Gramática · Estruturas
O reported speech (discurso indireto)
Fórmula: said / told + (that) + recuo do tempo verbal
B2
Resposta rápida
Os 5 usos principais
1. O tempo verbal recua
“"I am happy" → He said he was happy.”
Simple Present → Simple Past: o verbo volta um tempo.
2. Simple Present → Simple Past, Simple Past → Past Perfect
“"I went there" → He said he had gone there.”
O Simple Past também recua.
3. Will → would, can → could, may → might
“"I will come" → He said he would come.”
Modais: will → would, can → could.
4. Mudança de pronomes e marcadores
“"I am here now" → He said he was there then.”
Pronomes: I → he. Marcadores: now → then, here → there, tomorrow → the next day.
5. Sem recuo para verdades gerais
“"The Earth is round" → She said the Earth is round.”
Algo que continua sempre verdadeiro → o recuo é opcional.
Pegadinhas para evitar
Said ou told?
“Ele me disse” leva a pessoa antes do verbo, e a tradução literal sai ❌ He said me. Said + (that) + oração: He said (that) he was tired. Told + a pessoa + (that): He told me (that) he was tired. Com say, a pessoa só entra com to: He said to me…
Recuo do tempo, com ou sem that
Na fala, o português muitas vezes mantém o presente: “Ele disse que está cansado”. Em inglês, depois de said, a regra é recuar: He said he was tired. O that costuma sumir na fala, mas o recuo continua.
Pergunta no discurso indireto: ordem normal sujeito-verbo
Pergunta direta: Where are you? No discurso indireto: He asked where I was (nunca where was I). Ordem sujeito + verbo, como numa afirmação. O português já faz assim (“perguntou onde eu estava”); o risco é levar junto o auxiliar da pergunta direta: ❌ I asked where does he live → I asked where he lived ✓.
Estudado em: Ensino Médio
O reported speech (discurso indireto): em que ano se estuda?
Este conteúdo faz parte do inglês estudado nos anos escolares abaixo: veja-o no contexto de cada ano, junto com as outras regras, verbos e temas.
Fichas relacionadas: O reported speech (discurso indireto)
Fichas próximas pelo assunto ou pelo uso, para continuar explorando.
E depois desta ficha?
O reported speech (discurso indireto): a teoria você já tem. Agora, é hora de praticar.
Entender uma regra é só o primeiro passo. No PLAY, você aplica a regra em situações reais, no seu ritmo, até ela virar automática.
Praticar “o reported speech (discurso indireto)” no PLAYAcesso livre · Sem cadastro · 3 minutos
Para professoresO reported speech (discurso indireto): uma sequência didática pronta para usar
A Academy traz exercícios progressivos, com gabarito e painel de acompanhamento: a pedagogia continua com você, e a ferramenta cuida da repetição e da correção.
Conhecer a Academy30 dias de teste · Sem cartão de crédito
Olimpíada de InglêsO reported speech (discurso indireto): um conteúdo avaliado com frequência na Olimpíada de Inglês
Em vez de mais uma prova da escola, seus alunos respondem a questões calibradas pelo CEFR, em uma olimpíada que mobiliza a escola inteira.
Inscrever meus alunos30.000 alunos por ano · Do 4º ano EF ao 3º ano EM
Perguntas frequentes
O que é reported speech em inglês?+
O reported speech (discurso indireto) serve para contar o que alguém disse, sem citar palavra por palavra. Passamos de “I am tired” para He said he was tired. O verbo volta um tempo (Simple Present → Simple Past).
Como mudam os tempos verbais no reported speech?+
Simple Present → Simple Past (am → was). Simple Past → Past Perfect (went → had gone). Will → would. Can → could. May → might. O recuo acontece quando o verbo que introduz a fala (said) está no passado.
Qual a diferença entre said e told?+
Said + (that) + oração: He said he was tired. Told + a pessoa + (that): He told me he was tired. Tell exige dizer para quem; say, não. Por isso “ele me disse” é He told me, nunca He said me.
Como passar uma pergunta para o reported speech?+
Com ask + if (perguntas de sim ou não) ou ask + palavra interrogativa. Pergunta direta: “Where are you?” → Pergunta no discurso indireto: He asked where I was. Ordem normal sujeito-verbo (sem inversão).
É sempre preciso mudar o tempo verbal no reported speech?+
Quando a introdução está no passado (said, told, asked): sim, o tempo recua. Para uma verdade que continua valendo, o recuo é opcional: She said the Earth is round / was round. Quando a introdução está no presente (he says): sem recuo.
Atualizado em 6 de novembro de 2026 pela equipe pedagógica do Big Challenge. Mais de 30.000 alunos participam todos os anos da nossa Olimpíada de Inglês, criada em 1999. Nossa abordagem pedagógica →
The Big Challenge · Atualizado em 6 de novembro de 2026 · Fonte: www.thebigchallenge.com/br/academy/aprender-ingles/gramatica/discours-rapporte
© The Big Challenge. Reprodução autorizada para uso em sala de aula. Mais de 30.000 alunos participam todos os anos da nossa Olimpíada de Inglês, criada em 1999.