Vai al contenuto principale

Verbo irregolare

Verbo to flee

flee → fled → fled

B2Traduzione: fuggire, scappare · Tipo: irregolare

Questa pagina per:

L’essenziale

  • Present simple: I/you/we/they flee · he/she/it flees
  • Past simple: fled (la vocale ee → e)
  • Participio passato: fled (identico)
  • Forma in -ing: fleeing (si tiene la doppia e)

Coniugazione del verbo to flee

Present simple

Iflee
Youflee
He / She / Itflees
Weflee
You (pl.)flee
Theyflee

Past simple

Ifled
Youfled
He / She / Itfled
Wefled
You (pl.)fled
Theyfled

Come si usa to flee in inglese

1. Fuggire da un pericolo

  • They fled the war. (Sono fuggiti dalla guerra.)
  • He fled the country. (È fuggito dal paese.)

2. Sfuggire a (in senso figurato)

  • She fled her past. (È fuggita dal suo passato.)

3. Svanire (poetico)

The clouds fled.

  • The shadows fled at dawn. (Le ombre svanirono all'alba.)

Le trappole da evitare

1. Registro formale

Nel parlato di tutti i giorni si dice run away, escape, get away. Flee compare nella letteratura, nei giornali («flee the country»), nei libri di storia, o per dare più forza. Il tuo scappare quotidiano è quasi sempre run away.

2. Flee ≠ fly

Attenzione, si somigliano! Flee /fliː/ = fuggire. Fly /flaɪ/ = volare (aereo, uccello). Pronunce molto diverse. Il past simple di fly è flew, quello di flee è fled.

E dopo questa scheda?

Sai coniugare to flee. Ora usalo quando parli.

La scheda ti ha spiegato tutto. Su PLAY ti alleni su questo verbo a voce, per 3 minuti, finché non ti viene automatico.

Esercitati con to flee su PLAY

Gratis · Senza registrazione · 3 minuti

Per gli insegnantiPercorsi pronti all’uso per far lavorare la classe su to flee

La Academy propone esercizi con correzione automatica e un monitoraggio individuale allineato al programma: i Suoi studenti si allenano, Lei vede a che punto sono.

Scopra la Academy

30 giorni di prova · Senza carta di credito

Concorso nazionaleConiugare to flee è una base del concorso nazionale di inglese

Ogni anno The Big Challenge verifica i verbi essenziali del programma. Iscriva i Suoi studenti: misureranno il loro livello in una prova ufficiale.

Iscriva i Suoi studenti

30.000 studenti ogni anno · Dalla primaria alle superiori

Domande frequenti

Qual è il past simple del verbo flee?+

Il past simple di to flee è fled. Participio passato: fled (identico). Flee → fled → fled. Famiglia dei verbi in -ee → -ed: feed → fed, bleed → bled, breed → bred.

Che differenza c'è tra flee e run away?+

Flee = fuggire (formale, letterario, situazioni gravi: guerra, pericolo, persecuzione). Run away = scappare (parlato, quotidiano). They fled persecution (giornali) vs The dog ran away (parlato informale).

Perché fleeing si scrive con due e?+

Regola di ortografia: i verbi che finiscono in -ee tengono le due e con -ing. Fleeing, seeing, agreeing, freeing. La e finale non cade. Confronta con hike → hiking (una sola e finale, che sparisce).

Refugee viene da flee?+

No, anche se la somiglianza inganna. Refugee viene dal francese réfugié, e risale al latino refugium (rifugio), come l'italiano rifugiato. Flee invece è una parola germanica antica. Refugee = persona che fugge dal proprio paese, in genere per sfuggire a guerra, persecuzione, catastrofi.

Flee o escape?+

Flee = fuggire (andarsene in fretta da un pericolo). Escape = evadere, scappare (di solito da un luogo chiuso: prigione, prigionia). They fled the war (fuga generale) vs He escaped from prison (evasione da un luogo preciso).

Aggiornato il 28 settembre 2026 dal team didattico Big Challenge. Dal 1999, oltre 30.000 studenti partecipano ogni anno al nostro concorso di inglese. Il nostro approccio didattico →