Aller au contenu principal

Verbe irrégulier

Verbe to cling

cling → clung → clung

B2· 1ère à 1ère proTraduction : s'accrocher, se cramponner · Type : irrégulier

Cette page pour :

L'essentiel à retenir

  • Présent : I/you/we/they cling · he/she/it clings
  • Prétérit : clung (i → u)
  • Participe passé : clung (identique)
  • Forme en -ing : clinging

Conjugaison du verbe to cling

Présent simple

Icling
Youcling
He / She / Itclings
Wecling
You (pl.)cling
Theycling

Prétérit

Iclung
Youclung
He / She / Itclung
Weclung
You (pl.)clung
Theyclung

Comment utiliser to cling en anglais

1. S'accrocher physiquement

  • The child clung to her mother.L'enfant s'accrochait à sa mère.

2. S'accrocher (figuré)

À l'espoir, au pouvoir, à une idée.

  • He clings to hope.Il s'accroche à l'espoir.
  • The dictator clung to power.Le dictateur s'est accroché au pouvoir.

3. Adhérer (matière)

  • The wet shirt clung to his skin.La chemise mouillée collait à sa peau.

Les pièges à éviter

1. Clingy (adj péjoratif)

Clingy = collant émotionnellement (péjoratif). A clingy partner = un partenaire envahissant. À éviter comme reproche direct, terme blessant.

2. Cling on

Cling on = continuer à tenir bon. Just cling on a bit longer = tiens bon encore un peu. Différent de cling to + objet.

Et après cette fiche ?

Tu sais conjuguer to cling. Maintenant, parle-le.

La fiche t’a tout expliqué. Sur PLAY, tu pratiques ce verbe à l’oral en 3 minutes, jusqu’à ce que ça devienne réflexe.

Pratiquer to cling sur PLAY

Gratuit · Sans inscription · 3 minutes

Côté enseignantDes séquences clé en main pour faire travailler to cling en classe

Academy propose des exercices auto-corrigés et des suivis individuels alignés sur le programme : vos élèves s’entraînent, vous voyez où ils en sont.

Découvrir Academy

30 jours d’essai · Sans carte bancaire

Concours nationalConjuguer to cling est un fondamental du concours national d’anglais

Le Big Challenge évalue chaque saison les verbes essentiels du programme. Inscrivez vos élèves pour qu’ils mesurent leur niveau dans une épreuve officielle.

Inscrivez vos élèves

190 000 élèves chaque année · CM1 à 1ère pro

Le verbe to cling dans le programme officiel

Cette notion fait partie du programme officiel d’anglais des niveaux suivants : retrouve-la dans son contexte annuel avec les autres règles, verbes et thèmes à connaître.

Questions fréquentes

Quel est le prétérit du verbe cling ?+

Le prétérit de to cling est clung. Participe passé : clung (identique). Cling → clung → clung. Famille des verbes i → u : sting → stung, swing → swung, fling → flung.

Cling to ou cling on : quelle différence ?+

Cling TO + complément = s'accrocher à quelque chose/quelqu'un. Cling ON (sans complément) = tenir bon, continuer à s'accrocher. She clung to him (à lui) / Just cling on! (tiens bon !). Construction différente.

Que veut dire « clingy » ?+

Clingy (adj) = (1) collant, qui s'accroche émotionnellement (péjoratif). A clingy partner = un partenaire envahissant. (2) Pour un tissu : qui colle au corps. Clingy fabric. Souvent négatif en relations.

Cling film, c'est quoi exactement ?+

Cling film (UK) = film alimentaire transparent qui s'accroche aux surfaces. Aux USA : plastic wrap ou Saran wrap (marque devenue nom commun). Sert à emballer la nourriture, conserver au frigo.

Cling to hope, c'est positif ?+

Cling to hope = s'accrocher à l'espoir. Connotation mitigée. Positif : ne pas abandonner malgré tout (admirable). Négatif : refuser d'accepter la réalité (déni). Le contexte clarifie. Aussi : cling to power (s'accrocher au pouvoir, péjoratif).

Mis à jour le 15 juillet 2026 par l’équipe pédagogique Big Challengedepuis 1999, plus de 250 000 élèves passent chaque année notre concours d’anglais. Notre approche pédagogique →