Vai al contenuto principale

Verbo irregolare

Verbo to plead

plead → pleaded → pleaded

B2Traduzione: supplicare, dichiararsi (in tribunale) · Tipo: irregolare

Questa pagina per:

L’essenziale

  • Present simple: I/you/we/they plead · he/she/it pleads
  • Past simple: pleaded o pled (US informale)
  • Participio passato: pleaded o pled
  • Forma in -ing: pleading

Coniugazione del verbo to plead

Present simple

Iplead
Youplead
He / She / Itpleads
Weplead
You (pl.)plead
Theyplead

Past simple

Ipleaded
Youpleaded
He / She / Itpleaded
Wepleaded
You (pl.)pleaded
Theypleaded

Come si usa to plead in inglese

1. Dichiararsi (in tribunale)

  • He pleaded guilty. (Si è dichiarato colpevole.)

2. Supplicare

  • She pleaded with him. (Lo ha supplicato.)

Trappola classica

1. Plead guilty / not guilty

Formule giudiziarie fisse. Plead guilty = dichiararsi colpevole. Plead not guilty = dichiararsi non colpevole. E attenzione a pregare: ti prego, resta non è I pray you to stay ❌ (pray = pregare Dio), ma Please stay ✓ o I'm begging you to stay ✓.

E dopo questa scheda?

Sai coniugare to plead. Ora usalo quando parli.

La scheda ti ha spiegato tutto. Su PLAY ti alleni su questo verbo a voce, per 3 minuti, finché non ti viene automatico.

Esercitati con to plead su PLAY

Gratis · Senza registrazione · 3 minuti

Per gli insegnantiPercorsi pronti all’uso per far lavorare la classe su to plead

La Academy propone esercizi con correzione automatica e un monitoraggio individuale allineato al programma: i Suoi studenti si allenano, Lei vede a che punto sono.

Scopra la Academy

30 giorni di prova · Senza carta di credito

Concorso nazionaleConiugare to plead è una base del concorso nazionale di inglese

Ogni anno The Big Challenge verifica i verbi essenziali del programma. Iscriva i Suoi studenti: misureranno il loro livello in una prova ufficiale.

Iscriva i Suoi studenti

30.000 studenti ogni anno · Dalla primaria alle superiori

Domande frequenti

Qual è il past simple del verbo plead?+

Pleaded (regolare, standard e internazionale) oppure pled (US informale, soprattutto in ambito giudiziario). He pleaded guilty / He pled guilty. Negli USA sono corretti entrambi; pleaded è preferito nel Regno Unito e nella stampa internazionale.

Cosa significa «plead guilty»?+

Plead guilty = dichiararsi colpevole (in tribunale). Plead not guilty = dichiararsi non colpevole. È ciò che fa l'imputato davanti al giudice. Chi si dichiara colpevole ottiene di solito una pena ridotta (plea bargain, qualcosa di simile al nostro patteggiamento).

Cosa significa «plead the Fifth»?+

Plead the Fifth (US) = appellarsi al Quinto Emendamento della Costituzione americana, che dà il diritto di non testimoniare contro sé stessi. Molto frequente nelle serie TV americane sui tribunali.

Plead with o plead for?+

Plead WITH someone = supplicare qualcuno (la persona a cui ci si rivolge). Plead FOR something = supplicare per ottenere qualcosa. I pleaded with my mum (lei) for ice cream (la cosa).

Plead o beg?+

Plead = supplicare (registro formale, giudiziario). Beg = implorare, mendicare (registro più emotivo, parlato, a volte patetico). I plead my case (giudiziario) vs I beg you (parlato, disperato).

Aggiornato il 8 ottobre 2026 dal team didattico Big Challenge. Dal 1999, oltre 30.000 studenti partecipano ogni anno al nostro concorso di inglese. Il nostro approccio didattico →