Politique de confidentialité

Politique de Confidentialité Générale

Chez The Big Challenge (SAS Motivation Learning Company), la protection de vos données personnelles est une priorité.

Lors de votre utilisation de la plateforme thebigchallenge.com (ci-après la « Plateforme »), nous sommes amenés à recueillir des données à caractère personnel vous concernant.

Le but de cette politique est de vous informer sur les modalités selon lesquelles nous traitons ces données en conformité avec le Règlement (UE) 2016/679 du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données (ci-après le « RGPD »).

Qui est le responsable de traitement ?

Le responsable de traitement est la société Motivation Learning Company, société par actions simplifiée, immatriculée au RCS de Paris sous le numéro 331 914 200 et dont le siège social est situé au 54 rue de Clichy, 75009 Paris (ci-après « Nous »).

Quelles données collectons-nous ?

Une donnée à caractère personnel est une donnée qui permet d’identifier un individu directement ou par recoupement avec d’autres données.

Nous collectons des données qui relèvent des catégories suivantes :

• Des données d’identification (notamment vos nom, prénoms, adresse email et postale, numéro de téléphone)
• Des données de connexion (notamment votre adresse IP et la date de votre dernière connexion)
• Toute information que vous souhaitez nous transmettre dans le cadre de votre demande de contact

Les données obligatoires sont indiquées lorsque vous nous fournissez vos données. Elles sont signalées par un astérisque et sont nécessaires pour vous fournir nos services.

Sur quelles bases légales, pour quelles finalités et pendant combien de temps conservons-nous vos données personnelles ?

Tableau récapitulatif :

Qui sont les destinataires de vos données ?

Auront accès à vos données à caractère personnel :

• Le personnel de notre société
• Nos sous-traitants : prestataire d’hébergement (AWS), prestataire d’infogérance (AlphaSquare), prestataire d’envoi de newsletters (Sarbacane et Sendinblue)
• Le cas échéant : les organismes publics et privés, exclusivement pour répondre à nos obligations légales

Vos données sont-elles susceptibles d’être transférées hors de l’Union européenne ?

Vos données sont conservées et stockées pendant toute la durée des traitements sur les serveurs de la société Amazon Web Services (AWS), situés en Europe. Toutefois, dans le cadre de certains outils techniques, vos données peuvent être transférées hors de l’Union européenne. Dans ce cas, nous nous assurons que ces transferts sont sécurisés par des garanties appropriées (Clauses Contractuelles Types).

Quels sont vos droits sur vos données ?

Vous disposez des droits suivants :

• Droit à l’information : c’est la raison pour laquelle nous avons rédigé cette politique (articles 13 et 14 du RGPD)
• Droit d’accès : vous avez le droit d’accéder à tout moment à l’ensemble de vos données personnelles (article 15 du RGPD)
• Droit de rectification : vous avez le droit de rectifier à tout moment vos données inexactes (article 16 du RGPD)
• Droit à la limitation : vous avez le droit d’obtenir la limitation du traitement (article 18 du RGPD)
• Droit à l’effacement : vous avez le droit d’exiger l’effacement de vos données (article 17 du RGPD)
• Droit d’introduction de réclamation : auprès de la CNIL si vous considérez qu’il y a violation (article 77 du RGPD)
• Droit de portabilité : vous avez le droit de recevoir vos données dans un format standard (article 20 du RGPD)
• Droit d’opposition : vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos données (article 21 du RGPD)

Vous pouvez exercer ces droits en nous écrivant à privacy@thebigchallenge.com ou par courrier à The Big Challenge, 54 rue de Clichy, 75009 Paris.

Quels cookies utilisons-nous ?

Pour en savoir plus sur la gestion des cookies nous vous invitons à consulter notre Politique cookies.

Modification

Nous pouvons modifier à tout moment la présente politique, afin notamment de nous conformer à toutes évolutions réglementaires, jurisprudentielles, éditoriales ou techniques. Ces modifications s’appliqueront à la date d’entrée en vigueur de la version modifiée. Vous êtes donc invité à consulter régulièrement la dernière version de cette politique. Néanmoins, nous vous tiendrons informé(e) de toute modification significative de la présente politique de confidentialité.

