Vai al contenuto principale

Verbo irregolare

Verbo to let

let → let → let

A2Traduzione: lasciare, permettere · Tipo: irregolare · Frequenza: Top 50 dei verbi inglesi

Questa pagina per:

L’essenziale

  • Present simple: I/you/we/they let · he/she/it lets
  • Past simple: let (uguale all'infinito!)
  • Participio passato: let (uguale al past simple e all'infinito!)
  • Forma in -ing: letting (con doppia t)

Coniugazione del verbo to let

Present simple

Ilet
Youlet
He / She / Itlets
Welet
You (pl.)let
Theylet

Past simple

Ilet
Youlet
He / She / Itlet
Welet
You (pl.)let
Theylet

Come si usa to let in inglese

1. Permettere, lasciar fare

Let + complemento + forma base del verbo (senza to).

  • Let me go. (Lasciami andare.)
  • Let her speak. (Lasciala parlare.)

2. Proporre (Let's)

Let's = let us, contrazione usata per fare una proposta.

  • Let's go! (Andiamo!)
  • Let's eat pizza. (Mangiamo una pizza.)

3. Espressioni comuni

  • let me know (fammi sapere)
  • let it be (lascia stare, accettalo)
  • let go of (mollare la presa, lasciar andare)

Le trappole da evitare

1. Letted ❌

Let → let → let: tre forme identiche. In italiano ogni tempo ha la sua desinenza (lascio, lasciai, lasciato), quindi viene la tentazione di aggiungere -ed: letted ❌. Attenzione solo alla terza persona del present simple: lets, con la -s.

2. Niente to dopo let

In italiano dici permettimi di andare, e quel di diventa facilmente to. Con let no: Let me go ✓, mai Let me to go ❌. Il to serve invece con allow: Allow me to go ✓.

Per andare oltre

Coniugare to let è una base del concorso nazionale di inglese

Ogni anno The Big Challenge verifica i verbi essenziali del programma. Iscriva i Suoi studenti: misureranno il loro livello in una prova ufficiale.

Iscriva i Suoi studenti

30.000 studenti ogni anno · Dalla primaria alle superiori

Esercitarsi su PLAYSai coniugare to let. Ora usalo quando parli.

La scheda ti ha spiegato tutto. Su PLAY ti alleni su questo verbo a voce, per 3 minuti, finché non ti viene automatico.

Esercitati con to let su PLAY

Gratis · Senza registrazione · 3 minuti

Per gli insegnantiPercorsi pronti all’uso per far lavorare la classe su to let

La Academy propone esercizi con correzione automatica e un monitoraggio individuale allineato al programma: i Suoi studenti si allenano, Lei vede a che punto sono.

Scopra la Academy

30 giorni di prova · Senza carta di credito

Il verbo to let nel programma scolastico

Questo argomento fa parte del programma ufficiale di inglese delle classi seguenti: lo ritrovi nel suo contesto annuale, insieme alle altre regole, ai verbi e ai campi lessicali da conoscere.

let: schede collegate

Altre schede vicine per argomento o per uso.

Domande frequenti

Qual è il past simple del verbo let?+

Il past simple di to let è let, uguale all'infinito. La particolarità: tre forme identiche. Let → let → let.

Come si usa let con un altro verbo?+

Let + complemento + forma base del verbo (senza to). Let me go ✓. Let me to go ❌. Errore tipico, perché in italiano si dice permettimi di andare: con allow ci vuole to (allow me to go), con let no.

Cosa significa let's in inglese?+

Let's è la contrazione di let us. Serve a proporre un'azione da fare insieme: Let's go! (Andiamo!). Let's eat! (Mangiamo!). Si usa tantissimo per i suggerimenti.

Che differenza c'è tra let e leave?+

In italiano entrambi si traducono con lasciare, ma il senso cambia. Let = permettere, lasciar fare: Let me speak (lasciami parlare). Leave = lasciare un oggetto da qualche parte, oppure andarsene: Leave me alone (lasciami in pace), I left my bag at school (ho lasciato lo zaino a scuola).

Perché letting si scrive con due t?+

Verbo breve che finisce con consonante preceduta da una vocale breve → si raddoppia la consonante davanti a -ing: let → letting. Lo stesso per run → running, sit → sitting.

Aggiornato il 28 settembre 2026 dal team didattico Big Challenge. Dal 1999, oltre 30.000 studenti partecipano ogni anno al nostro concorso di inglese. Il nostro approccio didattico →