Vai al contenuto principale
🎧 Episodio Abbonati Academy

Route 66

Episodio della serie Route 66

QCER: A2, B1
In questo episodio
  • Traduzione in italiano
  • Presentazione illustrata (65 immagini)
  • Glossario
  • Quiz di comprensione (18 domande)
  • Note culturali
Sbloccare la risorsaIncluso nell'abbonamento
Estratto · 30 s
0:00 / 0:30
Estratto: i primi 30 secondi dell'episodio. L'episodio completo dura 4 min 40 s.
Livello

L'episodio

The road America still drives for fun. From Chicago to Los Angeles across eight states, Route 66 lost its number in 1985, but never its travellers: today people drive it for the diners, the neon and the small towns along the way.

Schede dell'episodio (2)

  • Scheda studente Nel suo spazio insegnante
  • Scheda insegnante Nel suo spazio insegnante

Guida didattica

Obiettivo e contenuti

Questo documentario di livello A2- presenta la vita della Route 66, la strada da Chicago a Los Angeles: come ricevette il suo numero nel 1926, perché fu in gran parte sterrata fino al 1938, come la usarono le famiglie del Dust Bowl e perché scomparve dalla mappa nel 1985. Le persone citate sono Cyrus Avery, che chiese il numero 66, John Steinbeck, che la chiamò la Mother Road, e Angel Delgadillo, che avviò la rinascita della strada a Seligman. L'obiettivo grammaticale è il past simple (was/were, verbi regolari e irregolari) con le date, il present simple per ciò che è vero oggi, i comparativi e i superlativi ("bigger and brighter than the last") e i connettori "and", "but", "so", "then" e "when". L'abilità principale è la comprensione orale, seguita dalla lettura e dal quiz dell'app. Una frase da ascoltare con attenzione: "Nobody else wanted it."

Materiali e prerequisiti

  • Scheda per gli studenti e scheda per il docente (versioni PDF e HTML di ciascuna), oltre alle note per il docente (`teacher-notes.md`).
  • Gli studenti devono già conoscere il past simple di "be" e dei verbi regolari più comuni, oltre al present simple.
  • Lessico utile da presentare in anticipo: "highway", "sign", "motel", "gas station", "dirt", "soil", "truck", "traffic", "visitor", "asphalt", "interstate", "to plough".

Collegamenti con i programmi

Associato al ciclo 4 (5e, 4e, 3e): "viaggi e migrazioni" e "incontro con l'altro". L'episodio mira al livello A2- del QCER.

Adattamenti possibili

  • Livelli più fragili: proponga un ascolto a tratti e supporti visivi complementari.
  • Livelli avanzati: incoraggi un riassunto orale e un dibattito in inglese sul tema.
  • Classi numerose: organizzi un lavoro a isole con ruoli differenziati.