Entrée en vigueur : le 1er septembre 2022

Politique de Confidentialité – The Big Challenge PLAY

Bonjour ! Savais-tu qu’en allant sur notre Plateforme (site et applications proposés par The Big Challenge), tu donnes des informations sur toi dont certaines sont des données personnelles ?

Si tu continues à lire cette page, tu apprendras la manière dont nous utilisons tes données. Tu apprendras aussi ce que tu peux faire en cas de question sur tes données ou pour protéger ta vie privée.

Qui sommes-nous ?

The Big Challenge et ton école organisons conjointement un concours d’anglais qui te permet d’évaluer ton niveau d’anglais et peut-être remporter un prix. En parallèle, The Big Challenge met à ta disposition une Plateforme accessible via une application mobile ou directement sur internet. L’inscription n’est pas obligatoire pour participer au concours.

Daphné Riefenstahl est le gardien de tes données. Tu peux lui écrire par email à privacy@thebigchallenge.com ou par courrier à The Big Challenge – 54 rue de Clichy 75009 Paris.

Une donnée personnelle, c’est quoi ?

Une donnée personnelle, c’est toute information qui peut être rattachée à toi. Nous avons sur toi :

• 👤Des données relatives à ton identité : ton pseudo, ton nom, ton prénom, ta date de naissance, ton pays de résidence, une photographie (optionnelle)
• 🎒Données relatives à ta vie scolaire : ton niveau scolaire, le nom de ta classe et le nom de ton école
• 📧Des données pour nous contacter : ton adresse mail ou l’adresse mail d’un de tes parents (optionnelle)
• 💬Des données relatives à tes mails : le contenu, la date et l’objet de ton mail, notre réponse
• 🌐Des données relatives à ta connexion : le type de connexion utilisée, ton adresse IP, ton opérateur de téléphonie mobile
• 📊Des données relatives à ta navigation : les statistiques des pages consultées
• 🍪Cookies et traceurs pour une meilleure expérience
• ✅L’accord de tes parents pour t’inscrire
• 🎮Tes réponses au jeu et ta progression

Ces données relèvent de ta vie privée et nous avons l’obligation de les protéger.

Que faisons-nous de tes données ?

Nous avons besoin de tes données pour :

• 🔑Te permettre d’utiliser notre Plateforme quand tu le souhaites en te créant un compte personnel
• 📚T’entraîner et t’améliorer selon les modules où tu as besoin de progresser
• 💭Te répondre si tu nous contactes
• 🔔T’envoyer des notifications
• 🛡️Lutter contre la fraude et assurer la sécurité de notre Plateforme

Tes données sont gardées pendant combien de temps ?

Tes données sont conservées pendant toute la durée d’activité de ton compte. Si ton compte reste inactif trop longtemps, tes données sont définitivement supprimées au bout d’un an après ta dernière connexion.

À qui sont transmises tes données ?

Daphné Riefenstahl est le gardien de tes données. Ton professeur et ton école peuvent également avoir accès à tes données pour t’aider à progresser. Nous transmettons tes données à des sociétés qui travaillent pour nous (Alphasquare et Amazon Web Services) uniquement pour l’hébergement, avec les mêmes protections que nous utilisons. Parfois, ces sociétés doivent faire voyager tes données hors de l’Europe, mais nous avons signé des contrats spéciaux pour qu’elles restent en sécurité.

Comment tes données sont-elles sécurisées ?

Nous faisons très attention à ce que tes données ne soient pas perdues ou utilisées par des personnes qui n’ont pas le droit de les connaître :

• 📬La seule personne qui a le droit de lire tes mails est le responsable de ta zone géographique
• 🏢Nous avons sécurisé l’accès à nos locaux
• 🔐Nous avons crypté ton mot de passe en base de données

Tes droits

Tu as des droits pour protéger ta vie privée. Si tu souhaites exercer un ou plusieurs de ces droits ou avoir plus de précisions, tu peux nous contacter à privacy@thebigchallenge.com.

