Phrasal Verb
Übersetzung: herausfinden, erfahren
B1
Kurze Antwort
„I found out the truth.“
Ich habe die Wahrheit herausgefunden.
„How did you find out?“
Wie hast du es erfahren?
„I found out that he was lying.“
Ich habe herausgefunden, dass er gelogen hat.
Synonyme: to discover, to learn, to uncover
„Can you find out when the next train leaves?“
Kannst du herausfinden, wann der nächste Zug fährt?
Synonyme: to inquire, to check
Trennbar
Das Objekt kann zwischen Verb und Partikel stehen. Bei einem Pronomen steht es immer dazwischen.
Find out ≠ find
Find = finden (Gegenstand). Find out = herausfinden (Information). I found my keys (Gegenstand) / I found out the truth (Information). Die Partikel out entspricht dem deutschen „heraus“.
Unregelmäßiges Verb: found / found
Find ist unregelmäßig: find → found → found (wie finden → fand → gefunden). I found out yesterday = Ich habe es gestern herausgefunden. Immer found (nicht finded ❌).
Find out + that + Satz
Sehr oft folgt ein that-Satz: I found out that she lied. Das „that“ kann mündlich wegfallen: I found out she lied. Anders als im deutschen „dass“-Satz rutscht das Verb dabei nicht ans Ende: nicht I found out that she lied had ❌.
Im Lehrplan: Klasse 9
Dieses Thema steht im Englisch-Lehrplan der folgenden Klassenstufen: Dort findest du es im Zusammenhang des Schuljahres, mit den anderen Regeln, Verben und Wortfeldern.
Weitere Karten zum selben Sprachpunkt oder zur selben Verwendung.
Und nach dieser Lernkarte?
Eine Regel zu verstehen ist erst der Anfang. Mit PLAY wendest du sie in echten Situationen an, in deinem Tempo, bis sie automatisch sitzt.
find out mit PLAY übenKostenlos · Ohne Anmeldung · 3 Minuten
Die Academy liefert Übungen mit steigendem Schwierigkeitsgrad, Lösungen und eine Fortschrittsübersicht: Die Pädagogik bleibt bei Ihnen, Wiederholung und Korrektur übernimmt das Tool.
Academy entdecken30 Tage testen · Ohne Kreditkarte
Statt einer Klassenarbeit beantworten Ihre Schülerinnen und Schüler Fragen auf GER-Niveau, in einem Wettbewerb, der die ganze Schule zusammenbringt.
Melden Sie Ihre Klasse an190.000 Schülerinnen und Schüler jedes Jahr · Klasse 3 bis 9
Find out = herausfinden (eine Information, ein Geheimnis), erfahren. I found out the truth = Ich habe die Wahrheit herausgefunden. Es geht um Informationen, nicht darum, einen Gegenstand zu finden.
Find = finden (etwas Greifbares, Verlorenes). I found my keys = Ich habe meine Schlüssel gefunden. Find out = herausfinden (eine Information, ein Geheimnis). I found out the truth. Genau wie im Deutschen: finden ist nicht herausfinden.
Theoretisch ja, aber in der Praxis folgt fast immer ein that-Satz oder ein kurzes Nomen. Find out the truth ✓. Mit einem Pronomen: find it out ✓ (aber selten).
Find out about + Thema. Can you find out about the schedule? = Kannst du dich über den Zeitplan informieren? Find out when/how/why + Satz: find out when the train leaves.
Ähnlich, aber mit Nuancen. Find out = häufig, mündlich (persönliche Information). Discover = förmlich, wissenschaftlich. Scientists discovered a new planet (offizielle Entdeckung). I found out my friend lied (persönliche Information). Discover klingt feierlicher.
Aktualisiert am 28. September 2026 vom Big-Challenge-Lehrteam. Seit 1999 nehmen jedes Jahr mehr als 190.000 Schülerinnen und Schüler an unserem Englischwettbewerb teil. Unser pädagogischer Ansatz →
The Big Challenge · Aktualisiert am 28. September 2026 · Quelle: www.thebigchallenge.com/de/academy/englisch-lernen/phrasal-verbs/find-out
© The Big Challenge. Vervielfältigung für den Unterrichtsgebrauch gestattet. Seit 1999 nehmen jedes Jahr mehr als 190.000 Schülerinnen und Schüler an unserem Englischwettbewerb teil.