Vai al contenuto principale

Verbo irregolare

Verbo to be

be → was/were → been

A1Traduzione: essere · Tipo: irregolare · Frequenza: N. 1 dei verbi inglesi

Questa pagina per:

L’essenziale

  • Present simple : I am · he/she/it is · you/we/they are
  • Past simple : I/he/she/it was · you/we/they were
  • Participio passato : been
  • Forma in -ing : being

Coniugazione del verbo to be

Present simple

IamI'm
YouareYou're
He / She / ItisHe's / She's / It's
WeareWe're
You (pl.)areYou're
TheyareThey're

Past simple

Iwas
Youwere
He / She / Itwas
Wewere
You (pl.)were
Theywere

Come si usa to be in inglese

1. Verbo di stato: descrivere, identificare, situare

  • I am French.Sono francese.
  • She is a teacher.È un'insegnante.
  • They are at home.Sono a casa.

2. Ausiliare del present continuous (be + -ing)

Be + verbo in -ing esprime un'azione in corso, nel momento in cui si parla.

  • I am working.Sto lavorando.
  • She is sleeping.Sta dormendo.

3. Ausiliare del passivo

Be + participio passato forma la voce passiva.

  • The book was written by Orwell.Il libro è stato scritto da Orwell.
  • English is spoken here.L'inglese è parlato qui.

4. Espressioni idiomatiche con be

  • be hungry / thirsty / tiredavere fame / sete / essere stanco
  • be 15 years oldavere 15 anni
  • be right / wrongavere ragione / torto
  • be afraid ofavere paura di

Le trappole da evitare

1. I have 15 years old

In inglese si dice I am 15 years old. L'età, la fame, la sete, il freddo, il caldo si esprimono con be, non con have — proprio come in italiano si direbbe Ho 15 anni con avere, da cui il calco. È l'errore più comune.

2. Is raining

L'italiano lascia cadere il soggetto quando la desinenza del verbo lo rende chiaro: Piove, È bello, Sono le tre non hanno bisogno di pronome. In inglese il soggetto è invece sempre obbligatorio: davanti a be nelle espressioni impersonali ci vuole sempre itIt's raining, It's beautiful, It's three o'clock, mai Is raining ❌ o Is beautiful ❌.

3. Confondere been e being

Been = participio passato, usato al present perfect: I have been there. Being = forma in -ing, usata al present continuous o come sostantivo: He is being silly. In italiano il participio passato (stato) e il gerundio (essendo) sono altrettanto distinti, ma la somiglianza grafica delle due forme inglesi trae comunque in inganno.

Per andare oltre

Coniugare to be è una base del concorso nazionale di inglese

Ogni anno The Big Challenge verifica i verbi essenziali del programma. Iscriva i Suoi studenti: misureranno il loro livello in una prova ufficiale.

Iscriva i Suoi studenti

30.000 studenti ogni anno · Dalla primaria alle superiori

Esercitarsi su PLAYSai coniugare to be. Ora usalo quando parli.

La scheda ti ha spiegato tutto. Su PLAY ti alleni su questo verbo a voce, per 3 minuti, finché non ti viene automatico.

Esercitati con to be su PLAY

Gratis · Senza registrazione · 3 minuti

Per gli insegnantiPercorsi pronti all’uso per far lavorare la classe su to be

La Academy propone esercizi con correzione automatica e un monitoraggio individuale allineato al programma: i Suoi studenti si allenano, Lei vede a che punto sono.

Scopra la Academy

30 giorni di prova · Senza carta di credito

Il verbo to be nel programma scolastico

Questo argomento fa parte del programma ufficiale di inglese delle classi seguenti: lo ritrovi nel suo contesto annuale, insieme alle altre regole, ai verbi e ai campi lessicali da conoscere.

Intorno a be

Altre schede vicine per argomento o per uso.

Domande frequenti

Come si coniuga il verbo be al present simple?+

Il verbo to be ha tre forme al present simple: am con I (I am), is con he/she/it (he is, she is, it is), are con you/we/they (you are, we are, they are).

Qual è il past simple del verbo be?+

Il past simple di to be ha due forme: was per I, he, she, it (I was, he was) e were per you, we, they (you were, we were, they were).

Qual è il participio passato di be?+

Il participio passato di to be è been. Si usa al present perfect con have/has: I have been to Paris (sono stato a Parigi, e ci sono già tornato).

Che differenza c'è tra I'm e I am?+

Nessuna differenza di significato: I'm è la contrazione di I am. La forma contratta si usa nel parlato e nello scritto informale. La forma piena è più formale, oppure si usa per enfatizzare (Yes, I am!).

Come si forma la negazione e la domanda con be?+

Il verbo be si nega senza ausiliare: I am not, she is not (isn't), they are not (aren't). Per fare una domanda, basta invertire soggetto e verbo: Are you tired? Is she here?

Aggiornato il 10 settembre 2026 dal team didattico Big Challenge — dal 1999, oltre 250 000 studenti partecipano ogni anno al nostro concorso di inglese. Il nostro approccio didattico →