Coniugazione inglese
Tutti i verbi inglesi,
in tutti i tempi.
Coniugazione completa di 226 verbi inglesi: present simple e present continuous, past simple, present perfect, past perfect, will, condizionale. Con audio della pronuncia ed esempi in contesto.
Come funziona la coniugazione inglese?
Buona notizia: la coniugazione inglese è molto più semplice di quella italiana. La maggior parte dei verbi si limita ad aggiungere una -s alla 3ª persona singolare del presente e -ed al past simple e al past participle.
Tre famiglie da conoscere:
- I verbi regolari: la maggioranza. work → worked → worked.
- I verbi irregolari: 172 verbi comuni da imparare a memoria, quello che a scuola si chiama il paradigma. go → went → gone.
- I modali (can, will, must…): non si coniugano come gli altri e hanno una logica tutta loro — niente -s alla terza persona e niente to dopo.
Comincia dai verbi irregolari più frequenti (be, have, do, go): da soli valgono più del 30 % dei verbi usati quando si parla.
to give
gave, dare
to learn
learned/learnt, imparare
to be
was/were, essere
to have
had, avere
to do
did, fare
to go
went, andare
to get
got, ottenere, ricevere, diventare
to make
made, fare, fabbricare
to take
took, prendere, portare via
to come
came, venire
to see
saw, vedere
to know
knew, sapere, conoscere
to think
thought, pensare, riflettere
to say
said, dire
to tell
told, dire (a qualcuno), raccontare
to bring
brought, portare (verso chi parla)
to stand
stood, stare in piedi, sopportare
to hear
heard, sentire, udire
to sit
sat, sedersi, stare seduto
to eat
ate, mangiare
to fight
fought, combattere, battersi
to forget
forgot, dimenticare
to hide
hid, nascondere, nascondersi
to rise
rose, alzarsi, salire
to show
showed, mostrare
to steal
stole, rubare
to throw
threw, lanciare, buttare
to understand
understood, capire
to catch
caught, prendere, acchiappare
to draw
drew, disegnare, tirare
to drive
drove, guidare
to sell
sold, vendere
to shut
shut, chiudere
to teach
taught, insegnare
to wake
woke, svegliarsi, svegliare
to dig
dug, scavare
to deal
dealt, affrontare, gestire, distribuire
to seek
sought, cercare (formale)
to strike
struck, colpire, scioperare
to bend
bent, piegare, piegarsi
to burn
burned/burnt, bruciare
to smell
smelled/smelt, avere odore, annusare
to spell
spelled/spelt, fare lo spelling, scrivere correttamente
to spill
spilled/spilt, rovesciare (un liquido)
to burst
burst, scoppiare
to cling
clung, aggrapparsi
to forgive
forgave, perdonare
to lean
leaned/leant, piegarsi, appoggiarsi
to undo
undid, disfare, annullare
to redo
redid, rifare
to overtake
overtook, sorpassare, superare
to split
split, dividere, spaccare, separarsi
to put
put, mettere, posare
to grind
ground, macinare, tritare
to bet
bet, scommettere
to dive
dived, tuffarsi, immergersi
to quit
quit, smettere, licenziarsi, lasciare
to spread
spread, spalmare, diffondere, propagarsi
to break
broke, rompere, spezzare
to feel
felt, sentire, sentirsi, provare
to swing
swung, dondolare, oscillare
to sink
sank, affondare, sprofondare
to drink
drank, bere
to leave
left, partire, andarsene, lasciare
to speak
spoke, parlare
to cast
cast, lanciare, gettare, assegnare (una parte)
to dream
dreamed/dreamt, sognare
to sew
sewed, cucire
to foretell
foretold, predire (il futuro)
to saw
sawed, segare
to plead
pleaded, supplicare, dichiararsi (in tribunale)
to mow
mowed, tagliare (l'erba), falciare
to bear
bore, portare, sopportare
to hit
hit, colpire, urtare
to hold
held, tenere
to write
wrote, scrivere
to fall
fell, cadere
to prove
proved, dimostrare, provare
to stick
stuck, attaccare, conficcare
to blow
blew, soffiare
to fling
flung, scagliare, lanciare (con forza)
to shoot
shot, sparare, girare (film)
to sweep
swept, spazzare
to cost
cost, costare
to lend
lent, prestare
to sleep
slept, dormire
to lay
laid, posare, stendere, deporre (uova)
to broadcast
broadcast, trasmettere, mandare in onda
to wet
wet, bagnare, inumidire
to foresee
foresaw, prevedere, anticipare
to speed
sped, andare veloce, accelerare
to slay
slew, uccidere, abbattere
to feed
fed, nutrire, dare da mangiare
to breed
bred, allevare, riprodursi
to leap
leapt/leaped, balzare, saltare
to spring
sprang, balzare, scattare, sgorgare
to find
found, trovare
to mistake
mistook, scambiare, confondere
to sting
stung, pungere (con il pungiglione)
to bleed
bled, sanguinare
to fly
flew, volare, prendere l'aereo
to shine
shone, brillare, splendere
to win
won, vincere
to choose
chose, scegliere
to lie
lay/lied, essere sdraiato, sdraiarsi, mentire
to shed
shed, perdere (pelo, foglie), versare (lacrime, sangue)
to withdraw
withdrew, prelevare, ritirare, ritirarsi
to stink
stank, puzzare
to behold
beheld, contemplare, mirare (letterario)
