Verbo irregolare
Verbo to bleed
bleed → bled → bled
B2Traduzione: sanguinare · Tipo: irregolare
L’essenziale
- Present simple:
I/you/we/they bleed·he/she/it bleeds - Past simple:
bled(la vocale ee → e) - Participio passato:
bled(identico) - Forma in -ing:
bleeding
Coniugazione del verbo to bleed
Present simple
| I | bleed |
| You | bleed |
| He / She / It | bleeds |
| We | bleed |
| You (pl.) | bleed |
| They | bleed |
Past simple
| I | bled |
| You | bled |
| He / She / It | bled |
| We | bled |
| You (pl.) | bled |
| They | bled |
Tutte le forme del verbo to bleed
Present simple
Scheda dettagliatableed / bleeds
«The cut is bleeding.»
Vedi la schedaPresent continuous
Scheda dettagliataam / is / are bleeding
«I am bleeding right now.»
Vedi la schedaPast simple
Scheda dettagliatabled
«His nose bled all morning.»
Vedi la schedaPast continuous
Scheda dettagliatawas / were bleeding
«I was bleeding when the phone rang.»
Vedi la schedaPresent perfect
Scheda dettagliatahave / has bled
«I have already bled.»
Vedi la schedaPast perfect
Scheda dettagliatahad bled
«She had already bled when I arrived.»
Vedi la schedaWill
Scheda dettagliatawill bleed
«I will bleed tomorrow.»
Vedi la schedaGoing to
Scheda dettagliataam / is / are going to bleed
«I'm going to bleed this weekend.»
Vedi la schedaCondizionale
Scheda dettagliatawould bleed
«I would bleed if I had time.»
Vedi la schedaCome si usa to bleed in inglese
1. Sanguinare (corpo)
- My nose is bleeding. (Mi sanguina il naso.)
- The cut bled for hours. (Il taglio ha sanguinato per ore.)
2. Dare il sangue (senso figurato)
- He bleeds for his country. (Dà tutto per il suo paese.)
3. Bleed dry / bleed someone
Dissanguare economicamente.
- The taxes are bleeding us dry. (Le tasse ci stanno dissanguando.)
Le trappole da evitare
1. My heart bleeds
My heart bleeds (espressione idiomatica) = mi sanguina il cuore. Spesso ironico: My heart bleeds for you = «che pena mi fai» (detto con sarcasmo).
2. Bleeding edge
Bleeding edge = avanguardia estrema (tecnologia). Più avanzato di cutting edge. Bleeding-edge technology = tecnologia d'avanguardia ancora rischiosa.
E dopo questa scheda?
Sai coniugare to bleed. Ora usalo quando parli.
La scheda ti ha spiegato tutto. Su PLAY ti alleni su questo verbo a voce, per 3 minuti, finché non ti viene automatico.
Esercitati con to bleed su PLAYGratis · Senza registrazione · 3 minuti
Per gli insegnantiPercorsi pronti all’uso per far lavorare la classe su to bleed
La Academy propone esercizi con correzione automatica e un monitoraggio individuale allineato al programma: i Suoi studenti si allenano, Lei vede a che punto sono.
Scopra la Academy30 giorni di prova · Senza carta di credito
Concorso nazionaleConiugare to bleed è una base del concorso nazionale di inglese
Ogni anno The Big Challenge verifica i verbi essenziali del programma. Iscriva i Suoi studenti: misureranno il loro livello in una prova ufficiale.
Iscriva i Suoi studenti30.000 studenti ogni anno · Dalla primaria alle superiori
Domande frequenti
Qual è il past simple del verbo bleed?+
Il past simple di to bleed è bled. Participio passato: bled (identico). Bleed → bled → bled. Famiglia dei verbi in -eed → -ed: feed → fed, breed → bred, flee → fled, speed → sped.
Come si dice «sangue dal naso» in inglese?+
A nosebleed (sostantivo composto, una sola parola). I had a nosebleed = mi è uscito sangue dal naso. My nose is bleeding = mi sanguina il naso. Due modi per dire la stessa cosa.
Cosa significa «bleed dry»?+
Bleed someone dry (espressione idiomatica) = dissanguare qualcuno, spremerlo fino all'ultimo centesimo. The taxes are bleeding us dry = le tasse ci stanno dissanguando. Immagine forte dell'esaurimento totale delle risorse.
Bloody è una parolaccia in inglese britannico?+
Bloody (UK, colloquiale) = avverbio rafforzativo. It's bloody cold! = fa un freddo cane! Non è proprio volgare, ma è informale e poco educato in un contesto formale. Da evitare al lavoro o con un superiore. Ha la stessa origine di bleed (blood, sangue).
Cosa significa «bleeding edge» nella tecnologia?+
Bleeding edge = all'avanguardia estrema. Più avanzato di cutting edge (all'avanguardia). Bleeding-edge technology = una tecnologia così nuova da essere ancora rischiosa («che sanguina»). Lessico di startup e tecnologia.
Aggiornato il 28 settembre 2026 dal team didattico Big Challenge. Dal 1999, oltre 30.000 studenti partecipano ogni anno al nostro concorso di inglese. Il nostro approccio didattico →
The Big Challenge · Aggiornato il 28 settembre 2026 · Fonte: www.thebigchallenge.com/it/academy/imparare-inglese/verbi/bleed
© The Big Challenge. Riproduzione autorizzata per l'uso in classe. Dal 1999, oltre 30.000 studenti partecipano ogni anno al nostro concorso di inglese.