Saltar al contenido principal

Verbo irregular

Verbo to wear

wear → wore → worn

B1Traducción: llevar puesto, vestir · Tipo: irregular · Frecuencia: Top 100 de los verbos en inglés

Esta página para:

Lo esencial

  • Presente: I/you/we/they wear · he/she/it wears
  • Pasado simple: wore
  • Participio pasado: worn (distinto del pasado simple)
  • Forma en -ing: wearing

Conjugación del verbo to wear

Presente simple

Iwear
Youwear
He / She / Itwears
Wewear
You (pl.)wear
Theywear

Pasado simple

Iwore
Youwore
He / She / Itwore
Wewore
You (pl.)wore
Theywore

Cómo se usa to wear en inglés

1. Llevar puesto (ropa)

  • I wear glasses. (Llevo gafas.)
  • She's wearing a blue shirt. (Lleva una camisa azul.)

2. Gastarse (ropa, objetos)

Wear out = gastarse.

  • My shoes are worn out. (Tengo los zapatos gastados.)

Las trampas que debes evitar

1. I wear my bag to school ❌

«Llevar» tiene tres traducciones. Wear = llevar puesto (ropa, joyas): I wear a watch. Carry = llevar en las manos: I carry a bag. Take = llevar a otro sitio: Take me home. ❌ I wear my little sister to school → I take my little sister to school.

2. I wear my coat and go out ❌

«Ponerse» es put on (acción) y «llevar puesto» es wear (estado). ❌ I wear my coat and go out → I put on my coat and go out. What are you wearing? = ¿qué llevas puesto (ahora)?

¿Y después de esta ficha?

Ya sabes conjugar to wear. Ahora, dilo en voz alta.

La ficha ya te lo ha explicado todo. En PLAY practicas este verbo en voz alta durante 3 minutos, hasta que te salga solo.

Practicar to wear en PLAY

Gratis · Sin registro · 3 minutos

Para el profesoradoSecuencias listas para trabajar to wear en clase

La Academy ofrece ejercicios con corrección automática y seguimiento individual alineados con el currículo: sus alumnos practican y usted ve por dónde van.

Descubra la Academy

30 días de prueba · Sin tarjeta

Concurso nacionalConjugar to wear es un básico del Concurso nacional de inglés

The Big Challenge evalúa cada temporada los verbos esenciales del currículo. Inscriba a sus alumnos para que midan su nivel en una prueba oficial.

Inscriba a sus alumnos

18.000 alumnos cada año · De primaria a bachillerato

El verbo to wear: ¿en qué curso se trabaja?

Estos son los cursos en los que se suele trabajar este contenido. Es una correspondencia orientativa: el orden exacto depende del currículo de tu comunidad autónoma.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es el pasado de wear en inglés?+

El pasado simple de to wear es wore. El participio pasado es worn. Wear → wore → worn.

¿Cuál es la diferencia entre wear y put on?+

Put on = ponerse (acción puntual). Wear = llevar puesto (estado, duración). I put on my coat (me pongo el abrigo, acción) → I'm wearing my coat (llevo el abrigo puesto, estado).

¿Cuál es la diferencia entre wear y carry?+

En español todo es «llevar», pero en inglés hay tres verbos. Wear = llevar puesto (ropa, joyas, gafas). Carry = llevar en las manos o en los brazos (bolsa, bebé, objeto). Take = llevar a alguien o algo a otro sitio. I wear glasses. I carry a backpack. I take my brother to school.

¿Cómo se dice «llevo vaqueros» en inglés?+

I'm wearing jeans (presente continuo, ahora mismo) o I wear jeans (presente simple, costumbre). Para describir lo que llevas ahora, se prefiere el continuo.

¿Por qué no se dice weared?+

Wear es irregular. Su pasado simple es wore y su participio pasado worn. Nunca weared.

Actualizado el 8 de octubre de 2026 por el equipo pedagógico de Big Challenge. Desde 1999, más de 18.000 alumnos participan cada año en nuestro Concurso de inglés. Nuestro enfoque pedagógico →