Phrasal Verb
Übersetzung: aufstehen, sich hinstellen
B1
Kurze Antwort
„Please stand up.“
Bitte aufstehen.
„He stood up to greet me.“
Er ist aufgestanden, um mich zu begrüßen.
„Everyone stood up when the teacher came in.“
Alle sind aufgestanden, als die Lehrerin hereinkam.
Synonyme: to rise, to get up
„His argument doesn't stand up.“
Sein Argument hält nicht stand.
„Stand up for your friends.“
Setz dich für deine Freunde ein.
„She stood up for her rights.“
Sie hat sich für ihre Rechte eingesetzt.
Intransitiv (ohne Objekt)
Dieses Phrasal Verb steht ohne direktes Objekt.
Unregelmäßiges Verb: stood (nicht standed)
Stand ist unregelmäßig: stand → stood → stood. He stood up im Simple Past. Nicht he standed up ❌.
Stand up ≠ get up
Das deutsche aufstehen hat im Englischen zwei Entsprechungen. Stand up = sich hinstellen (vom Sitzen zum Stehen). Get up = aufstehen (vor allem aus dem Bett). Im Unterricht: stand up. Am Morgen: get up.
Stand up for vs. stand up to
Stand up for = sich für jemanden einsetzen. Stand up to = sich gegen jemanden wehren. Stand up for your friend (verteidigen) / Stand up to a bully (die Stirn bieten).
Im Lehrplan: Klasse 9
Dieses Thema steht im Englisch-Lehrplan der folgenden Klassenstufen: Dort findest du es im Zusammenhang des Schuljahres, mit den anderen Regeln, Verben und Wortfeldern.
Weitere Karten zum selben Sprachpunkt oder zur selben Verwendung.
Und nach dieser Lernkarte?
Eine Regel zu verstehen ist erst der Anfang. Mit PLAY wendest du sie in echten Situationen an, in deinem Tempo, bis sie automatisch sitzt.
stand up mit PLAY übenKostenlos · Ohne Anmeldung · 3 Minuten
Die Academy liefert Übungen mit steigendem Schwierigkeitsgrad, Lösungen und eine Fortschrittsübersicht: Die Pädagogik bleibt bei Ihnen, Wiederholung und Korrektur übernimmt das Tool.
Academy entdecken30 Tage testen · Ohne Kreditkarte
Statt einer Klassenarbeit beantworten Ihre Schülerinnen und Schüler Fragen auf GER-Niveau, in einem Wettbewerb, der die ganze Schule zusammenbringt.
Melden Sie Ihre Klasse an190.000 Schülerinnen und Schüler jedes Jahr · Klasse 3 bis 9
Stand up = aufstehen (von einem Stuhl), sich hinstellen. Intransitives Phrasal Verb. Stand up, please = Bitte aufstehen. Außerdem: standhalten (ein Argument) und sich einsetzen für (mit for).
Stand up = vom Sitzen zum Stehen (Stuhl → stehen). Get up = aufstehen (aus dem Bett, oder allgemeiner). Das deutsche „aufstehen“ deckt beides ab, das Englische trennt: im Unterricht stand up, am Morgen get up. Die Bedeutungen überschneiden sich teilweise.
Stand up FOR = sich einsetzen für, verteidigen (eine Person, eine Sache). Stand up TO = sich wehren gegen, die Stirn bieten. Stand up for your friend (verteidigen). Stand up to a bully (sich gegen jemanden wehren, der andere schikaniert). Die Präposition entscheidet.
Stood up. Stand ist unregelmäßig: stand → stood → stood. I stood up at the meeting = Ich bin bei dem Treffen aufgestanden.
A stand-up = eine Comedy-Show, bei der eine Person allein auf der Bühne steht (Stand-up-Comedy). A stand-up comedian = ein Stand-up-Comedian. Eine feste, eigene Bedeutung, auch im Deutschen bekannt.
Aktualisiert am 28. September 2026 vom Big-Challenge-Lehrteam. Seit 1999 nehmen jedes Jahr mehr als 190.000 Schülerinnen und Schüler an unserem Englischwettbewerb teil. Unser pädagogischer Ansatz →
The Big Challenge · Aktualisiert am 28. September 2026 · Quelle: www.thebigchallenge.com/de/academy/englisch-lernen/phrasal-verbs/stand-up
© The Big Challenge. Vervielfältigung für den Unterrichtsgebrauch gestattet. Seit 1999 nehmen jedes Jahr mehr als 190.000 Schülerinnen und Schüler an unserem Englischwettbewerb teil.