Vai al contenuto principale

Verbo irregolare

Verbo to sow

sow → sowed → sown

B2Traduzione: seminare · Tipo: irregolare

Questa pagina per:

L’essenziale

  • Present simple: I/you/we/they sow · he/she/it sows
  • Past simple: sowed (regolare)
  • Participio passato: sown (irregolare, in -n) oppure sowed
  • Forma in -ing: sowing

Coniugazione del verbo to sow

Present simple

Isow
Yousow
He / She / Itsows
Wesow
You (pl.)sow
Theysow

Past simple

Isowed
Yousowed
He / She / Itsowed
Wesowed
You (pl.)sowed
Theysowed

Come si usa to sow in inglese

1. Seminare (semi)

  • Farmers sow seeds in spring. (Gli agricoltori seminano in primavera.)
  • They sowed wheat in the field. (Hanno seminato il grano nel campo.)

2. Seminare (senso figurato)

Provocare, diffondere (discordia, dubbio, paura).

  • He sowed doubt in their minds. (Ha seminato il dubbio nelle loro menti.)
  • Sow the seeds of revolution. (Gettare i semi della rivoluzione.)

3. Proverbio

  • You reap what you sow. (Si raccoglie ciò che si semina.)

Le trappole da evitare

1. Sow, sew, so: omofoni

Sow (seminare) /səʊ/, sew (cucire) /səʊ/, so (quindi, così) /səʊ/. Tre parole che suonano uguali ma hanno significati molto diversi. In italiano una grafia diversa corrisponde quasi sempre a un suono diverso: in inglese no.

2. Un verbo a metà strada

Sow sta passando da irregolare (sown) a regolare (sowed), come show → showed → shown/showed. Al participio sono corretti tutti e due.

E dopo questa scheda?

Sai coniugare to sow. Ora usalo quando parli.

La scheda ti ha spiegato tutto. Su PLAY ti alleni su questo verbo a voce, per 3 minuti, finché non ti viene automatico.

Esercitati con to sow su PLAY

Gratis · Senza registrazione · 3 minuti

Per gli insegnantiPercorsi pronti all’uso per far lavorare la classe su to sow

La Academy propone esercizi con correzione automatica e un monitoraggio individuale allineato al programma: i Suoi studenti si allenano, Lei vede a che punto sono.

Scopra la Academy

30 giorni di prova · Senza carta di credito

Concorso nazionaleConiugare to sow è una base del concorso nazionale di inglese

Ogni anno The Big Challenge verifica i verbi essenziali del programma. Iscriva i Suoi studenti: misureranno il loro livello in una prova ufficiale.

Iscriva i Suoi studenti

30.000 studenti ogni anno · Dalla primaria alle superiori

Domande frequenti

Qual è il past simple del verbo sow?+

Il past simple di to sow è sowed (regolare). Participio passato: sown (irregolare, in -n) oppure sowed (forma regolare accettata). Sow → sowed → sown/sowed. Stessa famiglia di show → showed → shown.

Come si pronuncia sow?+

Sow (verbo, seminare) si pronuncia /səʊ/, come so o sew. Sow (sostantivo, scrofa) si pronuncia /saʊ/, come cow. Stessa grafia, due parole diverse con pronunce diverse.

Che differenza c'è tra sow, sew e so?+

Sono omofoni (stessa pronuncia /səʊ/). Sow = seminare (verbo). Sew = cucire (verbo). So = quindi, allora (congiunzione). Tre grafie diverse, identiche all'orecchio.

Sow o plant?+

Sow = seminare (semi in quantità, in agricoltura, a spaglio o fitti). Plant = piantare (una piantina alla volta, in giardino, nella terra). Farmers sow wheat / I planted a tree. Sow per i semi, plant per le piante.

Cosa significa you reap what you sow?+

È un proverbio di origine biblica (Lettera ai Galati 6,7): si raccoglie ciò che si semina. Le tue azioni hanno conseguenze: se fai del bene ricevi del bene, se fai del male ricevi del male. Corrisponde al nostro «chi semina vento raccoglie tempesta», ma vale anche in positivo.

Aggiornato il 28 settembre 2026 dal team didattico Big Challenge. Dal 1999, oltre 30.000 studenti partecipano ogni anno al nostro concorso di inglese. Il nostro approccio didattico →