to retell
retold, raccontare di nuovo, rinarrare
to overcome
overcame, superare, sconfiggere
to cut
cut, tagliare
to bind
bound, legare
to lose
lost, perdere
to spoil
spoiled/spoilt, rovinare, viziare
to flee
fled, fuggire, scappare
to keep
kept, tenere, conservare, continuare
to swear
swore, giurare / dire parolacce
to bite
bit, mordere
to freeze
froze, gelare, congelare
to shake
shook, scuotere, tremare
to spend
spent, spendere, passare (il tempo)
to buy
bought, comprare
to light
lit, accendere, illuminare
to send
sent, mandare, inviare
to sing
sang, cantare
to wring
wrung, torcere, strizzare
to knit
knitted, lavorare a maglia
to creep
crept, strisciare, muoversi di soppiatto
to string
strung, infilare, appendere (con un filo)
to arise
arose, sorgere, presentarsi
to rid
rid, liberare, sbarazzare
to undertake
undertook, intraprendere, impegnarsi a
to fit
fit/fitted, andare bene, stare (di taglia)
to wind
wound, avvolgere, caricare (orologio)
to run
ran, correre, gestire
to sow
sowed, seminare
to forbid
forbade, vietare, proibire
to hurt
hurt, fare male, ferire
to swell
swelled, gonfiarsi, gonfiare
to beat
beat, battere, sconfiggere
to kneel
knelt, inginocchiarsi
to ring
rang, suonare, squillare, telefonare
to swim
swam, nuotare
to build
built, costruire
to mean
meant, significare, voler dire
to ride
rode, andare (in bici, a cavallo), cavalcare
to spin
spun, girare, filare, roteare
to weave
wove, tessere, intrecciare
to dwell
dwelt, dimorare, soffermarsi
to uphold
upheld, sostenere, far rispettare, confermare
to withstand
withstood, resistere a, sopportare
to stride
strode, camminare a grandi passi
to let
let, lasciare, permettere
to set
set, mettere, posare, regolare
to shrink
shrank, restringersi, ridursi
to slide
slid, scivolare, far scorrere
to grow
grew, crescere, coltivare
to hang
hung, appendere, essere appeso
to tear
tore, strappare
to weep
wept, piangere (letterario)
to lead
led, guidare, condurre, dirigere
to read
read, leggere
to become
became, diventare
to begin
began, cominciare, iniziare
to meet
met, incontrare, conoscere (per la prima volta)
to pay
paid, pagare
to tread
trod, calpestare, camminare (su)
to wear
wore, indossare, portare (un vestito)
to awake
awoke, svegliarsi, sveglio
to withhold
withheld, trattenere, non rivelare
to strive
strove, sforzarsi, impegnarsi, lottare
can
potere, sapere (capacità)
could
poteva, potrebbe
shall
futuro formale, proposta
may
potere, essere autorizzato
must
dovere (obbligo forte)
should
dovrei, dovresti (consiglio, raccomandazione)
will
ausiliare del futuro
would
condizionale
might
potrebbe (possibilità incerta)
to look
looked, guardare, sembrare
to start
started, cominciare, avviare
to work
worked, lavorare, funzionare
to stop
stopped, fermare, smettere
to try
tried, provare, cercare di
to want
wanted, volere, desiderare
to need
needed, avere bisogno di, necessitare
to like
liked, piacere
to love
loved, amare, adorare
to change
changed, cambiare, cambiarsi
to move
moved, muoversi, traslocare, commuovere
to turn
turned, girare, diventare
to call
called, chiamare, telefonare
to help
helped, aiutare
to finish
finished, finire, terminare
to open
opened, aprire
to wash
washed, lavare
to visit
visited, visitare, andare a trovare
to travel
travelled, viaggiare
to plan
planned, pianificare, programmare
to hope
hoped, sperare
to return
returned, tornare, restituire
to walk
walked, camminare, andare a piedi
to watch
watched, guardare (a lungo), sorvegliare
to dance
danced, ballare, danzare
to ask
asked, chiedere, domandare
to remember
remembered, ricordare, ricordarsi
to clean
cleaned, pulire
to prefer
preferred, preferire
to listen
listened, ascoltare
to arrive
arrived, arrivare
to close
closed, chiudere
to play
played, giocare, suonare (uno strumento), recitare
to decide
decided, decidere
to cook
cooked, cucinare
to agree
agreed, essere d'accordo
to jump
jumped, saltare
to answer
answered, rispondere
to climb
climbed, arrampicarsi, scalare
to talk
talked, parlare, chiacchierare
to enter
entered, entrare
to hate
hated, odiare, detestare
to believe
believed, credere
to wish
wished, augurare, desiderare (irreale)
to study
studied, studiare
Non hai trovato il tuo verbo?
Abbiamo schedato i 226 verbi inglesi più usati. Il resto si trova nelle altre pagine di Imparare l’inglese.
Aggiornato il 23 ottobre 2026 dal team didattico Big Challenge. Dal 1999, oltre 30.000 studenti partecipano ogni anno al nostro concorso di inglese. Il nostro approccio didattico →
The Big Challenge · Fonte: www.thebigchallenge.com/it/academy/imparare-inglese/verbi
© The Big Challenge. Riproduzione autorizzata per l'uso in classe. Dal 1999, oltre 30.000 studenti partecipano ogni anno al nostro concorso di inglese.