Phrasal Verb
Übersetzung: verschieben, aufschieben
B1
Kurze Antwort
„We had to put off the meeting.“
Wir mussten das Treffen verschieben.
„Don't put it off!“
Schieb es nicht auf!
„They put the trip off until next month.“
Sie haben die Reise auf nächsten Monat verschoben.
Synonyme: to postpone, to delay, to defer
„The smell put me off.“
Der Geruch hat mich abgeschreckt.
„His attitude puts me off.“
Seine Einstellung stößt mich ab.
Synonyme: to discourage, to dissuade
Trennbar
Das Objekt kann zwischen Verb und Partikel stehen. Bei einem Pronomen steht es immer dazwischen.
Unveränderliches Verb: put / put / put
Put ist unregelmäßig, aber unveränderlich. Yesterday I put off the trip (Simple Past, gleiche Form wie im Präsens). Nicht putted ❌.
Mit Pronomen: zwischen Verb und Partikel
Put it off ✓ / Put off it ❌, wie im Deutschen Schieb es auf. Mit einem Nomen gehen beide Reihenfolgen.
Put off + V-ing
Für „aufschieben, etwas zu tun“: put off + V-ing. She put off doing her homework = Sie hat ihre Hausaufgaben vor sich hergeschoben. Das deutsche zu + Infinitiv wird hier zur -ing-Form: nicht put off to do ❌.
Im Lehrplan: Klasse 9
Dieses Thema steht im Englisch-Lehrplan der folgenden Klassenstufen: Dort findest du es im Zusammenhang des Schuljahres, mit den anderen Regeln, Verben und Wortfeldern.
Weitere Karten zum selben Sprachpunkt oder zur selben Verwendung.
Und nach dieser Lernkarte?
Eine Regel zu verstehen ist erst der Anfang. Mit PLAY wendest du sie in echten Situationen an, in deinem Tempo, bis sie automatisch sitzt.
put off mit PLAY übenKostenlos · Ohne Anmeldung · 3 Minuten
Die Academy liefert Übungen mit steigendem Schwierigkeitsgrad, Lösungen und eine Fortschrittsübersicht: Die Pädagogik bleibt bei Ihnen, Wiederholung und Korrektur übernimmt das Tool.
Academy entdecken30 Tage testen · Ohne Kreditkarte
Statt einer Klassenarbeit beantworten Ihre Schülerinnen und Schüler Fragen auf GER-Niveau, in einem Wettbewerb, der die ganze Schule zusammenbringt.
Melden Sie Ihre Klasse an190.000 Schülerinnen und Schüler jedes Jahr · Klasse 3 bis 9
Put off = (1) verschieben, aufschieben (einen Termin); (2) abschrecken, jemandem die Lust verderben. The food put me off = Das Essen hat mir die Lust verdorben.
Ja. Mit einem Nomen: put off the meeting / put the meeting off. Mit einem Pronomen: put it off ✓.
Beide heißen „verschieben“. Put off = mündlich, alltäglich. Postpone = förmlich, schriftlich. The conference has been postponed = Die Konferenz wurde verschoben (offiziell).
Put off (gleiche Form). Put ist unregelmäßig, aber unveränderlich: put / put / put. I put off the meeting yesterday.
Als Nomen ist a put-off selten. Viel gebräuchlicher ist das Adjektiv off-putting = abschreckend, abstoßend. The price was really off-putting = Der Preis hat mich richtig abgeschreckt. Beide Formen kommen von Bedeutung 2.
Aktualisiert am 28. September 2026 vom Big-Challenge-Lehrteam. Seit 1999 nehmen jedes Jahr mehr als 190.000 Schülerinnen und Schüler an unserem Englischwettbewerb teil. Unser pädagogischer Ansatz →
The Big Challenge · Aktualisiert am 28. September 2026 · Quelle: www.thebigchallenge.com/de/academy/englisch-lernen/phrasal-verbs/put-off
© The Big Challenge. Vervielfältigung für den Unterrichtsgebrauch gestattet. Seit 1999 nehmen jedes Jahr mehr als 190.000 Schülerinnen und Schüler an unserem Englischwettbewerb teil.