Vocabulário · Vida cotidiana
Escritório e trabalho em inglês
B1
O escritório e o trabalho em inglês: reunião, colega, prazo, trabalho remoto e as ferramentas do dia a dia. Com a pronúncia em IPA e exemplos em contexto.
Resposta rápida
Espaço de trabalho
| Inglês | Português | Pronúncia |
|---|---|---|
| office(n.)“I work in an office downtown.”Trabalho num escritório no centro da cidade. | escritório (o lugar, a empresa) | /ˈɒfɪs/ |
| desk(n.) | mesa de trabalho, escrivaninha | /desk/ |
| workstation(n.) | estação de trabalho | /ˈwɜːksteɪʃn/ |
| meeting room(n.) | sala de reunião | /ˈmiːtɪŋ ruːm/ |
| boardroom(n.) | sala do conselho, sala da diretoria | /ˈbɔːdruːm/ |
| open-plan office(n.) | escritório aberto (sem divisórias) | /ˌəʊpən plæn ˈɒfɪs/ |
| cubicle(n.) | baia (US) | /ˈkjuːbɪkl/ |
| break room(n.) | copa, sala de descanso | /breɪk ruːm/ |
| co-working space(n.) | espaço de coworking | /ˌkəʊ ˈwɜːkɪŋ speɪs/ |
Pessoas no trabalho
| Inglês | Português | Pronúncia |
|---|---|---|
| colleague(n.)“My colleagues are friendly.”Meus colegas são simpáticos. | colega (de trabalho) | /ˈkɒliːɡ/ |
| co-worker(n.) | colega de trabalho (US) | /ˌkəʊ ˈwɜːkər/ |
| boss(n.) | chefe, patrão | /bɒs/ |
| manager(n.) | gerente, gestor | /ˈmænɪdʒər/ |
| CEO(n.) | CEO, presidente da empresa | /ˌsiː iː ˈəʊ/ |
| employee(n.) | funcionário, empregado | /ɪmˈplɔɪiː/ |
| employer(n.) | empregador | /ɪmˈplɔɪər/ |
| intern(n.) | estagiário | /ˈɪntɜːn/ |
| assistant(n.) | assistente | /əˈsɪstənt/ |
Reuniões e comunicação
| Inglês | Português | Pronúncia |
|---|---|---|
| meeting(n.)“I have a meeting at 3pm.”Tenho uma reunião às 15h. | reunião | /ˈmiːtɪŋ/ |
| conference call(n.) | teleconferência | /ˈkɒnfərəns kɔːl/ |
| video call / Zoom call(n.) | videochamada | /ˈvɪdiəʊ kɔːl/ |
| email(n.) | /ˈiːmeɪl/ | |
| presentation(n.) | apresentação | /ˌpreznˈteɪʃn/ |
| agenda(n.) | pauta da reunião (não é “agenda”) | /əˈdʒendə/ |
| minutes(n.) | ata de reunião | /ˈmɪnɪts/ |
| brainstorm(n./v.) | brainstorm, troca de ideias | /ˈbreɪnstɔːm/ |
Prazos e organização
| Inglês | Português | Pronúncia |
|---|---|---|
| deadline(n.)“The deadline is Friday.”O prazo é sexta-feira. | prazo | /ˈdedlaɪn/ |
| project(n.) | projeto | /ˈprɒdʒekt/ |
| task(n.) | tarefa | /tɑːsk/ |
| goal / target(n.) | objetivo, meta | /ɡəʊl/ |
| schedule(n.) | cronograma, programação | /ˈʃedjuːl/ |
| priority(n.) | prioridade | /praɪˈɒrəti/ |
| overtime(n.) | hora extra | /ˈəʊvətaɪm/ |
| break(n.) | pausa, intervalo | /breɪk/ |
| lunch break(n.) | horário de almoço | /lʌntʃ breɪk/ |
Ferramentas e tecnologia
| Inglês | Português | Pronúncia |
|---|---|---|
| laptop(n.) | notebook (o computador; em inglês, notebook é caderno) | /ˈlæptɒp/ |
| computer(n.) | computador | /kəmˈpjuːtər/ |
| printer(n.) | impressora | /ˈprɪntər/ |
| photocopier(n.) | copiadora, máquina de xerox | /ˈfəʊtəʊkɒpiər/ |
| phone(n.) | telefone | /fəʊn/ |
| headset(n.) | fone de ouvido com microfone, headset | /ˈhedset/ |
| keyboard(n.) | teclado | /ˈkiːbɔːd/ |
| mouse(n.) | mouse | /maʊs/ |
| monitor / screen(n.) | monitor, tela | /ˈmɒnɪtər/ |
Trabalho remoto e formatos
| Inglês | Português | Pronúncia |
|---|---|---|
| remote work(n.)“Remote work is the future.”O trabalho remoto é o futuro. | trabalho remoto | /rɪˌməʊt ˈwɜːk/ |
| work from home (WFH)(v.) | trabalhar de casa (o “home office” do português) | /wɜːk frəm həʊm/ |
| hybrid(adj.) | híbrido | /ˈhaɪbrɪd/ |
| full-time(adj.) | período integral | /ˌfʊl ˈtaɪm/ |
| part-time(adj.) | meio período | /ˌpɑːt ˈtaɪm/ |
| freelance(adj./v.) | freelancer, autônomo | /ˈfriːlɑːns/ |
Pegadinhas para evitar
I'm in home office today ❌
No Brasil, “home office” virou sinônimo de trabalhar de casa. Em inglês, home office é o cômodo da casa que serve de escritório. Para dizer que você trabalha de casa: I'm working from home today. E office sozinho é o lugar de trabalho (I work at the office); a mesa é desk.
