Saltar al contenido principal

Verbo irregular

Verbo to quit

quit → quit → quit

B1Traducción: dejar, abandonar, dimitir · Tipo: irregular · Frecuencia: Top 100 de los verbos en inglés

Esta página para:

Lo esencial

  • Presente: I/you/we/they quit · he/she/it quits
  • Pasado simple: quit (US) / quitted (UK)
  • Participio pasado: quit (US) / quitted (UK)
  • Forma en -ing: quitting (doble t)

Conjugación del verbo to quit

Presente simple

Iquit
Youquit
He / She / Itquits
Wequit
You (pl.)quit
Theyquit

Pasado simple

Iquit
Youquit
He / She / Itquit
Wequit
You (pl.)quit
Theyquit

Cómo se usa to quit en inglés

1. Dejar (un hábito, una adicción)

Quit smoking, quit drinking.

  • I quit smoking. (Dejé de fumar.)
  • You should quit drinking coffee. (Deberías dejar de tomar café.)

2. Dimitir, dejar un trabajo

  • He quit his job. (Dejó su trabajo.)
  • I quit yesterday. (Dimití ayer.)

3. Abandonar (un juego, un proyecto)

  • Don't quit! Keep trying! (¡No te rindas! ¡Sigue intentándolo!)

Las trampas que debes evitar

1. I quit to smoke ❌

En español, dejar de va con infinitivo (dejar de fumar), así que sale solo ❌ I quit to smoke. En inglés, para dejar de hacer algo: quit + verbo en -ing. I quit smoking, nunca I quit to smoke.

2. Quit ≠ quitar

Quit se parece a quitar, pero no significa lo mismo: quitar es take off o remove (quítate el abrigo = take off your coat), y quit es dejar, abandonar. Y ojo al sustantivo: a quitter = alguien que abandona (sentido negativo). Don't be a quitter! = ¡no te rindas!

¿Y después de esta ficha?

Ya sabes conjugar to quit. Ahora, dilo en voz alta.

La ficha ya te lo ha explicado todo. En PLAY practicas este verbo en voz alta durante 3 minutos, hasta que te salga solo.

Practicar to quit en PLAY

Gratis · Sin registro · 3 minutos

Para el profesoradoSecuencias listas para trabajar to quit en clase

La Academy ofrece ejercicios con corrección automática y seguimiento individual alineados con el currículo: sus alumnos practican y usted ve por dónde van.

Descubra la Academy

30 días de prueba · Sin tarjeta

Concurso nacionalConjugar to quit es un básico del Concurso nacional de inglés

The Big Challenge evalúa cada temporada los verbos esenciales del currículo. Inscriba a sus alumnos para que midan su nivel en una prueba oficial.

Inscriba a sus alumnos

18.000 alumnos cada año · De primaria a bachillerato

El verbo to quit: ¿en qué curso se trabaja?

Estos son los cursos en los que se suele trabajar este contenido. Es una correspondencia orientativa: el orden exacto depende del currículo de tu comunidad autónoma.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es el pasado de quit en inglés?+

El pasado simple de to quit es quit (US, invariable, el más habitual) o quitted (UK, poco usado hoy). Quit → quit → quit. Pertenece a la familia de verbos invariables como cut, put, hit.

¿Quit significa dimitir o dejar un trabajo?+

Sí, es uno de sus sentidos principales. He quit his job = dejó su trabajo, dimitió. También: dejar un hábito (quit smoking), abandonar (quit a game). El sentido central es dejar, abandonar.

¿Cómo se dice «dejar de fumar» en inglés?+

To quit smoking (lo más habitual). También: to give up smoking (UK), to stop smoking. I quit smoking three years ago = dejé de fumar hace tres años.

¿Quit va con infinitivo o con -ing?+

Quit + verbo en -ing (gerundio). I quit smoking, I quit drinking, I quit eating sugar. Siempre -ing después de quit. Nunca quit to + infinitivo.

¿Qué significa a quitter?+

A quitter = alguien que abandona fácilmente, que se rinde a la primera (despectivo). Don't be a quitter! = ¡no te rindas! Tiene un matiz negativo en EE. UU., más neutro en otros lugares.

Actualizado el 28 de septiembre de 2026 por el equipo pedagógico de Big Challenge. Desde 1999, más de 18.000 alumnos participan cada año en nuestro Concurso de inglés. Nuestro enfoque pedagógico →