Vai al contenuto principale

Verbo irregolare

Verbo to swing

swing → swung → swung

B2Traduzione: dondolare, oscillare · Tipo: irregolare

Questa pagina per:

L’essenziale

  • Present simple: I/you/we/they swing · he/she/it swings
  • Past simple: swung
  • Participio passato: swung (identico al past simple)
  • Forma in -ing: swinging

Coniugazione del verbo to swing

Present simple

Iswing
Youswing
He / She / Itswings
Weswing
You (pl.)swing
Theyswing

Past simple

Iswung
Youswung
He / She / Itswung
Weswung
You (pl.)swung
Theyswung

Come si usa to swing in inglese

1. Dondolare, oscillare

  • The pendulum swings. (Il pendolo oscilla.)
  • Children swing on the swing. (I bambini si dondolano sull'altalena.)

2. Colpire (con un movimento ampio)

Swing a bat, swing a club.

  • He swung the bat hard. (Ha colpito forte con la mazza.)

3. Phrasal verb: swing by

Swing by = passare (di corsa).

  • I'll swing by tomorrow. (Faccio un salto domani.)

Le trappole da evitare

1. Swing = anche altalena (nome)

A swing = un'altalena (al parco). Children love the swings = i bambini adorano le altalene. In italiano lo swing è solo il genere musicale o il colpo del golf: in inglese è prima di tutto l'altalena.

2. In full swing

Modo di dire. The party was in full swing = la festa era nel pieno. Molto usato.

E dopo questa scheda?

Sai coniugare to swing. Ora usalo quando parli.

La scheda ti ha spiegato tutto. Su PLAY ti alleni su questo verbo a voce, per 3 minuti, finché non ti viene automatico.

Esercitati con to swing su PLAY

Gratis · Senza registrazione · 3 minuti

Per gli insegnantiPercorsi pronti all’uso per far lavorare la classe su to swing

La Academy propone esercizi con correzione automatica e un monitoraggio individuale allineato al programma: i Suoi studenti si allenano, Lei vede a che punto sono.

Scopra la Academy

30 giorni di prova · Senza carta di credito

Concorso nazionaleConiugare to swing è una base del concorso nazionale di inglese

Ogni anno The Big Challenge verifica i verbi essenziali del programma. Iscriva i Suoi studenti: misureranno il loro livello in una prova ufficiale.

Iscriva i Suoi studenti

30.000 studenti ogni anno · Dalla primaria alle superiori

swing: schede collegate

Altre schede vicine per argomento o per uso.

Domande frequenti

Qual è il past simple del verbo swing?+

Il past simple di to swing è swung, invariabile. Participio passato: swung. Swing → swung → swung. Famiglia -ing → -ung (sting → stung).

Swing può essere un nome?+

Sì, con diversi significati: (1) un'altalena (child's swing). (2) un movimento oscillante. (3) un genere musicale (swing music, anni '30-'40). (4) lo swing del golf.

Cosa significa swing by?+

Swing by (a place) = fare un salto da qualche parte, passare un attimo. I'll swing by your office = passo un attimo dal tuo ufficio. Phrasal verb informale e amichevole.

Cosa significa «in full swing»?+

In full swing = in pieno svolgimento, al culmine. The festival is in full swing = il festival è nel pieno. Modo di dire molto usato.

Perché non si dice swinged?+

Swing è irregolare. Famiglia -ing → -ung: swing → swung, sting → stung, sling → slung. Mai swinged.

Aggiornato il 8 ottobre 2026 dal team didattico Big Challenge. Dal 1999, oltre 30.000 studenti partecipano ogni anno al nostro concorso di inglese. Il nostro approccio didattico →