Aller au contenu principal

Verbe irrégulier

Verbe to sow

sow → sowed → sown

B2· 1ère à 1ère proTraduction : semer · Type : irrégulier

Cette page pour :

L'essentiel à retenir

  • Présent : I/you/we/they sow · he/she/it sows
  • Prétérit : sowed (régulier)
  • Participe passé : sown (irrégulier, en -n) ou sowed
  • Forme en -ing : sowing

Conjugaison du verbe to sow

Présent simple

Isow
Yousow
He / She / Itsows
Wesow
You (pl.)sow
Theysow

Prétérit

Isowed
Yousowed
He / She / Itsowed
Wesowed
You (pl.)sowed
Theysowed

Comment utiliser to sow en anglais

1. Semer (graines)

  • Farmers sow seeds in spring.Les agriculteurs sèment au printemps.
  • They sowed wheat in the field.Ils ont semé du blé dans le champ.

2. Semer (figuré)

Causer (discorde, doute, peur).

  • He sowed doubt in their minds.Il a semé le doute dans leurs esprits.
  • Sow the seeds of revolution.Semer les graines de la révolution.

3. Proverbe

  • You reap what you sow.On récolte ce qu'on a semé.

Les pièges à éviter

1. Sow, sew, sew : homophones

Sow (semer) /səʊ/, sew (coudre) /səʊ/, so (donc) /səʊ/. Trois mots qui sonnent pareil. Sens très différents.

2. Verbe en transition

Sow est en transition entre irrégulier (sown) et régulier (sowed). Comme show → showed → shown/showed. Les deux participes corrects.

Et après cette fiche ?

Tu sais conjuguer to sow. Maintenant, parle-le.

La fiche t’a tout expliqué. Sur PLAY, tu pratiques ce verbe à l’oral en 3 minutes, jusqu’à ce que ça devienne réflexe.

Pratiquer to sow sur PLAY

Gratuit · Sans inscription · 3 minutes

Côté enseignantDes séquences clé en main pour faire travailler to sow en classe

Academy propose des exercices auto-corrigés et des suivis individuels alignés sur le programme : vos élèves s’entraînent, vous voyez où ils en sont.

Découvrir Academy

30 jours d’essai · Sans carte bancaire

Concours nationalConjuguer to sow est un fondamental du concours national d’anglais

Le Big Challenge évalue chaque saison les verbes essentiels du programme. Inscrivez vos élèves pour qu’ils mesurent leur niveau dans une épreuve officielle.

Inscrivez vos élèves

190 000 élèves chaque année · CM1 à 1ère pro

Le verbe to sow dans le programme officiel

Cette notion fait partie du programme officiel d’anglais des niveaux suivants : retrouve-la dans son contexte annuel avec les autres règles, verbes et thèmes à connaître.

Questions fréquentes

Quel est le prétérit du verbe sow ?+

Le prétérit de to sow est sowed (régulier). Participe passé : sown (irrégulier, en -n) ou sowed (régulier accepté). Sow → sowed → sown/sowed. Famille de show → showed → shown.

Comment se prononce sow ?+

Sow (verbe semer) se prononce /səʊ/, comme so ou sew. Sow (nom = truie) se prononce /saʊ/, comme cow. Même orthographe, deux mots distincts avec prononciations différentes.

Quelle est la différence entre sow, sew et so ?+

Homophones (même prononciation /səʊ/). Sow = semer (verbe). Sew = coudre (verbe). So = donc, alors (conjonction). Trois mots à orthographes différentes mais identiques à l'oreille.

Sow ou plant ?+

Sow = semer (graines en quantité, agriculture, à la volée ou semis dense). Plant = planter (un plant individuel, jardin, dans la terre). Farmers sow wheat / I planted a tree. Sow pour le grain, plant pour les plants.

Que signifie « you reap what you sow » ?+

Proverbe biblique (Galates 6:7) : on récolte ce qu'on a semé. Tes actes ont des conséquences. Si tu fais le bien, tu récoltes du bien ; si tu fais le mal, tu récoltes du mal. Karma occidental.

Mis à jour le 15 juillet 2026 par l’équipe pédagogique Big Challengedepuis 1999, plus de 250 000 élèves passent chaque année notre concours d’anglais. Notre approche pédagogique →