Saltar al contenido principal

Verbo irregular

Verbo to swing

swing → swung → swung

B2Traducción: balancear, balancearse, columpiarse · Tipo: irregular

Esta página para:

Lo esencial

  • Presente: I/you/we/they swing · he/she/it swings
  • Pasado simple: swung
  • Participio pasado: swung (igual que el pasado)
  • Forma en -ing: swinging

Conjugación del verbo to swing

Presente simple

Iswing
Youswing
He / She / Itswings
Weswing
You (pl.)swing
Theyswing

Pasado simple

Iswung
Youswung
He / She / Itswung
Weswung
You (pl.)swung
Theyswung

Cómo se usa to swing en inglés

1. Balancear, balancearse

  • The pendulum swings. (El péndulo oscila.)
  • Children swing on the swing. (Los niños se columpian en el columpio.)

2. Golpear (con un movimiento de vaivén)

Swing a bat, swing a club.

  • He swung the bat hard. (Bateó con mucha fuerza.)

3. Phrasal verb: swing by

Swing by = pasarse (un momento).

  • I'll swing by tomorrow. (Mañana me paso un momento.)

Las trampas que debes evitar

1. Swing = también columpio (sustantivo)

A swing = un columpio (en el parque). Children love the swings = a los niños les encantan los columpios. Ojo: en español «swing» solo evoca el golf o la música, pero en inglés es la palabra de todos los días para el columpio.

2. In full swing

Expresión idiomática. The party was in full swing = la fiesta estaba en pleno apogeo. Muy usada, y no se traduce palabra por palabra.

¿Y después de esta ficha?

Ya sabes conjugar to swing. Ahora, dilo en voz alta.

La ficha ya te lo ha explicado todo. En PLAY practicas este verbo en voz alta durante 3 minutos, hasta que te salga solo.

Practicar to swing en PLAY

Gratis · Sin registro · 3 minutos

Para el profesoradoSecuencias listas para trabajar to swing en clase

La Academy ofrece ejercicios con corrección automática y seguimiento individual alineados con el currículo: sus alumnos practican y usted ve por dónde van.

Descubra la Academy

30 días de prueba · Sin tarjeta

Concurso nacionalConjugar to swing es un básico del Concurso nacional de inglés

The Big Challenge evalúa cada temporada los verbos esenciales del currículo. Inscriba a sus alumnos para que midan su nivel en una prueba oficial.

Inscriba a sus alumnos

18.000 alumnos cada año · De primaria a bachillerato

Preguntas frecuentes

¿Cuál es el pasado de swing en inglés?+

El pasado simple de to swing es swung, invariable. Participio pasado: swung. Swing → swung → swung. Familia -ing → -ung (sting → stung).

¿Swing puede ser un sustantivo?+

Sí, con varios sentidos: (1) un columpio (child's swing). (2) un movimiento de vaivén. (3) un estilo musical (swing music, años 1930-40). (4) un swing de golf.

¿Qué significa swing by?+

Swing by (a place) = pasarse un momento por un sitio. I'll swing by your office = me paso por tu oficina. Es un phrasal verb informal y cercano.

¿Qué significa «in full swing»?+

In full swing = en pleno apogeo, a tope. The festival is in full swing = el festival está en pleno apogeo. Es una expresión idiomática muy usada.

¿Por qué no se dice swinged?+

Swing es irregular. Familia -ing → -ung: swing → swung, sting → stung, sling → slung. Nunca swinged.

Actualizado el 28 de septiembre de 2026 por el equipo pedagógico de Big Challenge. Desde 1999, más de 18.000 alumnos participan cada año en nuestro Concurso de inglés. Nuestro enfoque pedagógico →