Zum Hauptinhalt springen

Unregelmäßiges Verb

Verb to spring

spring → sprang → sprung

B2Übersetzung: springen, hervorschießen · Typ: unregelmäßig

Diese Seite für:

Das Wichtigste auf einen Blick

  • Simple Present: I/you/we/they spring · he/she/it springs
  • Simple Past: sprang (britisch) oder sprung (amerikanisch akzeptiert)
  • Past Participle: sprung
  • -ing-Form: springing

Konjugation des Verbs to spring

Simple Present

Ispring
Youspring
He / She / Itsprings
Wespring
You (pl.)spring
Theyspring

Simple Past

Isprang
Yousprang
He / She / Itsprang
Wesprang
You (pl.)sprang
Theysprang

So benutzt man to spring im Englischen

1. Springen, einen Satz machen (Tier)

  • The lion sprang at its prey. (Der Löwe sprang auf seine Beute.)
  • I sprang out of bed. (Ich sprang aus dem Bett.)

2. Plötzlich auftauchen

  • A new idea sprang to mind. (Mir kam plötzlich eine neue Idee.)
  • Tears sprang to her eyes. (Ihr schossen Tränen in die Augen.)

3. Spring (Nomen)

Frühling, Feder, Quelle.

  • I love spring. (Ich liebe den Frühling.)
  • A spring of fresh water. (Eine Quelle mit frischem Wasser.)

Diese Fallen solltest du vermeiden

1. I spring into the pool ❌

Das deutsche springen heißt im Alltag fast immer jump: I jump into the pool, The kids are jumping on the bed. Spring als Verb ist seltener und meint einen plötzlichen Satz (The cat sprang at the mouse) oder ein plötzliches Auftauchen.

2. Spring break

Spring break = Frühjahrsferien (in den USA, vor allem für Studierende, die zum Feiern nach Florida fahren). In den USA Kult.

Und nach dieser Lernkarte?

Du kannst to spring konjugieren. Jetzt sprich es laut aus.

Die Lernkarte hat alles erklärt. Mit PLAY übst du dieses Verb in 3 Minuten mündlich, bis es zum Reflex wird.

to spring mit PLAY üben

Kostenlos · Ohne Anmeldung · 3 Minuten

Für LehrkräfteFertige Unterrichtseinheiten, um to spring in der Klasse zu üben

Die Academy bietet automatisch korrigierte Aufgaben und das Verfolgen der Fortschritte, passend zum Schulstoff: Ihre Schülerinnen und Schüler üben, Sie sehen, wo sie stehen.

Academy entdecken

30 Tage testen · Ohne Kreditkarte

Bundesweiter Wettbewerbto spring zu konjugieren gehört zu den Grundlagen im bundesweiten Englischwettbewerb

The Big Challenge prüft jedes Jahr die wichtigsten Verben des Schulstoffs. Melden Sie Ihre Klasse an, damit Ihre Schülerinnen und Schüler ihr Niveau in einem echten Wettbewerb einschätzen können.

Melden Sie Ihre Klasse an

190.000 Schülerinnen und Schüler jedes Jahr · Klasse 3 bis 9

Rund um spring

Weitere Karten zum selben Sprachpunkt oder zur selben Verwendung.

Häufige Fragen

Wie lautet das Simple Past von spring?+

Das Simple Past von to spring ist sprang (britischer Standard) oder sprung (amerikanisch akzeptiert). Past Participle: sprung. Spring → sprang → sprung. Wie im Deutschen: springen → sprang → gesprungen. Familie i → a → u: drink → drank → drunk, sing → sang → sung.

Heißt spring Frühling oder springen?+

Beides! Spring hat mehrere Bedeutungen. (1) Verb: springen, hervorschießen, auftauchen (the cat sprang). (2) Nomen: Frühling (I love spring). (3) Nomen: Feder, Sprungfeder (a metal spring). (4) Nomen: Quelle (a natural spring). Der Zusammenhang macht es immer klar.

Was bedeutet „spring to mind“?+

Spring to mind (Redewendung) = einem sofort einfallen, in den Sinn kommen. The first thing that springs to mind is = Das Erste, was mir einfällt, ist. Das Bild: Eine Idee springt hoch wie eine Feder.

Was ist „spring break“?+

Spring break = Frühjahrsferien (im März, im amerikanischen System). Tradition an den Unis: Studierende fahren zum Feiern weg (Florida, Mexiko). Thema vieler amerikanischer Filme. Nicht dasselbe wie spring half-term (britisch, kürzer).

Was bedeutet „spring cleaning“?+

Spring cleaning = Frühjahrsputz. Eine Tradition: Im Frühling wird das ganze Haus gründlich geputzt. Auch übertragen: aussortieren (Papiere, digitale Dateien). Time for some spring cleaning!

Aktualisiert am 8. Oktober 2026 vom Big-Challenge-Lehrteam. Seit 1999 nehmen jedes Jahr mehr als 190.000 Schülerinnen und Schüler an unserem Englischwettbewerb teil. Unser pädagogischer Ansatz →