Zum Hauptinhalt springen

Unregelmäßiges Verb

Verb to break

break → broke → broken

A2Übersetzung: brechen, kaputt machen, zerbrechen · Typ: unregelmäßig · Häufigkeit: Top 50 der englischen Verben

Diese Seite für:

Das Wichtigste auf einen Blick

  • Simple Present: I/you/we/they break · he/she/it breaks
  • Simple Past: broke
  • Past Participle: broken (anders als das Simple Past)
  • -ing-Form: breaking

Konjugation des Verbs to break

Simple Present

Ibreak
Youbreak
He / She / Itbreaks
Webreak
You (pl.)break
Theybreak

Simple Past

Ibroke
Youbroke
He / She / Itbroke
Webroke
You (pl.)broke
Theybroke

So benutzt man to break im Englischen

1. Zerbrechen, kaputt machen

  • I broke my phone. (Ich habe mein Handy kaputt gemacht.)
  • Don't break the rules. (Verstoß nicht gegen die Regeln.)

2. Eine Pause machen: take a break

Take a break = eine Pause machen.

  • Let's take a break. (Lass uns eine Pause machen.)

3. Phrasal Verb: break up / break down

Break up = Schluss machen. Break down = eine Panne haben, zusammenbrechen.

  • They broke up last week. (Sie haben sich letzte Woche getrennt.)
  • My car broke down. (Mein Auto hatte eine Panne.)

Diese Fallen solltest du vermeiden

1. Broken ist auch ein gängiges Adjektiv

A broken window (ein kaputtes Fenster), a broken heart (ein gebrochenes Herz), broken English (gebrochenes Englisch). Sehr häufig.

2. Make a break ❌

Das deutsche eine Pause machen verleitet zu make a break. Im Englischen heißt es take a break oder have a break. Als Nomen bedeutet break Pause: coffee break = Kaffeepause.

Ein Schritt weiter

to break zu konjugieren gehört zu den Grundlagen im bundesweiten Englischwettbewerb

The Big Challenge prüft jedes Jahr die wichtigsten Verben des Schulstoffs. Melden Sie Ihre Klasse an, damit Ihre Schülerinnen und Schüler ihr Niveau in einem echten Wettbewerb einschätzen können.

Melden Sie Ihre Klasse an

190.000 Schülerinnen und Schüler jedes Jahr · Klasse 3 bis 9

Üben mit PLAYDu kannst to break konjugieren. Jetzt sprich es laut aus.

Die Lernkarte hat alles erklärt. Mit PLAY übst du dieses Verb in 3 Minuten mündlich, bis es zum Reflex wird.

to break mit PLAY üben

Kostenlos · Ohne Anmeldung · 3 Minuten

Für LehrkräfteFertige Unterrichtseinheiten, um to break in der Klasse zu üben

Die Academy bietet automatisch korrigierte Aufgaben und das Verfolgen der Fortschritte, passend zum Schulstoff: Ihre Schülerinnen und Schüler üben, Sie sehen, wo sie stehen.

Academy entdecken

30 Tage testen · Ohne Kreditkarte

Das Verb to break im Lehrplan

Dieses Thema steht im Englisch-Lehrplan der folgenden Klassenstufen: Dort findest du es im Zusammenhang des Schuljahres, mit den anderen Regeln, Verben und Wortfeldern.

Rund um break

Weitere Karten zum selben Sprachpunkt oder zur selben Verwendung.

Häufige Fragen

Wie lautet das Simple Past von break?+

Das Simple Past von to break ist broke. Das Past Participle ist broken. Break → broke → broken. Tipp: Wie im Deutschen bei brechen → brach → gebrochen ändert sich der Vokal.

Was bedeutet „break up“?+

Break up = Schluss machen (Paar), sich trennen. They broke up after 5 years = Sie haben sich nach 5 Jahren getrennt. Außerdem: break up a fight = eine Schlägerei beenden.

Was bedeutet „break down“?+

Break down hat mehrere Bedeutungen: (1) eine Panne haben (My car broke down). (2) emotional zusammenbrechen (She broke down in tears). (3) genau aufschlüsseln (break down the data).

Was bedeutet „I'm broke“?+

I'm broke = Ich bin pleite, ich habe kein Geld (Umgangssprache). Nicht zu verwechseln mit I broke (Simple Past). Der Zusammenhang zeigt, was gemeint ist.

Warum nicht breaked?+

Break ist unregelmäßig, wie speak → spoke, wake → woke. Das Simple Past ist broke, das Past Participle broken. Nie breaked.

Aktualisiert am 8. Oktober 2026 vom Big-Challenge-Lehrteam. Seit 1999 nehmen jedes Jahr mehr als 190.000 Schülerinnen und Schüler an unserem Englischwettbewerb teil. Unser pädagogischer Ansatz →