Saltar al contenido principal

Verbo irregular

Verbo to sew

sew → sewed → sewn

B2Traducción: coser · Tipo: irregular

Esta página para:

Lo esencial

  • Presente: I/you/we/they sew · he/she/it sews
  • Pasado simple: sewed (regular)
  • Participio pasado: sewn o sewed
  • Forma en -ing: sewing

Conjugación del verbo to sew

Presente simple

Isew
Yousew
He / She / Itsews
Wesew
You (pl.)sew
Theysew

Pasado simple

Isewed
Yousewed
He / She / Itsewed
Wesewed
You (pl.)sewed
Theysewed

Cómo se usa to sew en inglés

1. Coser

  • She sewed a button. (Cosió un botón.)

2. Sew up (suturar)

  • The doctor sewed up the wound. (El médico cosió la herida.)

Trampa clásica

1. Hand-sewn

Hand-sewn = cosido a mano (de calidad artesanal). Es un adjetivo que da valor en el mundo de la moda.

¿Y después de esta ficha?

Ya sabes conjugar to sew. Ahora, dilo en voz alta.

La ficha ya te lo ha explicado todo. En PLAY practicas este verbo en voz alta durante 3 minutos, hasta que te salga solo.

Practicar to sew en PLAY

Gratis · Sin registro · 3 minutos

Para el profesoradoSecuencias listas para trabajar to sew en clase

La Academy ofrece ejercicios con corrección automática y seguimiento individual alineados con el currículo: sus alumnos practican y usted ve por dónde van.

Descubra la Academy

30 días de prueba · Sin tarjeta

Concurso nacionalConjugar to sew es un básico del Concurso nacional de inglés

The Big Challenge evalúa cada temporada los verbos esenciales del currículo. Inscriba a sus alumnos para que midan su nivel en una prueba oficial.

Inscriba a sus alumnos

18.000 alumnos cada año · De primaria a bachillerato

Preguntas frecuentes

¿Cuál es el pasado de sew en inglés?+

Sewed (regular). Participio: sewn (clásico) o sewed (regular). Sew → sewed → sewn/sewed.

¿Cómo se pronuncia sew?+

Sew se pronuncia /səʊ/ (como so o sow = sembrar). No /sjuː/. Error frecuente: pronunciarlo como dew /djuː/ o few /fjuː/.

¿Qué significan sew, sow y so?+

Todos se pronuncian /səʊ/ (son homófonos). Sew = coser. Sow = sembrar. So = así que, entonces. Tres palabras, el mismo sonido, sentidos distintos. El contexto es fundamental.

¿Qué significan sewing machine y sewing kit?+

A sewing machine = una máquina de coser. A sewing kit = un costurero (agujas, hilo, tijeras). Vocabulario de la costura.

¿Qué significa «sew up»?+

Sew up = coser, remendar (una prenda) o suturar (una herida). The doctor sewed up the wound = el médico cosió la herida. También en sentido figurado: sew up a deal = cerrar un trato.

Actualizado el 8 de octubre de 2026 por el equipo pedagógico de Big Challenge. Desde 1999, más de 18.000 alumnos participan cada año en nuestro Concurso de inglés. Nuestro enfoque pedagógico →