Ir para o conteúdo principal

Verbo regular

Como conjugar o verbo to wish em inglês?

wish → wished → wished

A2Tradução: desejar, querer (algo irreal) · Tipo: regular · Frequência: Top 50 dos verbos em inglês

Esta página para:

O essencial

  • Simple Present: wish / wishes (-es depois de -sh)
  • Simple Past: wished
  • Particípio passado: wished
  • Forma -ing: wishing

Conjugação do verbo to wish

Simple Present

Iwish
Youwish
He / She / Itwishes
Wewish
You (pl.)wish
Theywish

Simple Past

Iwished
Youwished
He / She / Itwished
Wewished
You (pl.)wished
Theywished

Como usar to wish em inglês

1. Desejar (algo a alguém)

  • I wish you luck. (Desejo boa sorte para você.)

2. Wish I were... (arrependimento)

  • I wish I were taller. (Eu queria ser mais alto.)

Pegadinha clássica

1. Make a wish

Make a wish! = faça um pedido! Velinhas de aniversário, estrela cadente.

Para ir além

Conjugar to wish é fundamental na Olimpíada de Inglês

Todos os anos, o Big Challenge avalia os verbos essenciais do inglês. Inscreva seus alunos para que eles meçam o próprio nível em uma prova de verdade.

Inscrever meus alunos

30.000 alunos por ano · Do 4º ano EF ao 3º ano EM

Praticar no app PLAYVocê já sabe conjugar o verbo to wish. Agora, fale em voz alta.

A ficha explicou tudo. No PLAY, você pratica este verbo em voz alta, em 3 minutos, até ele sair no automático.

Praticar to wish no PLAY

Acesso livre · Sem cadastro · 3 minutos

Para professoresAtividades prontas para trabalhar o verbo to wish em sala de aula

A Academy oferece tarefas corrigidas automaticamente e o acompanhamento do progresso de cada aluno: a turma pratica, e você vê quem já domina e quem precisa de reforço.

Conhecer a Academy

30 dias de teste · Sem cartão de crédito

O verbo to wish: em que ano se estuda?

Este conteúdo faz parte do inglês estudado nos anos escolares abaixo: veja-o no contexto de cada ano, junto com as outras regras, verbos e temas.

Fichas relacionadas: wish

Fichas próximas pelo assunto ou pelo uso, para continuar explorando.

Perguntas frequentes

Qual é o passado de wish?+

Wished (regular).

Wish ou hope?+

Wish = desejo irreal ou arrependimento (I wish I could fly = impossível). Hope = esperança realista (I hope I pass the test = possível). Em português, “espero”, “desejo” e “queria” se misturam; em inglês, a escolha depende de a coisa ser possível ou não. Diferença gramatical essencial.

Por que “I wish I were” e não “I wish I was”?+

É o subjuntivo (raro no inglês moderno). Depois de wish (irreal), prefira I WERE. O inglês moderno tolera “I was”, mas “I were” é gramaticalmente mais correto. Em português é parecido: você diz “queria que eu fosse”, e não “queria que eu era”. Were funciona como o “fosse”.

O que significa make a wish?+

Make a wish! = faça um pedido! Na hora de soprar as velinhas do bolo ou ao ver uma estrela cadente. É tradição. Também existe a Make-A-Wish Foundation (associação para crianças doentes).

O que significa best wishes?+

Best wishes = com os melhores votos, tudo de bom. Fórmula para fechar uma carta ou um e-mail (entre Sincerely e Cheers em formalidade). With best wishes from Sarah.

Atualizado em 22 de outubro de 2026 pela equipe pedagógica do Big Challenge. Mais de 30.000 alunos participam todos os anos da nossa Olimpíada de Inglês, criada em 1999. Nossa abordagem pedagógica →