Zum Hauptinhalt springen

Abschlussprüfung Englisch · ESA & MSA

Die Englisch-Abschlussprüfung:
ESA und MSA

A2ESAB1MSA

Was am Ende der Sekundarstufe I in Englisch erwartet wird, wie die Prüfung je nach Land und Bildungsgang aussieht — und wie die Vorbereitung ab der Klasse 9 gelingt.

Kurz erklärt

ESA und MSA sind die beiden Abschlüsse am Ende der Sekundarstufe I. Die KMK-Bildungsstandards nennen für den Ersten Schulabschluss im Wesentlichen das Niveau A2 des GER und für den Mittleren Schulabschluss im Wesentlichen das Niveau B1. Geprüft wird in mehreren Kompetenzbereichen — meist Hörverstehen, Leseverstehen, Schreiben und Sprachmittlung, in einigen Ländern zusätzlich mündlich. In welcher Jahrgangsstufe geprüft wird, hängt vom Land und vom Bildungsgang ab.

Was verlangt wird

ESA und MSA: zwei Abschlüsse, zwei GER-Stufen

Der Erste Schulabschluss (ESA), früher Hauptschulabschluss, und der Mittlere Schulabschluss (MSA), in mehreren Ländern Realschulabschluss genannt, beenden die Sekundarstufe I. Englisch ist dabei in den meisten Ländern als erste Fremdsprache Prüfungsfach.

Ein Bundesland schreibt seinen Lehrplan selbst — gemeinsam sind allen Ländern die Bildungsstandards der Kultusministerkonferenz. Sie beschreiben für jeden Abschluss ein Zielniveau des Gemeinsamen europäischen Referenzrahmens (GER):

A2

„Bis zum Ersten Schulabschluss erreichen die Schülerinnen und Schüler im Wesentlichen das Niveau A2 des Gemeinsamen europäischen Referenzrahmens.“

B1

„Bis zum Mittleren Schulabschluss erreichen die Schülerinnen und Schüler im Wesentlichen das Niveau B1 des Gemeinsamen europäischen Referenzrahmens.“

Quelle: Bildungsstandards für die erste Fremdsprache (Englisch/Französisch) für den Ersten Schulabschluss und den Mittleren Schulabschluss, Beschluss der Kultusministerkonferenz i.d.F. vom 22.06.2023. Die Standards werden seitdem in den Lehrplänen der Länder umgesetzt.

„Im Wesentlichen“ ist wörtlich gemeint: Das Niveau beschreibt das Gesamtprofil eines Abschlusses, nicht jeden einzelnen Kompetenzbereich und schon gar nicht eine einzelne Klausur. Und: In welcher Jahrgangsstufe geprüft wird, hängt vom Land und vom Bildungsgang ab — der ESA wird meist am Ende der Klasse 9 abgelegt, der MSA am Ende der Klasse 10, in einigen Bildungsgängen verschiebt sich das.

Die fünf Kompetenzbereiche

Wortschatz, Grammatik und Aussprache sind seit 2023 kein eigener Block mehr, sondern in die kommunikativen Kompetenzen integriert: Sie haben dienende Funktion, die Verständigung steht vorn.

  1. 1Funktionale kommunikative KompetenzRezeption (Hörverstehen, Leseverstehen), Produktion und Interaktion (Sprechen, Schreiben) sowie Sprachmittlung zwischen Deutsch und Englisch.
  2. 2Interkulturelle kommunikative KompetenzSich in Situationen zurechtfinden, in denen kulturelles Wissen über die englischsprachige Welt gefragt ist.
  3. 3Text- und MedienkompetenzTexte und Medien verstehen, einordnen und selbst produzieren — einschließlich literarisch-ästhetischer Texte.
  4. 4SprachbewusstheitSprache beobachten, vergleichen und bewusst einsetzen — auch im Vergleich zum Deutschen.
  5. 5SprachlernkompetenzDas eigene Lernen planen, Strategien auswählen und den eigenen Fortschritt einschätzen.

Prüfung nach Land

Warum die Prüfung nicht überall gleich aussieht

Schule ist Ländersache. Die Kultusministerkonferenz legt gemeinsame Bildungsstandards fest — organisiert wird die Prüfung aber von jedem Land selbst, mit eigenen Terminen, eigener Dauer und eigenen Aufgabenformaten.

Bayern

Quali · Ende der Klasse 9

Der Qualifizierende Abschluss der Mittelschule wird am Ende der Klasse 9 abgelegt; Englisch gehört zu den Prüfungsfächern. Für den Mittleren Schulabschluss an der Mittelschule kommt später eine eigene Englischprüfung mit schriftlichem und mündlichem Teil dazu.

Nordrhein-Westfalen

ZP10 · Ende der Klasse 10

Die zentralen Prüfungen am Ende der Klasse 10 (ZP10) umfassen Deutsch, Englisch und Mathematik. Die Aufgaben werden landesweit zentral gestellt, die Termine liegen für alle Schulen gleich.

Schleswig-Holstein und Hamburg

Zentrale Abschlussarbeiten · ESA und MSA

Beide Länder arbeiten mit zentralen Abschlussarbeiten in Englisch für den ESA und den MSA. Aufgabenformate und Dauer unterscheiden sich von denen anderer Länder — die geprüften Kompetenzbereiche sind dieselben.

Für die Vorbereitung heißt das: Die Aufgabenformate lernt man am Material des eigenen Landes, die Kompetenzen dahinter sind überall dieselben. Verbindlich ist die Prüfungsordnung des jeweiligen Landes; Termine und Ablauf gibt die Schule bekannt.

