Vocabolario · Stagioni e feste
Natale in inglese
A1
Natale in inglese si dice Christmas: la festa del 25 dicembre, celebrata in tutto il mondo anglofono. Da noi si comincia con la cena della Vigilia e si chiude con la Befana il 6 gennaio; nei paesi anglofoni invece i regali si scartano la mattina del 25, dopo la visita notturna di Santa Claus (negli Stati Uniti) o Father Christmas (nel Regno Unito). Albero, regali, renne, elfi, calze appese al camino: ecco il vocabolario inglese di Natale con le parole essenziali, la pronuncia IPA, esempi bilingui e tutte le formule per fare gli auguri.
Risposta rapida
La festa e i personaggi
| Inglese | Italiano | Pronuncia | Esempio |
|---|---|---|---|
| Christmas(n.) | Natale | /ˈkrɪsməs/ | «Merry Christmas!»Buon Natale! |
| Santa Claus(n.) | Babbo Natale (US) | /ˈsæntə klɔːz/ | «Santa Claus comes on Christmas Eve.»Babbo Natale arriva la notte della Vigilia. |
| Father Christmas(n.) | Babbo Natale (UK) | /ˈfɑːðə ˈkrɪsməs/ | «In Britain, kids write to Father Christmas.»In Gran Bretagna i bambini scrivono a Babbo Natale. |
| elf(n.) | elfo (pl. elves) | /elf/ | «The elves make the toys.»Gli elfi costruiscono i giocattoli. |
| reindeer(n.) | renna (singolare E plurale) | /ˈreɪndɪə/ | «Santa has nine reindeer.»Babbo Natale ha nove renne. |
| Christmas Eve(n.) | Vigilia di Natale (24 dic.) | /ˈkrɪsməs iːv/ | «We open presents on Christmas Eve.»Apriamo i regali la sera della Vigilia. |
| Christmas Day(n.) | giorno di Natale (25 dic.) | /ˈkrɪsməs deɪ/ | «Christmas Day is December 25th.»Il giorno di Natale è il 25 dicembre. |
Simboli e decorazioni
| Inglese | Italiano | Pronuncia | Esempio |
|---|---|---|---|
| Christmas tree(n.) | albero di Natale | /ˈkrɪsməs triː/ | «We decorate the tree together.»Addobbiamo l'albero insieme. |
| star(n.) | stella | /stɑː/ | «A star goes on top of the tree.»In cima all'albero si mette una stella. |
| ornament(n.) | pallina, addobbo | /ˈɔːnəmənt/ | «I love the gold ornaments.»Adoro le palline dorate. |
| lights(n.) | luci, lucine | /laɪts/ | «The lights are twinkling.»Le lucine brillano. |
| stocking(n.) | calza di Natale | /ˈstɒkɪŋ/ | «Hang your stocking by the fireplace.»Appendi la tua calza vicino al camino. |
| wreath(n.) | ghirlanda (di Natale) | /riːθ/ | «A wreath hangs on the door.»Sulla porta è appesa una ghirlanda. |
| snowflake(n.) | fiocco di neve | /ˈsnəʊfleɪk/ | «Snowflakes are falling.»Cadono i fiocchi di neve. |
| mistletoe(n.) | vischio | /ˈmɪsltəʊ/ | «They kissed under the mistletoe.»Si sono baciati sotto il vischio. |
Regali e tradizioni
| Inglese | Italiano | Pronuncia | Esempio |
|---|---|---|---|
| present(n.) | regalo (UK/US) | /ˈprezənt/ | «I got lots of presents.»Ho ricevuto un sacco di regali. |
| gift(n.) | regalo, dono (più formale) | /ɡɪft/ | «Thank you for the gift.»Grazie per il regalo. |
| wrapping paper(n.) | carta da regalo | /ˈræpɪŋ ˌpeɪpə/ | «Choose your wrapping paper.»Scegli la tua carta da regalo. |
| Christmas card(n.) | biglietto di Natale | /ˈkrɪsməs kɑːd/ | «I sent a Christmas card to Grandma.»Ho mandato un biglietto di Natale alla nonna. |
| carol(n.) | canto di Natale | /ˈkærəl/ | «We sing carols at school.»A scuola cantiamo i canti di Natale. |
| Christmas dinner(n.) | pranzo di Natale | /ˈkrɪsməs ˈdɪnə/ | «Christmas dinner is at 2 p.m.»Il pranzo di Natale è alle 14. |
| fireplace(n.) | camino | /ˈfaɪəpleɪs/ | «Santa comes down the fireplace.»Babbo Natale scende dal camino. |
Auguri
| Inglese | Italiano | Pronuncia | Esempio |
|---|---|---|---|
| Merry Christmas!(phrase) | Buon Natale! | /ˈmeri ˈkrɪsməs/ | «Merry Christmas, everyone!»Buon Natale a tutti! |
| Happy Holidays!(phrase) | Buone feste! | /ˈhæpi ˈhɒlɪdeɪz/ | «Happy Holidays from our family!»Buone feste dalla nostra famiglia! |
| Season's Greetings(phrase) | Buone feste (formale) | /ˈsiːzənz ˈɡriːtɪŋz/ | «Season's Greetings to all our clients.»Buone feste a tutti i nostri clienti. |
Le trappole da evitare
Christmas e December con la maiuscola
In italiano scrivi Natale con la maiuscola ma dicembre con la minuscola. In inglese la maiuscola vale per tutti e due: le feste (Christmas, Easter, Halloween, New Year) e anche i mesi e i giorni. Quindi Christmas Day is on December 25th, mai december ❌ né christmas ❌, nemmeno a metà frase.
