Verbo irregular
Verbo to spoil
spoil → spoiled/spoilt → spoiled/spoilt
B2Traducción: estropear, mimar · Tipo: irregular
Lo esencial
- Presente:
I/you/we/they spoil·he/she/it spoils - Pasado simple:
spoiled(EE. UU.) ospoilt(Reino Unido) - Participio pasado:
spoiled(EE. UU.) ospoilt(Reino Unido) - Forma en -ing:
spoiling
Conjugación del verbo to spoil
Presente simple
| I | spoil |
| You | spoil |
| He / She / It | spoils |
| We | spoil |
| You (pl.) | spoil |
| They | spoil |
Pasado simple
| I | spoiled / spoilt |
| You | spoiled / spoilt |
| He / She / It | spoiled / spoilt |
| We | spoiled / spoilt |
| You (pl.) | spoiled / spoilt |
| They | spoiled / spoilt |
Todas las formas del verbo to spoil
Presente simple
Ficha detalladaspoil / spoils
«Grandparents always spoil their grandkids.»
Ver la fichaPresente continuo
Ficha detalladaam / is / are spoiling
«I am spoiling right now.»
Ver la fichaPasado simple
Ficha detalladaspoiled (US) / spoilt (UK)
«The rain spoiled our picnic.»
Ver la fichaPasado continuo
Ficha detalladawas / were spoiling
«I was spoiling when the phone rang.»
Ver la fichaPresente perfecto
Ficha detalladahave / has spoiled
«I have already spoiled.»
Ver la fichaPasado perfecto
Ficha detalladahad spoiled
«She had already spoiled when I arrived.»
Ver la fichaFuturo simple
Ficha detalladawill spoil
«I will spoil tomorrow.»
Ver la fichaGoing to
Ficha detalladaam / is / are going to spoil
«I'm going to spoil this weekend.»
Ver la fichaCondicional
Ficha detalladawould spoil
«I would spoil if I had time.»
Ver la fichaCómo se usa to spoil en inglés
1. Estropear, arruinar (un momento, una comida)
- The rain spoiled the picnic. (La lluvia estropeó el pícnic.)
- Don't spoil the surprise! (¡No estropees la sorpresa!)
2. Mimar, consentir (a los niños, a uno mismo)
- Grandparents spoil their grandkids. (Los abuelos miman a sus nietos.)
- I spoiled myself with a spa day. (Me di el capricho de un día de spa.)
3. Estropearse (comida)
- The milk has spoiled. (La leche se ha cortado.)
Las trampas que debes evitar
1. Spoiler: de aquí viene la palabra
A spoiler = un dato que te destripa el final de una película, una serie o un libro. Spoiler alert! = ¡aviso de spoiler! En español ya usas «spoiler» a diario: viene de este verbo, spoil = estropear.
2. Spoiled rotten
Spoiled rotten = malcriadísimo, consentidísimo (intensivo). That kid is spoiled rotten = ese niño está malcriadísimo.
¿Y después de esta ficha?
Ya sabes conjugar to spoil. Ahora, dilo en voz alta.
La ficha ya te lo ha explicado todo. En PLAY practicas este verbo en voz alta durante 3 minutos, hasta que te salga solo.
Practicar to spoil en PLAYGratis · Sin registro · 3 minutos
Para el profesoradoSecuencias listas para trabajar to spoil en clase
La Academy ofrece ejercicios con corrección automática y seguimiento individual alineados con el currículo: sus alumnos practican y usted ve por dónde van.
Descubra la Academy30 días de prueba · Sin tarjeta
Concurso nacionalConjugar to spoil es un básico del Concurso nacional de inglés
The Big Challenge evalúa cada temporada los verbos esenciales del currículo. Inscriba a sus alumnos para que midan su nivel en una prueba oficial.
Inscriba a sus alumnos18.000 alumnos cada año · De primaria a bachillerato
Preguntas frecuentes
¿Cuál es el pasado de spoil en inglés?+
Dos formas: spoiled (EE. UU.) o spoilt (Reino Unido). El participio pasado es igual. Spoil → spoiled/spoilt → spoiled/spoilt. Misma familia doble que burned/burnt, learned/learnt, smelled/smelt.
¿Spoiled o spoilt como adjetivo?+
Las dos valen. En EE. UU. se prefiere spoiled (spoiled child, spoiled milk). En Reino Unido se usa más spoilt (spoilt brat, spoilt milk). Ninguna es un error.
¿Qué es un spoiler?+
Un spoiler = una revelación que te arruina la sorpresa (el final de una película, el giro de una serie). Spoiler alert! = ¡aviso de spoiler! No spoilers please = no me cuentes el final. En español también dices «spoiler», y la palabra viene precisamente de este verbo.
¿Qué significa spoil yourself?+
Spoil yourself = darte un capricho, mimarte. Go on, spoil yourself! = ¡venga, date un capricho! I spoiled myself with a massage = me di el capricho de un masaje.
¿Spoiled o rotten para la comida?+
Spoiled milk = leche cortada, estropeada. Rotten apple = manzana podrida. Rotten es más extremo (se ve que se está descomponiendo). En Reino Unido también se dice off: the milk has gone off = la leche se ha cortado.
Actualizado el 28 de septiembre de 2026 por el equipo pedagógico de Big Challenge. Desde 1999, más de 18.000 alumnos participan cada año en nuestro Concurso de inglés. Nuestro enfoque pedagógico →
The Big Challenge · Actualizado el 28 de septiembre de 2026 · Fuente: www.thebigchallenge.com/es/academy/aprender-ingles/verbos/spoil
© The Big Challenge. Reproducción autorizada para su uso en el aula. Desde 1999, más de 18.000 alumnos participan cada año en nuestro Concurso de inglés.