | I've paid |
| You | have paid | You've paid |
| He / She / It | has paid | He's / She's / It's paid |
| We | have paid | We've paid |
| You (pl.) | have paid | You've paid |
| They | have paid | They've paid |
Pegadinhas para evitar
1. I already paid ❌
Em português, o mesmo passado serve para tudo: Já fiz a lição, Nunca fui a Londres, Ainda não comi. Em inglês, já, nunca e ainda não pedem o Present Perfect: I have already done my homework, I have never been to London, I haven't eaten yet. Com pay: I have already paid, e não I already paid. Sua frase em português está certa: é o inglês que pede outro tempo verbal. (No inglês americano informal, I already did it também aparece, mas na escola e nas provas use o Present Perfect.)
2. I work here for three years ❌
Para uma situação que começou no passado e continua, o português usa o presente: Trabalho aqui há três anos, Estudo inglês desde 2020. O inglês exige o Present Perfect: I have worked here for three years, I have studied English since 2020. Atenção à preposição: há + duração = for; desde + ponto de partida = since. Há só vira ago quando a ação já terminou, e aí o verbo vai para o Simple Past: Ele saiu há cinco anos = He left five years ago. E se a ação continua em andamento, você já tem a forma certa em português: tenho trabalhado = I have been working.
3. It makes two years that… ❌
Faz dois anos que não o vejo e Tem muito tempo que não jogo vôlei não se traduzem palavra por palavra: It makes two years that I don't see him e There's a lot of time that I don't play volleyball não existem em inglês. A frase inteira muda: I haven't seen him for two years, I haven't played volleyball for a long time. Guarde o modelo: I haven't paid for…
4. I have paid yesterday ❌
O erro contrário também acontece, principalmente depois de aprender a regra do Present Perfect: com um momento terminado (yesterday, last week, in 2020, two days ago), o inglês usa o Simple Past. Gastei muito dinheiro ontem = I spent a lot of money yesterday, nunca I've spent a lot of money yesterday. Com pay: I paid yesterday.
Quiz para praticar
Para ir além
A Olimpíada de Inglês avalia o Present Perfect de pay em frases reais
Em vez de um exercício isolado, seus alunos encontram este tempo verbal em contexto, em uma olimpíada nacional que motiva de verdade.
Inscrever meus alunos30.000 alunos por ano · Do 4º ano EF ao 3º ano EM
Praticar no app PLAYDomine o Present Perfect de pay na fala, não só no papel
A conjugação já está clara na sua cabeça. No PLAY, você pratica jogando, com correção na hora, até ela sair sozinha.
Treinar o Present Perfect de pay no PLAYAcesso livre · Sem cadastro · 3 minutos
Para professoresA turma toda pratica o Present Perfect de pay, e você acompanha cada aluno
A Academy traz atividades focadas nesta forma verbal, corrigidas automaticamente, com um painel por aluno: você vê de relance quem está ficando para trás.
Conhecer a Academy30 dias de teste · Sem cartão de crédito
Perguntas frequentes
Como se forma o Present Perfect de pay (pagar)?+
Você usa have ou has + o particípio passado: have/has paid. Have com I, you, we, they; has com he, she, it. Exemplo: I have paid today.
Qual é o particípio passado de pay?+
O particípio passado de to pay é paid. É igual ao Simple Past (paid).
Qual é a diferença entre I paid e I have paid?+
I paid (Simple Past) = ação terminada em um momento definido do passado (I paid yesterday). I have paid (Present Perfect) = ação passada ligada ao presente, sem momento definido (I have already paid, I have never paid). Em português, as duas costumam virar o mesmo passado (fiz, fui, vi); em inglês, a escolha depende do momento: com yesterday, last week ou ago, Simple Past; com already, never, yet ou ever, Present Perfect.
Existe Present Perfect em português?+
Não existe um tempo equivalente exato. A forma tenho feito parece I have done, mas quer dizer outra coisa: uma ação repetida ou contínua até agora (tenho estudado muito = I have been studying a lot). Por isso, o Present Perfect corresponde, conforme o caso, ao passado com já ou nunca (Já vi esse filme = I have already seen this movie), ao presente com há ou desde (Moro aqui há cinco anos = I have lived here for five years) ou a acabar de (Acabei de chegar = I have just arrived).
Como se usam just, already, yet e ever com pay?+
Acabei de = have just + particípio (I have just paid); já = already (I have already paid); ainda não = not … yet (I haven't paid yet); já em pergunta = ever ou yet (Have you ever paid?). O just fica entre have e o particípio. No inglês americano do dia a dia, às vezes se ouve o Simple Past com just e already (I just arrived, I already ate), mas na escola e nas provas a forma esperada é o Present Perfect.
Fichas relacionadas: pay Present Perfect
Fichas próximas pelo assunto ou pelo uso, para continuar explorando.
Estudado em: Ensino Médio
pay Present Perfect: em que ano se estuda?
Este conteúdo faz parte do inglês estudado nos anos escolares abaixo: veja-o no contexto de cada ano, junto com as outras regras, verbos e temas.
Atualizado em 22 de outubro de 2026 pela equipe pedagógica do Big Challenge. Mais de 30.000 alunos participam todos os anos da nossa Olimpíada de Inglês, criada em 1999. Nossa abordagem pedagógica →
The Big Challenge · Atualizado em 22 de outubro de 2026 · Fonte: www.thebigchallenge.com/br/academy/aprender-ingles/verbos/pay/present-perfect
© The Big Challenge. Reprodução autorizada para uso em sala de aula. Mais de 30.000 alunos participam todos os anos da nossa Olimpíada de Inglês, criada em 1999.
Continue aprendendo
Outras formas do verbo to pay chegam em breve.