Vai al contenuto principale

Verbo irregolare

Verbo to rise

rise → rose → risen

B1Traduzione: alzarsi, salire · Tipo: irregolare · Frequenza: Top 100 dei verbi inglesi

Questa pagina per:

L’essenziale

  • Present simple: I/you/we/they rise · he/she/it rises
  • Past simple: rose
  • Participio passato: risen (diverso dal past simple)
  • Forma in -ing: rising

Coniugazione del verbo to rise

Present simple

Irise
Yourise
He / She / Itrises
Werise
You (pl.)rise
Theyrise

Past simple

Irose
Yourose
He / She / Itrose
Werose
You (pl.)rose
Theyrose

Come si usa to rise in inglese

1. Sorgere, alzarsi (il sole, una persona)

  • The sun rises in the east.Il sole sorge a est.
  • He rose from his chair.Si è alzato dalla sedia.

2. Aumentare (prezzi, temperatura)

Senza complemento oggetto (intransitivo).

  • Prices are rising.I prezzi stanno salendo.
  • The temperature rose sharply.La temperatura è salita di colpo.

Le trappole da evitare

1. Rise e raise

Regola: rise sale da solo (intransitivo), raise vuole sempre un oggetto (transitivo). The sun rises ✓ contro I raise my hand ✓. In italiano la coppia alzare / alzarsi si distingue con il pronome riflessivo, in inglese con due verbi diversi: I rise myself ❌ non esiste.

2. Rise è anche sostantivo

A rise = un aumento, un rialzo: a rise in prices = «un aumento dei prezzi». Occhio all'articolo: in italiano diresti i prezzi salgono con l'articolo, in inglese il generale va senza, prices are rising ✓ e non the prices are rising se parli dei prezzi in generale.

E dopo questa scheda?

Sai coniugare to rise. Ora usalo quando parli.

La scheda ti ha spiegato tutto. Su PLAY ti alleni su questo verbo a voce, per 3 minuti, finché non ti viene automatico.

Esercitati con to rise su PLAY

Gratis · Senza registrazione · 3 minuti

Per gli insegnantiPercorsi pronti all’uso per far lavorare la classe su to rise

La Academy propone esercizi con correzione automatica e un monitoraggio individuale allineato al programma: i Suoi studenti si allenano, Lei vede a che punto sono.

Scopra la Academy

30 giorni di prova · Senza carta di credito

Concorso nazionaleConiugare to rise è una base del concorso nazionale di inglese

Ogni anno The Big Challenge verifica i verbi essenziali del programma. Iscriva i Suoi studenti: misureranno il loro livello in una prova ufficiale.

Iscriva i Suoi studenti

30.000 studenti ogni anno · Dalla primaria alle superiori

Il verbo to rise nel programma scolastico

Questo argomento fa parte del programma ufficiale di inglese delle classi seguenti: lo ritrovi nel suo contesto annuale, insieme alle altre regole, ai verbi e ai campi lessicali da conoscere.

Domande frequenti

Qual è il past simple del verbo rise?+

Il past simple di to rise è rose. Il participio passato è risen. Rise → rose → risen.

Che differenza c'è tra rise e raise?+

Rise = salire, alzarsi da solo (intransitivo, senza complemento oggetto). Raise = alzare, aumentare qualcosa (transitivo, con complemento oggetto). The sun rises (il sole sorge). I raise my hand (alzo la mano).

Come si dice «i prezzi salgono» in inglese?+

Prices rise (in generale). Prices are rising (in questo momento). Prices rose last year (al passato). Si può dire anche prices go up. Con il transitivo: They raised prices = hanno aumentato i prezzi.

Come si dice «alzarsi dal letto» in inglese?+

To get up è la forma più naturale: I get up at 7 a.m. To rise è più letterario e si usa per il sole o per una persona importante che si alza.

Perché non si dice «rised»?+

Perché rise è irregolare: il past simple è rose e il participio passato risen. Rised non esiste.

Aggiornato il 10 settembre 2026 dal team didattico Big Challenge — dal 1999, oltre 250 000 studenti partecipano ogni anno al nostro concorso di inglese. Il nostro approccio didattico →