• ✏️Corriger une erreur : Si tu remarques une erreur, demande-nous de la corriger
• 👀Connaître tes données : Tu as le droit de savoir ce que nous savons sur toi
• ⏸️Arrêter l’utilisation : Tu peux demander que nous arrêtions d’utiliser tes données
• 🗑️Effacer tes données : Tu peux demander l’effacement de tes données
• 📤Transférer tes données : Tu peux nous demander de transférer tes données à une autre société
• 📭Arrêter les emails : Tu peux t’opposer à recevoir des newsletters

Si tu le souhaites, tu peux envoyer une réclamation à la CNIL (l’autorité de protection des données).

Date d’entrée en vigueur : 1er septembre 2022

Politique de Confidentialité – The Big Challenge CONTEST

Bonjour ! Savais-tu qu’en t’inscrivant à notre concours d’anglais The Big Challenge CONTEST, tu communiques des informations sur toi dont certaines sont des données personnelles ?

Si tu continues à lire cette page, tu apprendras la manière dont nous utilisons tes données. Tu apprendras aussi ce que tu peux faire en cas de question sur tes données ou pour protéger ta vie privée.

Qui sommes-nous ?

Nous sommes The Big Challenge et nous organisons conjointement avec ton école ce concours d’anglais qui te permet d’évaluer ton niveau d’anglais et peut-être remporter un prix.

Daphné Riefenstahl est le gardien de tes données. Tu peux lui écrire par email à privacy@thebigchallenge.com ou par courrier à The Big Challenge – 54 rue de Clichy 75009 Paris.

Une donnée personnelle, c’est quoi ?

Une donnée personnelle, c’est toute information qui peut être rattachée à toi. À partir du moment où tu t’inscris au concours, tu nous communiques de manière volontaire des informations qui te concernent.

Le format du concours change selon ce que choisit ton professeur :

Ces données relèvent de ta vie privée et nous avons l’obligation de les protéger.

Que faisons-nous de tes données ?

Nous avons besoin de tes données pour :

• Te permettre de t’inscrire au concours
• Te répondre si tu nous contactes
• T’envoyer tes prix et lots selon ton classement
• Publier tes résultats sur les réseaux sociaux de ton choix
• Résoudre les problèmes techniques

Tes données sont gardées pendant combien de temps ?

Après la fin du concours et à l’issue de ta participation, tes données sont définitivement effacées.

À qui sont transmises tes données ?

Daphné Riefenstahl est le gardien de tes données. Ton école a aussi accès à tes données. Nous transmettons tes données à des sociétés qui travaillent pour nous (Alphasquare, Amazon Web Services, ainsi qu’à notre prestataire de lecture optique) uniquement pour l’hébergement et le traitement, avec les mêmes protections que nous. Parfois, ces sociétés doivent faire voyager tes données hors de l’Europe, mais nous avons signé des contrats spéciaux pour qu’elles restent en sécurité.

Comment tes données sont-elles sécurisées ?

Nous faisons très attention à ce que tes données ne soient pas perdues ou utilisées par des personnes qui n’ont pas le droit de les connaître :

• La seule personne qui a le droit de lire tes mails est le responsable de ta zone géographique
• Nous avons sécurisé l’accès à nos locaux
• Nous avons crypté ton mot de passe en base de données

Tes droits

Tu as des droits pour protéger ta vie privée. Si tu souhaites exercer un ou plusieurs de ces droits, tu peux nous contacter à privacy@thebigchallenge.com.

• Corriger une erreur : Si tu remarques une erreur, demande-nous de la corriger
• Connaître tes données : Tu as le droit de savoir ce que nous savons sur toi
• Arrêter l’utilisation : Tu peux demander que nous arrêtions d’utiliser tes données
• Effacer tes données : Tu peux demander l’effacement de tes données
• Transférer tes données : Tu peux nous demander de transférer tes données à une autre société
• Arrêter les emails : Tu peux t’opposer à recevoir des newsletters

Si tu le souhaites, tu peux envoyer une réclamation à la CNIL (l’autorité de protection des données).

Date d’entrée en vigueur : 1er septembre 2022