Vai al contenuto principale

Verbo irregolare

Verbo to sweep

sweep → swept → swept

B2Traduzione: spazzare · Tipo: irregolare

Questa pagina per:

L’essenziale

  • Present simple: I/you/we/they sweep · he/she/it sweeps
  • Past simple: swept
  • Participio passato: swept (identico al past simple)
  • Forma in -ing: sweeping

Coniugazione del verbo to sweep

Present simple

Isweep
Yousweep
He / She / Itsweeps
Wesweep
You (pl.)sweep
Theysweep

Past simple

Iswept
Youswept
He / She / Itswept
Weswept
You (pl.)swept
Theyswept

Come si usa to sweep in inglese

1. Spazzare (il pavimento)

  • She swept the floor. (Ha spazzato il pavimento.)
  • I sweep the kitchen every day. (Spazzo la cucina tutti i giorni.)

2. Senso figurato: sweep through

Sweep through = attraversare rapidamente.

  • A storm swept through the country. (Una tempesta ha attraversato il paese.)

3. Espressione: sweep off feet

Sweep someone off their feet = far perdere la testa a qualcuno.

  • He swept her off her feet. (Le ha fatto perdere la testa.)

Le trappole da evitare

1. Famiglia -eep → -ept

Sweep → swept. Stessa famiglia di sleep → slept, keep → kept, weep → wept. Impara il gruppo tutto insieme.

2. Broom = scopa

L'attrezzo per spazzare = broom (la scopa). Da non confondere con brush (spazzola) o vacuum cleaner (aspirapolvere).

E dopo questa scheda?

Sai coniugare to sweep. Ora usalo quando parli.

La scheda ti ha spiegato tutto. Su PLAY ti alleni su questo verbo a voce, per 3 minuti, finché non ti viene automatico.

Esercitati con to sweep su PLAY

Gratis · Senza registrazione · 3 minuti

Per gli insegnantiPercorsi pronti all’uso per far lavorare la classe su to sweep

La Academy propone esercizi con correzione automatica e un monitoraggio individuale allineato al programma: i Suoi studenti si allenano, Lei vede a che punto sono.

Scopra la Academy

30 giorni di prova · Senza carta di credito

Concorso nazionaleConiugare to sweep è una base del concorso nazionale di inglese

Ogni anno The Big Challenge verifica i verbi essenziali del programma. Iscriva i Suoi studenti: misureranno il loro livello in una prova ufficiale.

Iscriva i Suoi studenti

30.000 studenti ogni anno · Dalla primaria alle superiori

Domande frequenti

Qual è il past simple del verbo sweep?+

Il past simple di to sweep è swept, invariabile. Participio passato: swept. Sweep → swept → swept. Famiglia -eep → -ept (sleep → slept).

Come si dice «scopa» in inglese?+

Broom (la scopa, l'attrezzo per spazzare). Per il verbo: to sweep with a broom = spazzare con la scopa. Anche: a brush (spazzola, più piccola).

Cosa significa sweep off feet?+

Sweep someone off their feet = conquistare completamente qualcuno, fargli perdere la testa. He swept her off her feet = le ha fatto perdere la testa. Espressione idiomatica romantica.

Cosa significa sweep up?+

Sweep up = spazzare e raccogliere. Sweep up the dust = spazzare la polvere. Sweep up the leaves = spazzare le foglie. Phrasal verb comune per le pulizie.

Perché non si dice sweeped?+

Sweep è irregolare. Il suo past simple è swept (la doppia e diventa una e sola). Stessa famiglia di sleep → slept, keep → kept, weep → wept. Mai sweeped.

Aggiornato il 28 settembre 2026 dal team didattico Big Challenge. Dal 1999, oltre 30.000 studenti partecipano ogni anno al nostro concorso di inglese. Il nostro approccio didattico →