Traduction FR → EN
Comment dire internet et wi-fi en anglais ?
La réponse passe-partout : What's the Wi-Fi password?
A2· 6e à 4e
Réponse rapide
Toutes les façons de dire internet et wi-fi
Standard partout
« Hi, what's the Wi-Fi password? »
Y a-t-il du Wi-Fi ?
« Excuse me, is there Wi-Fi here? »
Wi-Fi gratuit (panneau)
« Free Wi-Fi available. »
Signal Wi-Fi
« The Wi-Fi signal is weak. »
Mon téléphone est mort (déchargé)
« My phone is dead, can I charge it? »
Un chargeur
« Do you have a charger? »
Prise (UK plug, US outlet)
« Where's the plug? »
Connecté à
« I'm connected to the Wi-Fi. »
Réseau mobile
« I only have 4G here. »
Point d'accès / partage de connexion
« I'll use my hotspot. »
Quelle formule selon la situation ?
| Situation | Formel | Informel |
|---|---|---|
| Au café | Excuse me, do you have Wi-Fi? | Wi-Fi password? |
| À l'hôtel | May I have the Wi-Fi password? | What's the Wi-Fi? |
| Téléphone mort | May I charge my phone? | My phone is dead! |
| Pas de réseau | I have no signal. | No bars! |
Les pièges à éviter
1. Wi-Fi orthographe
Wi-Fi (avec tiret et majuscules) est la marque officielle. Variantes : WiFi, wifi (acceptées en informel). En presse : Wi-Fi est standard.
2. Plug (UK) vs outlet (US)
Prise : UK = plug socket ou plug. US = outlet ou power outlet. Same idea.
3. Hotspot
Hotspot = (1) point d'accès public (café, hôtel). (2) partage de connexion depuis ton phone. Polysémique.
Quiz pour s’entraîner
« Internet et Wi-Fi » dans le programme officiel
Cette notion fait partie du programme officiel d’anglais des niveaux suivants : retrouve-la dans son contexte annuel avec les autres règles, verbes et thèmes à connaître.
Et après cette fiche ?
Maintenant, sache la dire
Lire une traduction, ça passe vite. La sortir au bon moment, dans le bon ton, c’est une autre histoire : c’est ce que PLAY entraîne, à l’oral, avec feedback prononciation.
Pratiquer « internet et wi-fi » sur PLAYGratuit · Sans inscription · 3 minutes
Côté enseignantIntégrez « internet et wi-fi » dans une séquence orale guidée
Academy propose des situations de communication courtes, auto-corrigées, qui font travailler vos élèves sur les expressions du quotidien, sans charge de correction.
Découvrir Academy30 jours d’essai · Sans carte bancaire
Concours nationalLes expressions du quotidien sont au cœur des épreuves CM1-6e
Le concours d’anglais évalue la compréhension orale et écrite d’expressions courantes comme celle-ci, dans des contextes culturels variés.
Inscrivez vos élèves190 000 élèves chaque année · CM1 à 1ère pro
Questions fréquentes
Comment demander le mot de passe Wi-Fi ?+
What's the Wi-Fi password? (standard). Hi, may I have the Wi-Fi password? (très poli). Au café/hôtel, ils donneront le password volontiers.
Plug ou outlet pour une prise ?+
UK : a plug ou a plug socket. US : an outlet ou a power outlet. À l'hôtel : Where's the outlet? (US) / Where's the plug? (UK). Même chose.
Que veut dire « my phone is dead » ?+
My phone is dead = mon téléphone est déchargé (mort de batterie). Idiome courant. Aussi : my battery is dead. Pour recharger : I need to charge my phone.
Hotspot, c'est quoi ?+
Hotspot = (1) point d'accès Wi-Fi public (Starbucks hotspot). (2) partage de connexion depuis ton téléphone vers ton ordi. I'll use my phone's hotspot = je vais utiliser le partage de connexion.
No signal ou no bars ?+
I have no signal = je n'ai pas de réseau (formel). I have no bars = je n'ai pas de barres (familier, US, image des barres de signal sur l'écran). Les deux corrects.
Mis à jour le 15 juillet 2026 par l’équipe pédagogique Big Challenge — depuis 1999, plus de 250 000 élèves passent chaque année notre concours d’anglais. Notre approche pédagogique →