Ir para o conteúdo principal
🎧 Episódio Assinantes da Academy

The Steam Engine: Powering the World

Episódio da série Amazing Inventions

QECR: A1, A2, B1
Neste episódio
  • Tradução em português
  • Apresentação ilustrada (62 imagens)
  • Glossário
  • Quiz de compreensão (45 perguntas)
  • 18 notas culturais
Liberar o recursoIncluído na assinatura
Trecho · 30 s
0:00 / 0:30
Trecho: os primeiros 30 segundos do episódio. O episódio completo dura 5 min 5 s.
Nível

O episódio

The invention that powers a new world. A kettle can show how steam pushes with great power; two clever inventors use this power to build the first trains and change how people travel.

Fichas do episódio (2)

  • Ficha do aluno No seu espaço do professor
  • Ficha do professor No seu espaço do professor

Guia pedagógico

Objetivo e conteúdo

Este episódio documental explica como a máquina a vapor foi inventada e aperfeiçoada. Ele acompanha Thomas Savery e Thomas Newcomen, que construíram máquinas para bombear a água das minas de carvão, depois James Watt e Matthew Boulton, que fizeram a máquina gastar menos carvão, e Richard Trevithick, que colocou uma máquina sobre rodas em 1804. Uma chaleira serve de modelo simples para mostrar como o vapor cria empuxo e força. O foco linguístico é o passado simples (past simple), com verbos regulares e irregulares, além de explicações no presente simples e vocabulário sobre invenções e transportes. Os alunos trabalham a compreensão auditiva e a ampliação do vocabulário; o roteiro descreve a máquina como uma "special metal box".

Materiais e pré-requisitos

  • Ficha do aluno e ficha do professor (HTML e PDF, em `printables/`).
  • Pré-requisitos: o presente simples, os artigos (a, an, the) e as formas básicas do passado simples como made, was e had.

Alinhamento curricular

Marcado como c3-child-and-wider-environment: cycle 3 (6e). O episódio visa o nível QECR A1-.

Adaptações possíveis

  • Níveis mais frágeis: proponha uma escuta por trechos e apoios visuais complementares.
  • Níveis avançados: incentive um resumo oral e um debate em inglês sobre o tema.
  • Turmas grandes: organize um trabalho em grupos com papéis diferentes.