Ir para o conteúdo principal

Verbo irregular

Como conjugar o verbo to hurt em inglês?

hurt → hurt → hurt

B1Tradução: machucar, doer · Tipo: irregular · Frequência: Top 100 dos verbos em inglês

Esta página para:

O essencial

  • Simple Present: I/you/we/they hurt · he/she/it hurts
  • Simple Past: hurt (igual à forma base)
  • Particípio passado: hurt (as 3 formas são iguais)
  • Forma -ing: hurting

Conjugação do verbo to hurt

Simple Present

Ihurt
Youhurt
He / She / Ithurts
Wehurt
You (pl.)hurt
Theyhurt

Simple Past

Ihurt
Youhurt
He / She / Ithurt
Wehurt
You (pl.)hurt
Theyhurt

Como usar to hurt em inglês

1. Doer (a parte do corpo é o sujeito)

  • My head hurts. (Estou com dor de cabeça.)
  • My back hurts. (Estou com dor nas costas.)

2. Machucar, se machucar

Hurt + parte do corpo. Para dizer “eu me machuquei”: I hurt myself.

  • I hurt my knee. (Machuquei o joelho.)
  • Don't hurt yourself. (Não vá se machucar.)

3. Magoar

  • You hurt my feelings. (Você me magoou.)
  • It hurts to see you sad. (Dói ver você triste.)

Pegadinhas para evitar

1. Hurts? ❌

Em português, Dói? e Está doendo não têm sujeito. Em inglês, toda frase precisa de um sujeito, mesmo que ele não signifique nada: It hurts (dói). E a pergunta precisa de does: Does it hurt? (dói?). Muito usado no médico.

2. Hurt ≠ be in pain

I hurt = estou com dor, estou dolorido (geral). I'm in pain = estou sofrendo, com muita dor (mais intenso, mais médico).

E depois desta ficha?

Você já sabe conjugar o verbo to hurt. Agora, fale em voz alta.

A ficha explicou tudo. No PLAY, você pratica este verbo em voz alta, em 3 minutos, até ele sair no automático.

Praticar to hurt no PLAY

Acesso livre · Sem cadastro · 3 minutos

Para professoresAtividades prontas para trabalhar o verbo to hurt em sala de aula

A Academy oferece tarefas corrigidas automaticamente e o acompanhamento do progresso de cada aluno: a turma pratica, e você vê quem já domina e quem precisa de reforço.

Conhecer a Academy

30 dias de teste · Sem cartão de crédito

Olimpíada de InglêsConjugar to hurt é fundamental na Olimpíada de Inglês

Todos os anos, o Big Challenge avalia os verbos essenciais do inglês. Inscreva seus alunos para que eles meçam o próprio nível em uma prova de verdade.

Inscrever meus alunos

30.000 alunos por ano · Do 4º ano EF ao 3º ano EM

O verbo to hurt: em que ano se estuda?

Este conteúdo faz parte do inglês estudado nos anos escolares abaixo: veja-o no contexto de cada ano, junto com as outras regras, verbos e temas.

Fichas relacionadas: hurt

Fichas próximas pelo assunto ou pelo uso, para continuar explorando.

Perguntas frequentes

Qual é o passado do verbo hurt?+

O Simple Past de to hurt é hurt, igual à forma base. Particípio passado: hurt. É da família dos verbos invariáveis (cut, hit, hurt, let, put, set, shut).

Como se diz “estou com dor de cabeça” em inglês?+

My head hurts (o mais natural) ou I have a headache. Para outras partes do corpo: My back hurts (dor nas costas), My stomach hurts (dor de barriga). O sujeito é a parte do corpo que dói. Não traduza o estar com ao pé da letra: I'm with headache ❌.

Qual é a diferença entre hurt e injure?+

Hurt = machucar, doer (geral, pode ser algo leve). Injure = ferir gravemente (termo médico ou esportivo). I hurt my finger (machuquei o dedo, de leve). He was injured in the accident (ele ficou gravemente ferido no acidente).

Hurt também tem sentido figurado?+

Sim! Hurt someone's feelings = magoar alguém. It hurts to lose = dói perder. O sentido figurado é muito comum.

Por que não se diz hurted?+

Hurt é invariável no Simple Past e no particípio passado. Hurt → hurt → hurt. Nunca hurted.

Atualizado em 22 de outubro de 2026 pela equipe pedagógica do Big Challenge. Mais de 30.000 alunos participam todos os anos da nossa Olimpíada de Inglês, criada em 1999. Nossa abordagem pedagógica →