Verbo irregular
Como conjugar o verbo to hold em inglês?
hold → held → held
A2Tradução: segurar · Tipo: irregular · Frequência: Top 50 dos verbos em inglês
O essencial
- Simple Present:
I/you/we/they hold·he/she/it holds - Simple Past:
held - Particípio passado:
held(igual ao Simple Past) - Forma -ing:
holding
Conjugação do verbo to hold
Simple Present
| I | hold |
| You | hold |
| He / She / It | holds |
| We | hold |
| You (pl.) | hold |
| They | hold |
Simple Past
| I | held |
| You | held |
| He / She / It | held |
| We | held |
| You (pl.) | held |
| They | held |
Todas as formas do verbo to hold
Simple Present
Ficha detalhadahold / holds
“She holds the baby gently.”
Ver a fichaPresent Continuous
Ficha detalhadaam / is / are holding
“I am holding the ladder right now.”
Ver a fichaSimple Past
Ficha detalhadaheld
“He held the door open.”
Ver a fichaPast Continuous
Ficha detalhadawas / were holding
“I was holding the ladder when the phone rang.”
Ver a fichaPresent Perfect
Ficha detalhadahave / has held
“I have already held the ladder.”
Ver a fichaPast Perfect
Ficha detalhadahad held
“She had already held the ladder when I arrived.”
Ver a fichaSimple Future
Ficha detalhadawill hold
“I will hold the ladder tomorrow.”
Ver a fichaFuturo com going to
Ficha detalhadaam / is / are going to hold
“I'm going to hold the ladder this weekend.”
Ver a fichaConditional (would)
Ficha detalhadawould hold
“I would hold the ladder if I had time.”
Ver a fichaComo usar to hold em inglês
1. Segurar (fisicamente)
- Hold my hand. (Segure minha mão.)
- She held the baby. (Ela segurou o bebê.)
2. Organizar, realizar um evento
- They held a party. (Eles deram uma festa.)
- The election will be held in May. (A eleição vai acontecer em maio.)
3. Phrasal verbs
- hold on (esperar / se segurar)
- hold back (conter, segurar / hesitar)
- hold up (sustentar / atrasar)
Pegadinhas para evitar
1. Hold x keep
Hold = segurar fisicamente, por um momento. Keep = guardar, manter por um tempo.
2. Hold on ao telefone
Ao telefone, Hold on! = Aguarde, não desligue! Muito comum.
Para ir além
Conjugar to hold é fundamental na Olimpíada de Inglês
Todos os anos, o Big Challenge avalia os verbos essenciais do inglês. Inscreva seus alunos para que eles meçam o próprio nível em uma prova de verdade.
Inscrever meus alunos30.000 alunos por ano · Do 4º ano EF ao 3º ano EM
Praticar no app PLAYVocê já sabe conjugar o verbo to hold. Agora, fale em voz alta.
A ficha explicou tudo. No PLAY, você pratica este verbo em voz alta, em 3 minutos, até ele sair no automático.
Praticar to hold no PLAYAcesso livre · Sem cadastro · 3 minutos
Para professoresAtividades prontas para trabalhar o verbo to hold em sala de aula
A Academy oferece tarefas corrigidas automaticamente e o acompanhamento do progresso de cada aluno: a turma pratica, e você vê quem já domina e quem precisa de reforço.
Conhecer a Academy30 dias de teste · Sem cartão de crédito
Estudado em: 8º ano do Ensino Fundamental, 9º ano do Ensino Fundamental
O verbo to hold: em que ano se estuda?
Este conteúdo faz parte do inglês estudado nos anos escolares abaixo: veja-o no contexto de cada ano, junto com as outras regras, verbos e temas.
Perguntas frequentes
Qual é o passado do verbo hold?+
O Simple Past de to hold é held, igual para todas as pessoas. O particípio passado também é held. Hold → held → held.
O que significa hold on?+
Hold on = esperar, aguardar (Hold on, please! ao telefone) ou se segurar (Hold on tight!). O sentido depende do contexto.
Qual é a diferença entre hold e keep?+
Hold = segurar fisicamente, na mão. Keep = guardar, manter ao longo do tempo. Hold a glass (segurar um copo, agora). Keep a glass (ficar com o copo, guardar para você).
O que significa hold a party?+
Hold a party = dar uma festa, organizar uma festa. Hold an event = organizar um evento. They are holding a concert next week. Para “fazer uma festa”, não diga make a party: diga hold, have ou throw a party.
Por que não se diz holded?+
Hold é irregular, como tell (told). Hold → held → held. Erro clássico: holded (incorreto).
Atualizado em 6 de novembro de 2026 pela equipe pedagógica do Big Challenge. Mais de 30.000 alunos participam todos os anos da nossa Olimpíada de Inglês, criada em 1999. Nossa abordagem pedagógica →
The Big Challenge · Atualizado em 6 de novembro de 2026 · Fonte: www.thebigchallenge.com/br/academy/aprender-ingles/verbos/hold
© The Big Challenge. Reprodução autorizada para uso em sala de aula. Mais de 30.000 alunos participam todos os anos da nossa Olimpíada de Inglês, criada em 1999.