Aller au contenu principal

Verbe irrégulier

Verbe to lean

lean → leaned → leaned

B2· 1ère à 1ère proTraduction : se pencher, s'appuyer · Type : irrégulier

Cette page pour :

L'essentiel à retenir

  • Présent : I/you/we/they lean · he/she/it leans
  • Prétérit : leaned (US) ou leant (UK, /lent/)
  • Participe passé : leaned ou leant
  • Forme en -ing : leaning

Conjugaison du verbe to lean

Présent simple

Ilean
Youlean
He / She / Itleans
Welean
You (pl.)lean
Theylean

Prétérit

Ileaned / leant
Youleaned / leant
He / She / Itleaned / leant
Weleaned / leant
You (pl.)leaned / leant
Theyleaned / leant

Comment utiliser to lean en anglais

1. Se pencher, s'appuyer

  • She leaned forward.Elle s'est penchée en avant.

2. Compter sur

  • I lean on my family.Je compte sur ma famille.

Piège classique

1. Lean en business

Lean startup, lean management : méthodologies anglo-saxonnes adoptées partout.

Et après cette fiche ?

Tu sais conjuguer to lean. Maintenant, parle-le.

La fiche t’a tout expliqué. Sur PLAY, tu pratiques ce verbe à l’oral en 3 minutes, jusqu’à ce que ça devienne réflexe.

Pratiquer to lean sur PLAY

Gratuit · Sans inscription · 3 minutes

Côté enseignantDes séquences clé en main pour faire travailler to lean en classe

Academy propose des exercices auto-corrigés et des suivis individuels alignés sur le programme : vos élèves s’entraînent, vous voyez où ils en sont.

Découvrir Academy

30 jours d’essai · Sans carte bancaire

Concours nationalConjuguer to lean est un fondamental du concours national d’anglais

Le Big Challenge évalue chaque saison les verbes essentiels du programme. Inscrivez vos élèves pour qu’ils mesurent leur niveau dans une épreuve officielle.

Inscrivez vos élèves

190 000 élèves chaque année · CM1 à 1ère pro

Le verbe to lean dans le programme officiel

Cette notion fait partie du programme officiel d’anglais des niveaux suivants : retrouve-la dans son contexte annuel avec les autres règles, verbes et thèmes à connaître.

Questions fréquentes

Quel est le prétérit du verbe lean ?+

Deux formes : leaned (US, régulier) ou leant (UK, irrégulier /lent/). Les deux corrects. Famille des doubles formes UK/US.

Lean on ou lean against ?+

Lean ON = compter sur quelqu'un (figuré, soutien moral). Lean AGAINST = s'appuyer contre (physique). I lean on my friends in tough times vs I leaned against the wall.

Lean comme adjectif ?+

Oui ! Lean (adj) = maigre, mince mais athlétique (positif). Lean meat = viande maigre. Lean body = corps musclé sans graisse. Différent de skinny (maigre, péjoratif).

The Leaning Tower of Pisa ?+

La Tour de Pise, célèbre tour penchée en Italie. Leaning ici = qui penche (adjectif en -ing). Monument iconique connu mondialement.

Lean startup ?+

Lean startup = méthode de création de startup agile (Eric Ries, 2011). Tester rapidement, itérer, éviter le gaspillage. Lean management = gestion sans gaspillage (Toyota Production System).

Reçois cette fiche par email

Garde la fiche « verbe to lean » sous la main

On t’envoie la version imprimable + 1 email par semaine avec les fiches Academy qui peuvent t’aider. Pas de spam, désinscription en 1 clic.

Aucun paiement · Désinscription en 1 clic · RGPD

Mis à jour le 15 juillet 2026 par l’équipe pédagogique Big Challengedepuis 1999, plus de 250 000 élèves passent chaque année notre concours d’anglais. Notre approche pédagogique →