Verbo modal
Como usar o modal may em inglês?
may · invariável
B1Tradução: talvez, poder (permissão) · Tipo: modal
O essencial
- Modal de possibilidade ou de permissão
- Forma invariável:
I/you/he/she/we/they may - Seguido da forma base, sem to
- Negativa:
may not
Conjugação do modal may
Os verbos modais são invariáveis: a mesma forma para I / you / he / she / it / we / they, sem -s na 3ª pessoa e sem to antes do verbo na forma base que vem depois.
Afirmativa
sujeito + may + verbo na forma base
- It may rain.
Pode ser que chova. - May I come in?
Posso entrar?
Negativa
sujeito + may not
- You may not enter.
Você não pode entrar (proibição). - She may not come.
Pode ser que ela não venha.
Interrogativa
may + sujeito + verbo na forma base?
- May I help you?
Posso ajudar? - May we leave now?
Podemos ir embora agora?
Não existe contração negativa comum: escreva sempre may not (nunca mayn't). É mais formal que can.
Como usar may em inglês
1. Expressar possibilidade
- It may rain tomorrow. (Pode ser que chova amanhã.)
- She may be tired. (Talvez ela esteja cansada.)
2. Pedir ou dar permissão (formal)
- May I come in? (Posso entrar?)
- You may sit down. (Você pode se sentar.)
3. Desejo formal
- May you have a happy life. (Que você tenha uma vida feliz.)
Pegadinhas para evitar
1. May x can (permissão)
May é mais formal. Can é mais comum na fala. May I leave? (formal) / Can I leave? (fala). As duas estão corretas, e em português as duas viram posso sair?
2. May x might
May = possibilidade mais provável. Might = possibilidade menos certa. It may rain (talvez chova) / It might rain (menos certo).
3. You may to go ❌
Em português, o verbo vem direto depois de poder: você pode ir. Em inglês é igual: You may go ✓ / You may to go ✗. Nada de to depois de um modal.
Para ir além
Conjugar to may é fundamental na Olimpíada de Inglês
Todos os anos, o Big Challenge avalia os verbos essenciais do inglês. Inscreva seus alunos para que eles meçam o próprio nível em uma prova de verdade.
Inscrever meus alunos30.000 alunos por ano · Do 4º ano EF ao 3º ano EM
Praticar no app PLAYVocê já sabe conjugar o verbo to may. Agora, fale em voz alta.
A ficha explicou tudo. No PLAY, você pratica este verbo em voz alta, em 3 minutos, até ele sair no automático.
Praticar to may no PLAYAcesso livre · Sem cadastro · 3 minutos
Para professoresAtividades prontas para trabalhar o verbo to may em sala de aula
A Academy oferece tarefas corrigidas automaticamente e o acompanhamento do progresso de cada aluno: a turma pratica, e você vê quem já domina e quem precisa de reforço.
Conhecer a Academy30 dias de teste · Sem cartão de crédito
Estudado em: Ensino Médio
O verbo to may: em que ano se estuda?
Este conteúdo faz parte do inglês estudado nos anos escolares abaixo: veja-o no contexto de cada ano, junto com as outras regras, verbos e temas.
Fichas relacionadas: may
Fichas próximas pelo assunto ou pelo uso, para continuar explorando.
Perguntas frequentes
Como usar may em inglês?+
May é um modal de possibilidade (It may rain = pode ser que chova) ou de permissão formal (May I come in? = posso entrar?). Depois dele vem a forma base do verbo.
Qual é a diferença entre may e might?+
May = possibilidade mais provável. Might = possibilidade menos certa. It may rain (provável). It might rain (menos certo). Na prática, os dois muitas vezes são intercambiáveis.
Qual é a diferença entre may e can para pedir permissão?+
May é mais formal. Can é mais comum na fala. May I leave? (formal, para um professor). Can I leave? (informal, para um amigo). As duas formas estão corretas, e em português as duas viram posso.
Como se faz a negativa de may?+
May not (sem contração comum). It may not rain. Para proibir (formal): You may not leave (você não pode sair, na escola).
O que significa may no começo da frase?+
May no começo da frase expressa um desejo formal: May you have a happy life! (Que você tenha uma vida feliz!). É uma construção literária.
Atualizado em 22 de outubro de 2026 pela equipe pedagógica do Big Challenge. Mais de 30.000 alunos participam todos os anos da nossa Olimpíada de Inglês, criada em 1999. Nossa abordagem pedagógica →
The Big Challenge · Atualizado em 22 de outubro de 2026 · Fonte: www.thebigchallenge.com/br/academy/aprender-ingles/verbos/may
© The Big Challenge. Reprodução autorizada para uso em sala de aula. Mais de 30.000 alunos participam todos os anos da nossa Olimpíada de Inglês, criada em 1999.