Ir para o conteúdo principal

Verbo irregular

Como conjugar o verbo to steal em inglês?

steal → stole → stolen

B1Tradução: roubar · Tipo: irregular · Frequência: Top 100 dos verbos em inglês

Esta página para:

O essencial

  • Simple Present: I/you/we/they steal · he/she/it steals
  • Simple Past: stole
  • Particípio passado: stolen (diferente do Simple Past)
  • Forma -ing: stealing

Conjugação do verbo to steal

Simple Present

Isteal
Yousteal
He / She / Itsteals
Westeal
You (pl.)steal
Theysteal

Simple Past

Istole
Youstole
He / She / Itstole
Westole
You (pl.)stole
Theystole

Como usar to steal em inglês

1. Roubar algo

Steal something (from someone) = roubar algo (de alguém).

  • Someone stole my wallet. (Alguém roubou minha carteira.)
  • He stole the candy from the store. (Ele roubou as balas da loja.)

2. Roubar (sentido figurado): roubar a cena, roubar tempo

  • She stole the show. (Ela roubou a cena.)
  • I stole a few minutes to read. (Roubei uns minutinhos para ler.)

Pegadinhas para evitar

1. Steal ≠ rob

Steal = roubar um objeto. Rob = roubar uma pessoa ou um lugar (muitas vezes com ameaça). He stole my phone / He robbed me. E fui roubado = I was robbed, nunca I was stolen (seria como dizer que levaram você embora).

2. Stole my bike ❌

Em português, dá para dizer roubaram minha bicicleta, sem sujeito. Em inglês, a frase precisa de um: Someone stole my bike. Melhor ainda, use a voz passiva, que é a forma mais natural: My bike was stolen.

E depois desta ficha?

Você já sabe conjugar o verbo to steal. Agora, fale em voz alta.

A ficha explicou tudo. No PLAY, você pratica este verbo em voz alta, em 3 minutos, até ele sair no automático.

Praticar to steal no PLAY

Acesso livre · Sem cadastro · 3 minutos

Para professoresAtividades prontas para trabalhar o verbo to steal em sala de aula

A Academy oferece tarefas corrigidas automaticamente e o acompanhamento do progresso de cada aluno: a turma pratica, e você vê quem já domina e quem precisa de reforço.

Conhecer a Academy

30 dias de teste · Sem cartão de crédito

Olimpíada de InglêsConjugar to steal é fundamental na Olimpíada de Inglês

Todos os anos, o Big Challenge avalia os verbos essenciais do inglês. Inscreva seus alunos para que eles meçam o próprio nível em uma prova de verdade.

Inscrever meus alunos

30.000 alunos por ano · Do 4º ano EF ao 3º ano EM

O verbo to steal: em que ano se estuda?

Este conteúdo faz parte do inglês estudado nos anos escolares abaixo: veja-o no contexto de cada ano, junto com as outras regras, verbos e temas.

Perguntas frequentes

Qual é o passado do verbo steal?+

O Simple Past de to steal é stole. O particípio passado é stolen. Steal → stole → stolen.

Qual é a diferença entre steal e rob?+

Steal = roubar um objeto (steal money, steal a car). Rob = roubar uma pessoa ou um lugar, muitas vezes com violência (rob a bank, rob someone). They stole money. They robbed a bank. Em português, roubar serve para os dois casos; em inglês, pense no que foi levado (steal) ou em quem ou onde foi roubado (rob).

Como se diz “roubaram meu celular” em inglês?+

My phone was stolen (voz passiva, a forma mais natural) ou Someone stole my phone (voz ativa). Nunca Stole my phone: em inglês, a frase precisa de um sujeito. Para destacar a vítima: I was robbed of my phone (formal).

O que significa steal the show?+

Roubar a cena, chamar mais atenção do que todo mundo. She stole the show with her performance = ela roubou a cena com a apresentação dela.

Stealed existe em inglês?+

Não. Steal é irregular: o Simple Past é stole e o particípio passado é stolen. Nunca stealed.

Atualizado em 22 de outubro de 2026 pela equipe pedagógica do Big Challenge. Mais de 30.000 alunos participam todos os anos da nossa Olimpíada de Inglês, criada em 1999. Nossa abordagem pedagógica →