Saltar al contenido principal

Verbo irregular

Verbo to mow

mow → mowed → mown

B2Traducción: cortar (el césped), segar · Tipo: irregular

Esta página para:

Lo esencial

  • Presente: I/you/we/they mow · he/she/it mows
  • Pasado simple: mowed (regular)
  • Participio pasado: mown (irregular) o mowed
  • Forma en -ing: mowing

Conjugación del verbo to mow

Presente simple

Imow
Youmow
He / She / Itmows
Wemow
You (pl.)mow
Theymow

Pasado simple

Imowed
Youmowed
He / She / Itmowed
Wemowed
You (pl.)mowed
Theymowed

Cómo se usa to mow en inglés

1. Cortar el césped

  • I mow the lawn every Sunday. (Corto el césped todos los domingos.)

Trampa clásica

1. Mow down

Mow down (sentido figurado) = segar, abatir en masa. Es muy violento: no lo uses para «cortar» algo en sentido normal.

¿Y después de esta ficha?

Ya sabes conjugar to mow. Ahora, dilo en voz alta.

La ficha ya te lo ha explicado todo. En PLAY practicas este verbo en voz alta durante 3 minutos, hasta que te salga solo.

Practicar to mow en PLAY

Gratis · Sin registro · 3 minutos

Para el profesoradoSecuencias listas para trabajar to mow en clase

La Academy ofrece ejercicios con corrección automática y seguimiento individual alineados con el currículo: sus alumnos practican y usted ve por dónde van.

Descubra la Academy

30 días de prueba · Sin tarjeta

Concurso nacionalConjugar to mow es un básico del Concurso nacional de inglés

The Big Challenge evalúa cada temporada los verbos esenciales del currículo. Inscriba a sus alumnos para que midan su nivel en una prueba oficial.

Inscriba a sus alumnos

18.000 alumnos cada año · De primaria a bachillerato

Preguntas frecuentes

¿Cuál es el pasado de mow en inglés?+

Mowed (regular). Participio: mown (irregular, clásico) o mowed (regular). Mow → mowed → mown/mowed. Es de la familia de show → showed → shown.

¿Cómo se dice «cortacésped» en inglés?+

A lawnmower (en una sola palabra). Lawn = césped + mower = lo que corta. To mow the lawn = cortar el césped. Una tarea clásica de jardín del fin de semana.

¿Mow o cut?+

Mow = cortar la hierba (específico, con cortacésped). Cut = cortar en general. Mow the lawn (técnico) vs Cut the grass (oral, más general). Son sinónimos en jardinería.

¿Qué significa «mow down»?+

Mow down = segar, abatir en masa (sentido violento o figurado). The army mowed down the enemy = el ejército aniquiló al enemigo. The car mowed down pedestrians = el coche arrolló a los peatones.

¿Por qué tiene dos participios?+

Mow es uno de esos verbos en transición entre irregular (mown, clásico) y regular (mowed, moderno). Como adjetivo (newly-mown grass) se prefiere la forma clásica. En pasiva se aceptan las dos.

Actualizado el 28 de septiembre de 2026 por el equipo pedagógico de Big Challenge. Desde 1999, más de 18.000 alumnos participan cada año en nuestro Concurso de inglés. Nuestro enfoque pedagógico →