Ir para o conteúdo principal
🎧 Episódio Assinantes da Academy

The Ghost Ship of Northumberland Strait: Canada's Phantom Sails

Episódio da série Legendary Worlds

QECR: A1, A2, B1
Neste episódio
  • Tradução em português
  • Apresentação ilustrada (33 imagens)
  • Glossário
  • Quiz de compreensão
  • Notas culturais
Liberar o recursoIncluído na assinatura
Trecho · 30 s
0:00 / 0:30
Trecho: os primeiros 30 segundos do episódio. O episódio completo dura 5 min 7 s.
Nível

O episódio

Shiver me timbers! Discover Canada's most famous ghost story, a tale of a beautiful schooner that appears on fire with its crew in distress, only to vanish into thin air, leaving people scratching their heads.

Fichas do episódio (2)

  • Ficha do aluno No seu espaço do professor
  • Ficha do professor No seu espaço do professor

Guia pedagógico

Objetivo e conteúdo

Este documentário apresenta a lenda do navio fantasma do estreito de Northumberland, entre a Ilha do Príncipe Eduardo, a Nova Escócia e Nova Brunswick, no Canadá. O narrador pede primeiro aos ouvintes que imaginem um navio em chamas ao pôr do sol que desaparece. O roteiro traz em seguida o primeiro relato escrito (1786), o avistamento de 1900 por homens de Charlottetown e três explicações: um navio perdido, um navio francês e um navio pirata. Traz também duas explicações naturais, o fogo de Santelmo e o ar quente e frio sobre a água. Os alunos praticam o presente simples para descrever uma cena e o passado simples (was, were) para a história, com o vocabulário de lendas e navios (por exemplo "A mast is the tall, strong pole on a ship that holds the sails"). A habilidade principal é a compreensão oral, seguida do quiz no aplicativo.

Materiais e pré-requisitos

  • Fichas para imprimir na pasta do episódio: um documento para imprimir (`printable.md`), uma ficha do aluno e uma ficha do professor (HTML e PDF).
  • Pré-requisitos: o presente simples, o passado simples de "be" (was, were), os artigos (a, an, the) e as preposições básicas de lugar e de tempo.

Alinhamento curricular

Marcado como c3-child-and-imagination (ciclo 3, 6e). O episódio visa o nível A1- do QECR.

Adaptações possíveis

  • Níveis mais frágeis: proponha uma escuta por trechos e apoios visuais complementares.
  • Níveis avançados: incentive um resumo oral e um debate em inglês sobre o tema.
  • Turmas grandes: organize um trabalho em grupos com papéis diferentes.