Vorbereitung

So bereitest du dich auf die Englischprüfung vor

Eine Abschlussprüfung fragt kein einzelnes Kapitel ab, sondern alles, was sich über die Jahre angesammelt hat. Deshalb funktioniert Verteilen besser als Pauken.

  1. 1Verteile die Wiederholung über das SchuljahrZwanzig Minuten an vier Tagen bringen mehr als zwei Stunden am Wochenende. Nimm dir pro Woche ein Thema vor statt alles auf einmal: eine Zeitform, ein Wortfeld oder eine Satzstruktur.
  2. 2Wiederhole mit Lernkarten statt mit dem HeftAuf einer Lernkarte stehen Regel, Beispielsätze und typische Fehler auf einer Seite. Für das Abschlussjahr findest du die passenden Themen gebündelt im Lehrplan der Klasse 9, alle Regeln im Grammatik-Bereich der Academy.
  3. 3Prüfe dich selbst, statt nur zu lesenDecke die Lösung ab, formuliere den Satz laut oder schriftlich und vergleiche erst danach. Dieses aktive Abrufen ist der Grund, warum Quizfragen und Lernkarten mehr bringen als das Durchlesen der Aufzeichnungen.
  4. 4Übe in den Formaten deiner PrüfungHörverstehen mit nur einem Durchlauf, Leseverstehen unter Zeitdruck, Sprachmittlung in beide Richtungen: Spiele jede Aufgabenart mindestens einmal so durch, wie sie in der Prüfung vorkommt. Beispiel- und Vorjahresaufgaben deines Landes zeigen am ehrlichsten, wo noch Lücken sind.

Für Lehrkräfte

Sie unterrichten eine Abschlussklasse?

The Big Challenge ist ein bundesweiter Englischwettbewerb ab Klasse 3: Ihre Schülerinnen und Schüler bearbeiten im Frühjahr einen Fragebogen zu Grammatik, Wortschatz, Aussprache und Landeskunde — dieselben Grundlagen, die in der Abschlussprüfung tragen, nur in einem Format, das die Klasse als Wettbewerb erlebt.

Über das Schuljahr ergänzt die Academy den Unterricht mit Lernkarten und Übungen, die Sie zur Wiederholung einsetzen können — nach Klassenstufe geordnet, mit Beispielsätzen und Quizfragen.

Häufige Fragen

Welches GER-Niveau brauche ich für den MSA?

Die KMK-Bildungsstandards nennen für den Mittleren Schulabschluss im Wesentlichen das Niveau B1 des GER, für den Ersten Schulabschluss im Wesentlichen das Niveau A2. „Im Wesentlichen“ heißt: Das Niveau beschreibt das Gesamtprofil des Abschlusses, nicht jeden einzelnen Kompetenzbereich. Wer im Hör- und Leseverstehen sicher auf B1 arbeitet und beim Schreiben etwas darunter liegt, bewegt sich im erwarteten Rahmen.

Was ist der Unterschied zwischen ESA und MSA?

Der Erste Schulabschluss (ESA, früher Hauptschulabschluss) wird in der Regel am Ende der Klasse 9 abgelegt und ist an das Niveau A2 geknüpft. Der Mittlere Schulabschluss (MSA, in mehreren Ländern Realschulabschluss genannt) folgt in der Regel am Ende der Klasse 10 und ist an B1 geknüpft. In Englisch bedeutet dieser Schritt vor allem: längere Texte, mehr eigene Textproduktion und Sprachmittlung statt reiner Reproduktion.

Ist die Englisch-Abschlussprüfung in jedem Bundesland gleich?

Nein. Schule ist Ländersache: Bayern prüft den Quali am Ende der Klasse 9, Nordrhein-Westfalen die ZP10 am Ende der Klasse 10 in Deutsch, Englisch und Mathematik, Schleswig-Holstein und Hamburg arbeiten mit eigenen zentralen Abschlussarbeiten. Termine, Dauer und Aufgabenformate unterscheiden sich; die Kompetenzbereiche der KMK-Bildungsstandards sind dieselben. Verbindlich ist immer die Prüfungsordnung des eigenen Landes.

In welcher Jahrgangsstufe wird die Abschlussprüfung geschrieben?

Das hängt vom Land und vom Bildungsgang ab. Üblich sind der ESA am Ende der Klasse 9 und der MSA am Ende der Klasse 10; in einigen Bildungsgängen wird der ESA erst am Ende der Klasse 10 abgelegt. Der Stoff der Klasse 9 gehört in beiden Fällen dazu — deshalb lohnt es sich, dort mit der Wiederholung anzufangen.

Wie bereite ich mich am besten auf die Englischprüfung vor?

In kleinen Portionen über das ganze Schuljahr statt in der Woche vor dem Termin. Bewährt hat sich die Kombination aus Lernkarten für die Regeln, aktivem Abrufen (Lösung abdecken, Satz selbst formulieren) und mindestens einem Durchgang pro Aufgabenart im echten Prüfungsformat.

Wo finde ich Übungen für die Abschlussprüfung in Englisch?

Die Länder veröffentlichen Beispiel- und Vorjahresaufgaben zu ihren Prüfungen — das ist das formattreueste Material. Für die Inhalte dahinter bündelt die Academy die Themen der Klasse 9 (indirekte Rede, Relativsätze, Passiv, Zeitformen) als Lernkarten mit Beispielsätzen und Quizfragen.

Aktualisiert am 20. Oktober 2026 vom Big-Challenge-Lehrteam. Seit 1999 nehmen jedes Jahr mehr als 190.000 Schülerinnen und Schüler an unserem Englischwettbewerb teil. Unser pädagogischer Ansatz →