La t di Christmas è muta
Pronuncia trabocchetto: Christmas si pronuncia /ˈkrɪsməs/, la t non si sente. In italiano si pronunciano quasi tutte le lettere, quindi viene spontaneo leggerla. Stessa cosa per listen, castle, often: t muta tra certe consonanti. Errore molto comune: dire /ˈkrɪstməs/ ❌.
Merry o Happy Christmas
Negli Stati Uniti e nel Regno Unito si dice Merry Christmas (buon Natale). Happy Christmas esiste nel Regno Unito (la regina Elisabetta II, per esempio, lo usava), ma resta meno comune. Merry = allegro, felice, e si usa quasi solo con Christmas. Non dirai mai Merry Birthday ❌.
Il plurale di reindeer e elf
Reindeer = renna. Plurale invariabile: one reindeer, nine reindeer, come sheep o fish. Elf = elfo. Plurale irregolare: elves (la f diventa v, come in leaf → leaves).
Quiz per esercitarsi
Nel programma di: Quarta primaria, Quinta primaria
Il vocabolario «Natale» nel programma scolastico
Questo argomento fa parte del programma ufficiale di inglese delle classi seguenti: lo ritrovi nel suo contesto annuale, insieme alle altre regole, ai verbi e ai campi lessicali da conoscere.
Natale: schede collegate
Altre schede vicine per argomento o per uso.
E dopo questa scheda?
Memorizza questo lessico, sul serio
Trenta parole imparate a memoria si dimenticano in tre giorni. PLAY te le fa ripassare al momento giusto (ripetizione dilazionata) per fissarle una volta per tutte.
Ripassa «Natale» su PLAYGratis · Senza registrazione · 3 minuti
Per gli insegnantiIl lessico «Natale» allineato alla Sua programmazione
La Academy raccoglie questo lessico in percorsi tematici, con quiz ed esercizi di reimpiego: i Suoi studenti consolidano e Lei non ha compiti da correggere.
Scopra la Academy30 giorni di prova · Senza carta di credito
Concorso nazionaleIl lessico «Natale» è tra i temi del concorso
Ogni anno il concorso di inglese attinge a campi lessicali culturali diversi. Iscriva i Suoi studenti: vedranno quanto ricordano davvero in situazione.
Iscriva i Suoi studenti30.000 studenti ogni anno · Dalla primaria alle superiori
Domande frequenti
Come si dice Natale in inglese?+
Christmas, si pronuncia /ˈkrɪsməs/: attenzione, la t non si pronuncia! La forma abbreviata scritta è Xmas (mai a voce). Per fare gli auguri si dice Merry Christmas (buon Natale) oppure Happy Holidays (buone feste).
Che differenza c'è tra Santa Claus e Father Christmas?+
Indicano entrambi Babbo Natale. Santa Claus (o semplicemente Santa) è la forma americana, resa popolare dalle pubblicità della Coca-Cola negli anni '30. Father Christmas è la forma britannica, più antica. Stesso personaggio, due nomi: scegli in base al paese di cui parli.
Quali sono le parole di Natale in inglese?+
Christmas tree (albero di Natale), present o gift (regalo), Santa Claus (Babbo Natale), reindeer (renna), elf (elfo), stocking (calza di Natale), carol (canto di Natale), Christmas Eve (Vigilia), Christmas Day (giorno di Natale), snow (neve). Una trentina di parole basta per l'essenziale.
Perché gli americani dicono Happy Holidays?+
Negli Stati Uniti Happy Holidays permette di includere tutte le feste di fine anno: Christmas, Hanukkah (ebraica), Kwanzaa (afroamericana), New Year. È più inclusivo di Merry Christmas, soprattutto nei negozi, nella pubblicità e tra colleghi di religioni diverse. In italiano corrisponde a «Buone feste».
Come si scrivono gli auguri di Natale in inglese?+
Formula classica: Dear [Name], Wishing you a Merry Christmas and a Happy New Year! With love, [Your name]. Per un tono più caloroso: Hoping your Christmas is full of joy, laughter and lots of presents.
Cosa si mangia a Natale in Inghilterra e in America?+
Nel Regno Unito il pranzo classico comprende roast turkey (tacchino arrosto) con stuffing (ripieno) e Brussels sprouts (cavoletti di Bruxelles), seguito dal Christmas pudding (dolce di frutta secca servito flambé). Negli Stati Uniti è molto simile: tacchino, prosciutto o roast beef, con mashed potatoes (purè) e torte (pies). Niente panettone o pandoro: al loro posto, mince pies e biscotti.
Il Natale si studia a scuola nella lezione di inglese?+
Sì, il Natale è un tema classico della lezione di inglese fin dalla scuola primaria: il lessico delle feste, i canti tradizionali (Jingle Bells, We Wish You a Merry Christmas), il confronto tra le tradizioni italiane e quelle dei paesi anglofoni. Alla scuola media si può andare oltre con testi di civiltà (la storia di Saint Nicholas, le tradizioni di famiglia a confronto, la Vigilia e la Befana rispetto al Christmas morning).
Aggiornato il 8 ottobre 2026 dal team didattico Big Challenge. Dal 1999, oltre 30.000 studenti partecipano ogni anno al nostro concorso di inglese. Il nostro approccio didattico →
The Big Challenge · Aggiornato il 8 ottobre 2026 · Fonte: www.thebigchallenge.com/it/academy/imparare-inglese/vocabolario/natale
© The Big Challenge. Riproduzione autorizzata per l'uso in classe. Dal 1999, oltre 30.000 studenti partecipano ogni anno al nostro concorso di inglese.