Vai al contenuto principale

Verbo irregolare

Verbo to shine

shine → shone → shone

B1Traduzione: brillare, splendere · Tipo: irregolare · Frequenza: Top 100 dei verbi inglesi

Questa pagina per:

L’essenziale

  • Present simple: I/you/we/they shine · he/she/it shines
  • Past simple: shone (UK) / shined (US)
  • Participio passato: shone (UK) / shined (US)
  • Forma in -ing: shining

Coniugazione del verbo to shine

Present simple

Ishine
Youshine
He / She / Itshines
Weshine
You (pl.)shine
Theyshine

Past simple

Ishone
Youshone
He / She / Itshone
Weshone
You (pl.)shone
Theyshone

Come si usa to shine in inglese

1. Brillare, splendere (sole, stella)

  • The sun shines bright. (Il sole splende forte.)
  • Stars shone in the sky. (Le stelle brillavano nel cielo.)

2. Senso figurato: brillare, eccellere

  • She shone in the competition. (Ha brillato nella gara.)
  • His talent shines through. (Il suo talento traspare.)

3. Lucidare, far brillare (transitivo)

Shine shoes.

  • He shined his shoes. (Ha lucidato le scarpe.)

Le trappole da evitare

1. Due coniugazioni a seconda del significato

Shone per «brillare» (intransitivo). Shined spesso per «lucidare» (transitivo). In inglese britannico, shone copre entrambi.

2. Shiny = lucido (aggettivo)

Shine + -y = shiny (lucido, luccicante). Shiny shoes = scarpe lucide. A shiny smile = un sorriso smagliante.

E dopo questa scheda?

Sai coniugare to shine. Ora usalo quando parli.

La scheda ti ha spiegato tutto. Su PLAY ti alleni su questo verbo a voce, per 3 minuti, finché non ti viene automatico.

Esercitati con to shine su PLAY

Gratis · Senza registrazione · 3 minuti

Per gli insegnantiPercorsi pronti all’uso per far lavorare la classe su to shine

La Academy propone esercizi con correzione automatica e un monitoraggio individuale allineato al programma: i Suoi studenti si allenano, Lei vede a che punto sono.

Scopra la Academy

30 giorni di prova · Senza carta di credito

Concorso nazionaleConiugare to shine è una base del concorso nazionale di inglese

Ogni anno The Big Challenge verifica i verbi essenziali del programma. Iscriva i Suoi studenti: misureranno il loro livello in una prova ufficiale.

Iscriva i Suoi studenti

30.000 studenti ogni anno · Dalla primaria alle superiori

Il verbo to shine nel programma scolastico

Questo argomento fa parte del programma ufficiale di inglese delle classi seguenti: lo ritrovi nel suo contesto annuale, insieme alle altre regole, ai verbi e ai campi lessicali da conoscere.

Domande frequenti

Qual è il past simple del verbo shine?+

Il past simple di to shine è shone (UK, /ʃɒn/) oppure shined (US). Participio passato uguale. Per «brillare» in senso proprio, shone va bene ovunque. Per «lucidare», shined è più americano.

Che differenza c'è tra shone e shined?+

Shone = irregolare, significato «brillare» (UK e letterario). Shined = regolare, significato «lucidare» (US, comune). Nel senso di «brillare», l'inglese britannico preferisce shone, quello americano accetta entrambi.

Cosa significa to shine in senso figurato?+

Shine in senso figurato = eccellere, distinguersi. She shines in math = eccelle in matematica. Her talent shines through = il suo talento traspare. Significato positivo.

Come si dice «lucidare le scarpe» in inglese?+

To shine one's shoes (UK e US, senso letterale). I shined my shoes (US, più comune). In senso lato: lucidare, far brillare. Sinonimo: polish your shoes.

Cosa significa shiny?+

Shiny = lucido, luccicante (aggettivo). Shiny new car = macchina nuova fiammante. Il suffisso -y trasforma shine in aggettivo. Molto comune.

Aggiornato il 8 ottobre 2026 dal team didattico Big Challenge. Dal 1999, oltre 30.000 studenti partecipano ogni anno al nostro concorso di inglese. Il nostro approccio didattico →