Vai al contenuto principale

Verbo irregolare

Verbo to come

come → came → come

A1Traduzione: venire · Tipo: irregolare · Frequenza: N. 1 dei verbi inglesi

Questa pagina per:

L’essenziale

  • Present simple : I/you/we/they come · he/she/it comes
  • Past simple : came
  • Participio passato : come (identico all'infinito!)
  • Forma in -ing : coming (la e scompare)

Coniugazione del verbo to come

Present simple

Icome
Youcome
He / She / Itcomes
Wecome
You (pl.)come
Theycome

Present perfect

Ihave comeI've come
Youhave comeYou've come
He / She / Ithas comeHe's / She's / It's come
Wehave comeWe've come
You (pl.)have comeYou've come
Theyhave comeThey've come

Come si usa to come in inglese

1. Venire (movimento verso chi parla)

  • Come here, please.Vieni qui, per favore.
  • I'm coming!Arrivo!
  • She came to my house yesterday.È venuta a casa mia ieri.

2. Venire da (origine)

Come from + luogo esprime l'origine.

  • I come from France.Vengo dalla Francia.
  • Where do you come from?Da dove vieni?

3. Espressioni comuni con come

  • come on!dai! (incoraggiamento)
  • come trueavverarsi (un sogno)
  • come alongvenire insieme, procedere

4. Phrasal verbs con come

  • come backtornare
  • come inentrare
  • come outuscire, essere pubblicato (libro, film)
  • come up withtrovare, proporre (un'idea)

Le trappole da evitare

1. Come vs go

Come = venire, verso chi parla. Go = andare, lontano da chi parla. I'm coming = arrivo (verso la persona che mi chiama). I'm going = parto (altrove). In italiano la distinzione tra venire e andare funziona allo stesso modo.

2. Participio passato identico all'infinito

Particolarità di come: come → came → come. Il participio passato non ha una forma propria. I have come back ✓, non I have came ✗.

3. Come on! non significa «vieni sopra»

Come on! è un'espressione idiomatica: significa Dai! o Forza! (per incoraggiare), oppure Ma dai! (per esprimere incredulità). Non ha nulla a che vedere con il senso letterale del verbo.

Per andare oltre

Coniugare to come è una base del concorso nazionale di inglese

Ogni anno The Big Challenge verifica i verbi essenziali del programma. Iscriva i Suoi studenti: misureranno il loro livello in una prova ufficiale.

Iscriva i Suoi studenti

30.000 studenti ogni anno · Dalla primaria alle superiori

Esercitarsi su PLAYSai coniugare to come. Ora usalo quando parli.

La scheda ti ha spiegato tutto. Su PLAY ti alleni su questo verbo a voce, per 3 minuti, finché non ti viene automatico.

Esercitati con to come su PLAY

Gratis · Senza registrazione · 3 minuti

Per gli insegnantiPercorsi pronti all’uso per far lavorare la classe su to come

La Academy propone esercizi con correzione automatica e un monitoraggio individuale allineato al programma: i Suoi studenti si allenano, Lei vede a che punto sono.

Scopra la Academy

30 giorni di prova · Senza carta di credito

Il verbo to come nel programma scolastico

Questo argomento fa parte del programma ufficiale di inglese delle classi seguenti: lo ritrovi nel suo contesto annuale, insieme alle altre regole, ai verbi e ai campi lessicali da conoscere.

Domande frequenti

Qual è il past simple del verbo come?+

Il past simple di to come è came, invariabile. Il participio passato è come (identico all'infinito!). Come → came → come.

Perché il participio passato è come e non came?+

Come è un verbo irregolare particolare: il suo participio passato è come (= infinito). Si dice I have come back (sono tornato), non I have came. Lo stesso vale per become → became → become, e run → ran → run.

Che differenza c'è tra come e go?+

Come = venire, verso chi parla o la persona di cui si parla. Go = andare, lontano da chi parla. Al telefono si dice I'm coming (arrivo da te), non I'm going. Anche in italiano, quando qualcuno ti chiama, si risponde Vengo!, non Vado!.

Come si dice «vengo dalla Francia» in inglese?+

Si dice I come from France al present simple. È una delle rare occasioni in cui si usa il present simple, non il present continuous, per descrivere un'origine permanente. Where do you come from? = Da dove vieni?

Quali sono i phrasal verbs comuni con come?+

Come back (tornare), come in (entrare), come out (uscire, essere pubblicato), come up with (trovare un'idea), come along (procedere, accompagnare), come over (passare da qualcuno). Molto usate nel parlato.

Aggiornato il 10 settembre 2026 dal team didattico Big Challenge — dal 1999, oltre 250 000 studenti partecipano ogni anno al nostro concorso di inglese. Il nostro approccio didattico →