Vocabulario · Básico
La hora en inglés
A1
Cómo decir la hora en inglés: horas en punto, y media, y cuarto y minutos exactos. Con ejemplos, AM/PM y el sistema de 12 horas frente al de 24. Imprescindible en el día a día.
Respuesta rápida
Preguntar la hora
| Inglés | Español |
|---|---|
| What time is it?(phrase)«A: What time is it? B: It's 3 o'clock.»A: ¿Qué hora es? B: Son las 3. | ¿Qué hora es? |
| Do you have the time?(phrase) | ¿Tiene hora? (formal) |
| What's the time?(phrase) | ¿Qué hora es? |
Horas en punto
| Inglés | Español |
|---|---|
| It's one o'clock.(phrase) | Es la una. |
| It's two o'clock.(phrase) | Son las dos. |
| It's noon / midday.(phrase) | Es mediodía. |
| It's midnight.(phrase) | Es medianoche. |
| twelve o'clock(phrase)«Noon (day) or midnight (night).»Mediodía (de día) o medianoche (de noche). | las 12 |
Y cuarto, y media, menos cuarto
| Inglés | Español | Ejemplo |
|---|---|---|
| It's quarter past three.(phrase) | Son las 3 y cuarto. | «Quarter past = +15 min.»Quarter past = +15 min. |
| It's half past three.(phrase) | Son las 3 y media. | «Half past = +30 min.»Half past = +30 min. |
| It's quarter to four.(phrase) | Son las 4 menos cuarto. | «Quarter to = -15 min.»Quarter to = -15 min. |
Minutos exactos
| Inglés | Español |
|---|---|
| five past three(phrase) | las 3 y cinco |
| ten past three(phrase) | las 3 y diez |
| twenty past three(phrase) | las 3 y veinte |
| twenty-five past three(phrase) | las 3 y veinticinco |
| twenty-five to four(phrase) | las 4 menos veinticinco |
| ten to four(phrase) | las 4 menos diez |
AM / PM (sistema de 12 horas)
| Inglés | Español | Pronunciación |
|---|---|---|
| AM (ante meridiem)(abbr.)«7 AM = 7 a.m.»Las 7 de la mañana. | antes del mediodía (de 00:00 a 12:00) | /ˌeɪ ˈem/ |
| PM (post meridiem)(abbr.)«7 PM = 7 p.m.»Las 7 de la tarde = las 19:00. | después del mediodía (de 12:00 a 00:00) | /ˌpiː ˈem/ |
| in the morning(phrase) | por la mañana | |
| in the afternoon(phrase) | por la tarde | |
| in the evening(phrase) | por la tarde-noche | |
| at night(phrase) | por la noche |
Las trampas que debes evitar
Sistema de 12 horas en US y UK
En inglés se usa mucho el sistema de 12 horas (con AM/PM). El de 24 horas (15:30) es más raro que en España. Al hablar se dice siempre 3 PM, nunca 15 hours. El formato militar o formal es la excepción.
Quarter past vs quarter to
En español decimos «las 3 y cuarto» y «las 4 menos cuarto», pero en inglés no se dice three and a quarter ❌. Quarter past three = las 3 y cuarto (un cuarto después de las 3). Quarter to four = las 4 menos cuarto (un cuarto antes de las 4). Lógica: past para sumar, to para restar.
Preposición at + hora
Para decir «a las X»: at three o'clock, at 7 PM, at half past two. Siempre at, nunca in ni on (❌ in 5 o'clock).
O'clock solo con las horas en punto
O'clock (= «of the clock») se usa SOLO con las horas en punto: 3 o'clock, 10 o'clock. ✗ 3:15 o'clock. ✓ 3:15 o quarter past three.
Test para practicar
Se trabaja en: 4.º de Primaria, 5.º de Primaria, 6.º de Primaria
El vocabulario «La hora»: ¿en qué curso se trabaja?
Estos son los cursos en los que se suele trabajar este contenido. Es una correspondencia orientativa: el orden exacto depende del currículo de tu comunidad autónoma.
En torno a La hora
Otras fichas cercanas por el tema o por el uso.
Un paso más
El vocabulario «La hora» es uno de los temas del Concurso
Cada temporada, el Concurso de inglés se apoya en campos léxicos culturales variados. Inscriba a sus alumnos para que midan lo que retienen en situación real.
Inscriba a sus alumnos18.000 alumnos cada año · De primaria a bachillerato
Practicar en PLAYMemoriza este vocabulario, de verdad
Si memorizas 30 palabras de golpe, en 3 días se te olvidan. PLAY te las hace repasar en el momento justo (repetición espaciada) para que se te queden de verdad.
Repasar «La hora» en PLAYGratis · Sin registro · 3 minutos
Para el profesoradoVocabulario «La hora» alineado con su programación
La Academy reúne este léxico en secuencias temáticas, con test y ejercicios de repaso en contexto: sus alumnos consolidan lo aprendido sin que usted tenga que corregir.
Descubra la Academy30 días de prueba · Sin tarjeta
Preguntas frecuentes
¿Cómo se pregunta la hora en inglés?+
What time is it? (la más habitual). What's the time? (variante). Do you have the time? (más educada, a un desconocido). Excuse me, could you tell me the time? (muy educada).
¿Cómo se dice la hora en inglés?+
Hora en punto: It's 3 o'clock. Con cuarto: It's quarter past three (las 3 y cuarto) / quarter to four (las 4 menos cuarto). Con media: It's half past three (las 3 y media). Minutos exactos: It's ten past three (las 3 y diez).
¿Qué diferencia hay entre AM y PM?+
AM (ante meridiem) = antes del mediodía (de 00:00 a 12:00). PM (post meridiem) = después del mediodía (de 12:00 a 00:00). 7 AM = las 7 de la mañana. 7 PM = las 7 de la tarde (las 19:00). En el inglés cotidiano se usa casi siempre el sistema de 12 horas.
¿Cuándo se usa o'clock en inglés?+
Solo con las horas en punto: 1 o'clock, 5 o'clock, 11 o'clock. Nunca con minutos (✗ 3:15 o'clock). O'clock significa «of the clock» (del reloj).
¿Cómo se dice «a las 3» en inglés?+
At three o'clock (a las 3 en punto). At 3 PM (a las 15:00). At quarter past three (a las 3 y cuarto). Siempre preposición at + hora. Ni in, ni on, ni artículo: el «las» de «a las 3» no se traduce.
Actualizado el 28 de septiembre de 2026 por el equipo pedagógico de Big Challenge. Desde 1999, más de 18.000 alumnos participan cada año en nuestro Concurso de inglés. Nuestro enfoque pedagógico →
The Big Challenge · Actualizado el 28 de septiembre de 2026 · Fuente: www.thebigchallenge.com/es/academy/aprender-ingles/vocabulario/la-hora
© The Big Challenge. Reproducción autorizada para su uso en el aula. Desde 1999, más de 18.000 alumnos participan cada año en nuestro Concurso de inglés.