Saltar al contenido principal

Verbo irregular

Verbo to stick

stick → stuck → stuck

B1Traducción: pegar, clavar · Tipo: irregular · Frecuencia: Top 100 de los verbos en inglés

Esta página para:

Lo esencial

  • Presente: I/you/we/they stick · he/she/it sticks
  • Pasado simple: stuck
  • Participio pasado: stuck (igual que el pasado simple)
  • Forma en -ing: sticking

Conjugación del verbo to stick

Presente simple

Istick
Youstick
He / She / Itsticks
Westick
You (pl.)stick
Theystick

Pasado simple

Istuck
Youstuck
He / She / Itstuck
Westuck
You (pl.)stuck
Theystuck

Cómo se usa to stick en inglés

1. Pegar (con pegamento, con celo)

  • Stick this photo on the wall. (Pega esta foto en la pared.)
  • The label won't stick. (La etiqueta no se queda pegada.)

2. Estar atascado (stuck)

Sentido figurado o físico.

  • I'm stuck in traffic. (Estoy metido en un atasco.)
  • I got stuck on question 5. (Me atasqué en la pregunta 5.)

3. Phrasal verb: stick to / stick with

Stick to a plan = ceñirse a un plan.

  • Stick to the plan. (Sigamos con el plan.)
  • Stick with me. (No te separes de mí.)

Las trampas que debes evitar

1. Sticky = pegajoso

Stick + -y = sticky (adjetivo). Sticky fingers = dedos pegajosos. Sticky tape = cinta adhesiva, celo.

2. Sticker = pegatina

Stick + -er = sticker. Una pegatina. Stickers everywhere on her laptop = pegatinas por todo su portátil.

¿Y después de esta ficha?

Ya sabes conjugar to stick. Ahora, dilo en voz alta.

La ficha ya te lo ha explicado todo. En PLAY practicas este verbo en voz alta durante 3 minutos, hasta que te salga solo.

Practicar to stick en PLAY

Gratis · Sin registro · 3 minutos

Para el profesoradoSecuencias listas para trabajar to stick en clase

La Academy ofrece ejercicios con corrección automática y seguimiento individual alineados con el currículo: sus alumnos practican y usted ve por dónde van.

Descubra la Academy

30 días de prueba · Sin tarjeta

Concurso nacionalConjugar to stick es un básico del Concurso nacional de inglés

The Big Challenge evalúa cada temporada los verbos esenciales del currículo. Inscriba a sus alumnos para que midan su nivel en una prueba oficial.

Inscriba a sus alumnos

18.000 alumnos cada año · De primaria a bachillerato

El verbo to stick: ¿en qué curso se trabaja?

Estos son los cursos en los que se suele trabajar este contenido. Es una correspondencia orientativa: el orden exacto depende del currículo de tu comunidad autónoma.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es el pasado de stick en inglés?+

El pasado simple de to stick es stuck. Participio pasado: stuck. Stick → stuck → stuck.

¿Qué significa I'm stuck en inglés?+

I'm stuck = estoy atascado, atrapado. En sentido literal: I'm stuck in traffic (en un atasco), in the lift (en el ascensor). En sentido figurado: I'm stuck on this problem (me he atascado con este problema). Muy frecuente.

¿Qué significa stick to?+

Stick to (something) = ceñirse a algo, mantenerse firme. Stick to the plan = sigamos con el plan. Stick to your diet = no te saltes la dieta. Stick to your guns = mantente en tus trece.

¿Stick también puede ser un sustantivo?+

Sí, con varios sentidos: un palo (a wooden stick), un palillo chino (a chopstick), un stick de hockey (hockey stick), un bastón (walking stick), un chicle en barra (a stick of gum).

¿Se dice sticked o stuck?+

Stick es irregular. Su pasado simple es stuck. Nunca sticked.

Actualizado el 8 de octubre de 2026 por el equipo pedagógico de Big Challenge. Desde 1999, más de 18.000 alumnos participan cada año en nuestro Concurso de inglés. Nuestro enfoque pedagógico →