Minutes = ata de reunião
Minutes (no plural) = a ata da reunião, e não os minutos do relógio. Take the minutes = fazer a ata. O mesmo som, outro sentido: o contexto é que decide.
Agenda = pauta da reunião
Falso amigo! Em inglês, agenda é a pauta de uma reunião (a lista de assuntos). A agenda onde você anota seus compromissos se chama diary (UK) ou planner (US).
Quiz para praticar
Estudado em: Ensino Médio
O vocabulário “Escritório e trabalho”: em que ano se estuda?
Este conteúdo faz parte do inglês estudado nos anos escolares abaixo: veja-o no contexto de cada ano, junto com as outras regras, verbos e temas.
Fichas relacionadas: Escritório e trabalho
Fichas próximas pelo assunto ou pelo uso, para continuar explorando.
E depois desta ficha?
Escritório e trabalho: memorize de verdade este vocabulário
Decorar 30 palavras de uma vez e esquecer tudo em 3 dias? Com o PLAY, você revisa na hora certa (repetição espaçada), e as palavras ficam de vez.
Revisar “Escritório e trabalho” no PLAYAcesso livre · Sem cadastro · 3 minutos
Para professoresVocabulário do tema “Escritório e trabalho”, pronto para as suas aulas
A Academy reúne este vocabulário em sequências temáticas, com quiz e exercícios de revisão em contexto: seus alunos fixam as palavras sem que você precise corrigir.
Conhecer a Academy30 dias de teste · Sem cartão de crédito
Olimpíada de InglêsO tema “Escritório e trabalho” faz parte do vocabulário da Olimpíada
A cada edição, a Olimpíada de Inglês explora campos lexicais culturais variados. Inscreva seus alunos para que eles vejam o que realmente ficou na memória.
Inscrever meus alunos30.000 alunos por ano · Do 4º ano EF ao 3º ano EM
Perguntas frequentes
Qual é a diferença entre colleague e co-worker?+
Colleague é mais comum no Reino Unido; co-worker, nos Estados Unidos. As duas querem dizer “colega de trabalho”. Nuance: colleague pode sugerir um pouco mais de hierarquia ou de qualificação; co-worker é mais neutro. As duas são entendidas em qualquer lugar.
O que significa minutes numa reunião?+
Vem do latim minuta scriptura (anotação breve), a mesma origem da palavra “minuta” em português. Take the minutes = fazer a ata, as anotações oficiais de uma reunião. The minutes were sent after the meeting = a ata foi enviada depois da reunião. Nesse sentido, a palavra fica sempre no plural.
O que significa WFH?+
WFH = Work From Home = trabalhar de casa, o que no Brasil se chama de “home office”. I'm WFH today = hoje estou trabalhando de casa. Mais amplo: remote work (trabalho remoto, de qualquer lugar). Hybrid = híbrido (parte no escritório, parte em casa).
Qual é a diferença entre boss e manager?+
Boss = chefe, patrão (palavra geral, do dia a dia). Manager = gerente, gestor de equipe (cargo formal). My boss is great (conversa) / I'm the project manager (cargo). Boss costuma estar mais alto na hierarquia; manager é um nível intermediário.
Como se diz “prazo” em inglês?+
Deadline. The deadline is Friday = o prazo é sexta-feira. To meet a deadline = cumprir o prazo. To miss a deadline = perder o prazo. Vocabulário essencial no mundo do trabalho.
Atualizado em 23 de outubro de 2026 pela equipe pedagógica do Big Challenge. Mais de 30.000 alunos participam todos os anos da nossa Olimpíada de Inglês, criada em 1999. Nossa abordagem pedagógica →
The Big Challenge · Atualizado em 23 de outubro de 2026 · Fonte: www.thebigchallenge.com/br/academy/aprender-ingles/vocabulario/escritorio-e-trabalho
© The Big Challenge. Reprodução autorizada para uso em sala de aula. Mais de 30.000 alunos participam todos os anos da nossa Olimpíada de Inglês, criada em 1999.