Vai al contenuto principale

Verbo irregolare

Verbo to dream

dream → dreamed/dreamt → dreamed/dreamt

B1Traduzione: sognare · Tipo: irregolare · Frequenza: Top 100 dei verbi inglesi

Questa pagina per:

L’essenziale

  • Present simple: I/you/we/they dream · he/she/it dreams
  • Past simple: dreamed (US) o dreamt (UK, /dremt/)
  • Participio passato: dreamed o dreamt
  • Forma in -ing: dreaming

Coniugazione del verbo to dream

Present simple

Idream
Youdream
He / She / Itdreams
Wedream
You (pl.)dream
Theydream

Past simple

Idreamed / dreamt
Youdreamed / dreamt
He / She / Itdreamed / dreamt
Wedreamed / dreamt
You (pl.)dreamed / dreamt
Theydreamed / dreamt

Come si usa to dream in inglese

1. Sognare mentre si dorme

  • I dreamt about you. (Ti ho sognato.)

2. Sognare (ambizione)

  • I dream of being a pilot. (Sogno di diventare pilota.)

3. Modi di dire

  • In your dreams! (Te lo sogni!)

Trappola classica

1. In your dreams!

Risposta canzonatoria: «Te lo sogni!» Ironia pura, per fortuna identica in italiano.

E dopo questa scheda?

Sai coniugare to dream. Ora usalo quando parli.

La scheda ti ha spiegato tutto. Su PLAY ti alleni su questo verbo a voce, per 3 minuti, finché non ti viene automatico.

Esercitati con to dream su PLAY

Gratis · Senza registrazione · 3 minuti

Per gli insegnantiPercorsi pronti all’uso per far lavorare la classe su to dream

La Academy propone esercizi con correzione automatica e un monitoraggio individuale allineato al programma: i Suoi studenti si allenano, Lei vede a che punto sono.

Scopra la Academy

30 giorni di prova · Senza carta di credito

Concorso nazionaleConiugare to dream è una base del concorso nazionale di inglese

Ogni anno The Big Challenge verifica i verbi essenziali del programma. Iscriva i Suoi studenti: misureranno il loro livello in una prova ufficiale.

Iscriva i Suoi studenti

30.000 studenti ogni anno · Dalla primaria alle superiori

Il verbo to dream nel programma scolastico

Questo argomento fa parte del programma ufficiale di inglese delle classi seguenti: lo ritrovi nel suo contesto annuale, insieme alle altre regole, ai verbi e ai campi lessicali da conoscere.

Domande frequenti

Qual è il past simple del verbo dream?+

Due forme: dreamed (US, regolare) o dreamt (UK, irregolare /dremt/). Sono corrette entrambe. Famiglia delle doppie forme UK/US: burned/burnt, learned/learnt.

Dream of o dream about?+

Dream OF + ambizione, desiderio: I dream of being rich = sogno di diventare ricco. Dream ABOUT + immagine, contenuto del sogno: I dreamt about my mum = ho sognato mia mamma.

Cosa significa «a dream come true»?+

A dream come true = un sogno che si avvera. Meeting her was a dream come true = conoscerla è stato un sogno che si avvera. Espressione molto usata.

Cosa vuol dire sweet dreams?+

Sweet dreams! = sogni d'oro! Formula per augurare la buonanotte, come good night.

Cosa significa «in your dreams»?+

In your dreams! = te lo sogni! Ironico, un po' canzonatorio. Serve a rifiutare una richiesta prendendo in giro.

Aggiornato il 8 ottobre 2026 dal team didattico Big Challenge. Dal 1999, oltre 30.000 studenti partecipano ogni anno al nostro concorso di inglese. Il nostro approccio didattico →